关于新闻语言的研究综述

《关于新闻语言的研究综述》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、关于新闻语言的研究综述：新闻学近来可以说是越来越热门了，随之产生了许多新闻学与其他人文学科交叉的学科。新闻语言学就是这样一门学科，但是由于其涉及到语言学，需要对深奥的语言学要有所了解，加上我国对新闻语言的研究起步较晚，研究方法尚不成鲜有专著现世。对新闻语言的研究也没有多大发展，但是这方面的研究毕竟有了可喜的开端，它正愈加受到人们的关注，研究队伍正逐渐壮大。本文就目前新闻语言的相关研究做了一个综述，从新闻语言的研究现状、研究对象以及研究范式出发总结出对新闻语言的研究，希望能为后来的研究者提供一个不算成熟的参考。　　关键词：

2、新闻；语言学；新闻语言；研究范式　　　　新闻，众所周知就是对新近发生的新奇事的报道。语言是交流思想、传递信息的工具。由此可以得出，新闻语言是“通过新闻媒介，向人们报道新近发生的事实，传播具有新闻价值的信息时所使用的语言”，是新闻报道的基本元素，具有向受众表述新闻事实、传递新闻信息的特殊使命。　　　　一、新闻语言学研究现状简介　　　　随着漫长的历史演变和社会的不断进步，新闻语言也经历着前进式的转变，先后经历了手势、口头、符号、文字的过程。而新闻语言的形式逐渐地多样化则更加得益于电子媒介的出现，一连串的产生了广播新闻语言、电

3、视新闻语言等等，也大大促进了新闻语言的发展。新闻语言正在不断地变化中，新闻语言的变革，也使其具有了深刻的社会发展的烙印。　　随着学科的发展，学术界也开始了新闻的语言研究问题，有了一定的研究成果，比如孙国平的《实用新闻语言》、徐建华的《新闻标题的艺术》等，此外一些专题论文和章节论述中也能见到。这些著述是有一定的理论意义和实践上的应用价值，也表明着我国对新闻语言的研究有了很好的开端，它正在受到人们的广泛关注，研究队伍也正逐渐壮大，很多成果都有了其意义，相信不久的将来新闻语言研究一定会大有发展。　　　　二、新闻语言学的研究对象

4、　　　　近来人们已经步入现代化的信息社会，信息对现代人来说是至关重要的，可以说是人们生产、生活所必不可或缺的基本生存条件。信息的生产以及传播更是随着科技的进步和发展，而达到了一定的受人瞩目高度。“而信息的运行交流无论采用何种传播手段，主要以语言的形态呈现和存在。”语言学有了大的发展，而使得学界对新闻语言的研究主要从下面的几个方面展开：　　(一)对新闻语言特性的研究　　语言是交流思想、传递信息的工具。新闻语言是区别于文学语言、科技语言的，这引起了很多研究者的关注。有研究者认为：“新闻语言的准确性和生动性是成就一篇优秀新闻的

5、关键所在”。作为新闻的一大特性，准确是说语言的表述要与客观事实相吻合。而生动是说可以用多种修辞方式来增强新闻语言的效能，使其更加鲜明生动。　　(二)不同媒体新闻语言比较研究　　随着社会科技的进步，媒介形式也在丰富和发展。媒介是信息的载体，有着自身的特点，语言作为媒体传播信息的工具，也随着信息载体的变化而变化，所以，新闻语言的是使用在不同的新闻媒体来说是有区别的。比如：有的研究者指出，“凡是记者通过文字和同期声采访所表现的内容都属电视新闻语言的范畴。”而电视新闻表现形式的丰富性赋予了电视新闻语言独有的特性：即导向性、不可替

6、代性、贴近性和通顺流畅的文章表述，严密的逻辑思维。　　(三)新闻语言语用规范研究　　赵俊璜在《试论新闻语言中新词语的规范使用》一文中，对新闻语言中新词语的进行了梳理和分类，比如舶来词、新造词、新借词等，并指出了诸多新闻语言中新词语使用不规范的情况：媚俗性、歧视性和表现陌生化等。针对这些不规范使用新词语的现象，提出了几点规范使用的原则：不可取代原则、约定俗成原则、讲究品位原则、表意明确原则。以报纸的新闻语言为例，报纸的标题特别是新闻标题“既是新闻事实的浓缩与结晶，新闻价值的集中体现，也是对新闻事实的认识与评价，是媒介对舆论

7、的引导”。我们知道，新闻标题对与报纸是很重要的，要求能做到第一时间吸引读者的注意力，要做到这一点，除了基本的职业素养，在写作时也要尽量恪守上述原则。　　　　三、新闻语言的研究范式　　　　对于新闻语言的研究范式，学者们归结出三类：写作学范式、(传统)修辞学范式和语体学范式。这些研究范式各有自己的价值，也亦有其但其不足之处。　　就现在对新闻语言的研究，从数量而言不是很丰富，以下的统计数字可以说明这点。20世纪八十年代至今，在各类学术性刊物中公开发表的新闻语言论文只有百篇左右，主要发表在《修辞学习》一刊中；著作有黄匡宇的《电视

8、新闻语言学》、张颂的《广播电视语言艺术》、李元授、白丁的《新闻语言学》、段业辉的《新闻语言学》等不多的几部。以上所列论著基本上可以三种范式：即写作学的范式、(传统)修辞学的范式、语体学的范式。　　写作学研究范式：该研究范式常侧重于发掘新闻语言的创作规律：准确与模糊相统一，朴实与生动相统一，简洁与严谨相统一。具体可见叶