资源描述：
《英语小短文朗诵》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Sunshine(阳光)Sunshineisnotonlyfromthesunbutalsofromourhearts.阳光不止来自太阳，也来自我们的心。Havingsunshineinheartwecanseethebrightsideoftheworld.心里有阳光，我们可以看到世界美好的一面。Havingsunshineinheartwewilltreateachotherhearttoheart.心里有阳光，我们将以诚相待。Theheartofsunshine,eveninasadday,wil
2、lremainthewarmthandenthusiasm.心里有阳光，即使在悲伤的日子，也会保留温暖和热情。Onlywithaheartofsunshinecanweimprovethequalityofourlives.只有心有阳光我们才能提升生命的品质。Beself-confident,tolerantandgrateful;lettheheartofsunshinelighteverylittlethingsoflife.自信、宽容、感恩吧！让心里的阳光照亮生活中的点点滴滴！Theheartof
3、sunshinemakesthelifeofsunshine.阳光的心造就阳光的人生！sunshine['sʌnʃaɪn]阳光bright[braɪt]美好的enthusiasm.[ɪn'θjuːzɪæz(ə)m]热情quality ['kwɒlɪtɪ]质量WhenYouAreOld(当你老了)Whenyouareoldandgreyandfullofsleep,当你老了，白发苍苍，睡意昏沉，Andnoddingbythefire,takedownthisbook,在炉火旁打盹，请取下这本部诗歌，And
4、slowlyread,anddreamofthesoftlook,慢慢读，回想你过去眼神的柔和Youreyeshadonce,andoftheirshadowsdeep;回想它们曾经浓重的阴影；Howmanylovedyourmomentsofgladgrace,多少人曾爱你年轻欢畅的时候Andlovedyourbeautywithlovefalseortrue,出于假意或真心，爱慕你的美丽，Butonemanlovedthepilgrimsoulinyou,只有一个人爱你那虔诚的灵魂Andlovedt
5、hesorrowsofyourchangingface;爱你苍老脸上的痛苦Andbendingdownbesidetheglowingbars,俯身在火光闪耀的炉火旁Murmur,alittlesadly,howlovefled,凄然的低语，爱如何消逝Andpaceduponthemountainsoverhead,爱已踱步登上头顶的山峦Andhidhisfaceamidacrowdofstars.将他的脸盘隐没群星之中shadow['ʃædəʊ]阴影murmur['mɜːmə]低语pilgrim['p
6、ɪlgrɪm]朝圣者WhatIsTime?（时间是什么？）Timeisgrainforpeasants.对农民来说，时间就是粮食。Timeiswealthforworkers.对工人来说，时间就是财富。Timeislifefordoctors.对于医生来说，时间就是生命。Timeisvictoryforsoldiers.对于军人来说，时间就是胜利。Timeisknowledgeforstudents.对于学生来说，时间就是知识。Timeisspeedforscientists.对于科学家来说，时间就是速
7、度。Timeismoneyforbusinessmen.对于商人来说，时间就是金钱。Timeiseverythingforallofus.对我们大家来说，时间就是一切。Therefore,seizethetimeoftoday.因此，把握今天！grain[greɪn]粮食wealth [welθ]财富victory['vɪkt(ə)rɪ]胜利seize [siːz]抓住JustforToday(就为了今天)JustfortodayIwilltrytolivethroughthisdayonlyandno
8、ttacklemywholelifeproblematonce.就为了今天，我将尽力只度过今天而不立刻去解决终生的问题IcandosomethingfortwelvehoursthatwouldappallmeifIhadtokeepitupforalifetime.对一件令我胆寒而又必须坚持一辈子的事，我只能坚持十二个小时。JustfortodayIwilladjustmyselftowhatis,andnottrytoadjusteve
