情景模拟在大学英语课堂实践中的应用

《情景模拟在大学英语课堂实践中的应用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、情景模拟在大学英语课堂实践中的应用摘要：培养学生英语综合应用能力，尤其是听说能力是大学英语的教学目标于中国学生英语语言环境的缺失，通过情景模拟的方式组织开展课堂实践活动，为学生创设高度仿真的英语语言运用情景。以外宾接待为例，阐明机场接机的情景模拟实践活动的设计、组织步骤及活动效果。结果表明，情景模拟的课堂实践不仅能激发学生自主学习的热情，更会使学生在直观的语言应用体验中增强英语综合应用能力。关键词：情景模拟课堂实践外宾接待英语综合应用能力1.问题的提出大学英语课程是大学生必修的一门基础课程。《大学英语课程教学要求》明确规定：大学英语教学目标是“培养学生的英语综合应用能力，特别是听说

2、能力”[1]。在课程要求的指导下，各高校展开对大学英语的教学改革，积极通过丰富课堂实践活动增加学生英语实践机会，提高学生的英语综合应用能力。然而，纵然在通过大学英语学习提高英语语言应用能力方面，教师和学生的认识趋于统一，但如何有效设计与施行大学英语课堂实践仍是很多老师感到棘手的部分。许多教学一线的教师仍反映英语课出勤率低、学生课堂参与不积极；同时，通过诸如国际赛事志愿服务的社会实践检验，凸显了学生英语语言应用能力欠缺、跨文化交际能力弱的问题。所以，施行何种形式的课堂实践会切实锻炼学生的语言应用能力？怎样的课堂实践会得到学生的积极响应和广泛参与？怎样的组织形式又是最简便有效的？种种问

3、题与疑惑在教师设计、组织、评估课堂实践的过程中不断涌出。受启发于志愿服务实践，将丰富的英语运用场景搬到课堂上，让学生在高仿真的英语情境中运用英语、获取知识，从而锻炼能力不失为一项有益的尝试。1.英语情景模拟教学“情境”这一概念在教学中的提出一般认为始于美国教育家约翰?杜威，他在20世纪前期就提出了创设情境进行教学。而“情景模拟在语言教学中的应用则是在20世纪20年代的英国，随后受到各个国家及地区的重视、研究和推广”[2]140。情景模拟教学是在情景教育基础上进一步引申和拓展而衍生出来的，是能让学生身临其境的体验式教学方法，核心在于激发学生情感、迅速提高学生的能力素质[3]43。英语

4、情景模拟教学就是在教学过程中教师有目的地引入或创设具有一定情绪色彩的以形象为主体的生动具体的场景，引起学生一定的态度体验，使抽象的语言形式变成生动具体的可视语言，创设尽可能多的英语语言，让学生更多地接触和感受英语，说英语，用英语进行思维，用英语的方式主导行为，从而帮助学生实现语言交际，达到切实提高学生英语综合应用能力的目标[4,5]41，213。基于前人的研究成果，结合笔者在英语教学中的情景模拟实践，可以将情景模拟教学划分为情景创设、问题预设、自主学习、模拟展示和总结评价五个步骤。1.情景模拟课堂实践活动设计：以外宾接待为例“大学英语课堂教学内容与师生现实生活情景缺乏渗透与融合，教

5、师和学生都倾向于把课堂悬置在自己的现实生活之外”[6]56。这导致学生学了多年英语后，虽对语言知识掌握了不少，却在现实生活中找不到应用的机会，即便遇到这样的应用机会，却无法用外语进行有效的交际。笔者所教授的2013级大学英语学生在进行第六届世界武术锦标赛的志愿服务时就遭遇了这样的尴尬。在外宾接待服务中，绝大多数学生不能完成基本的沟通，甚至有部分学生在遇到需要使用英语的场合产生畏惧心理并采取回避的态度。所以，将教材内容与生活场景有机结合起来创设英语运用的情景，是为学生构建语言实践以达成可理解性语言输入的一个重要渠道。下面以《新视野大学英语听说教程》第一册Speaking部分的基本英语

6、交际表达为中心教学内容，结合国际赛事外宾接待志愿服务创设情景，展示如何设计、组织学生开展情景模拟的课堂实践活动。第一步：处理教材，创设情景。课本第一册Speaking部分为英语交际的基本表达，包括问候与告别、介绍与回复、感谢与道歉、表达遗憾与同情、提供帮助、祝贺与邀请、表达意愿及征求意见与回答。结合学生在国际赛事志愿服务遭遇英语交际尴尬的情况，以外宾接待服务为中心任务，分别创设机场接机、欢迎晚宴、会场服务等几个具体情景。以下以机场接机情景为主要示例阐明组织步骤。第二步：预设问题，分配角色。首先，由于学生亲身参与了国际赛事的志愿服务，对于所创设的几个情景有较直观的体验，可以邀请学生与

7、教师一起讨论在所列的情景中会面临的问题。比如在机场接机中学生就提出要提前准备英文自我介绍及城市介绍，否则在与外宾简单寒暄后就无话会说、无话可说。所以，教师要求学生提前准备城市和自我的英文介绍，并且熟悉课本上初次见面时问候、介绍及回复的一些惯用表达。其次，教师将学生分为若干组，每组两名学生，一名学生饰演来访运动员，另一位学生为志愿接待员。第三步：自主学习，监督指导。学生分组分配了角色后，通过独立搜集资料及讨论、交流或小组活动的方式在课下进行准备。教师可以通过课堂抽查、班