网络语言规范问题

网络语言规范问题

ID:21428797

大小:51.00 KB

页数:5页

时间:2018-10-21

网络语言规范问题_第1页
网络语言规范问题_第2页
网络语言规范问题_第3页
网络语言规范问题_第4页
网络语言规范问题_第5页
资源描述:

《网络语言规范问题》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、网络语言规范问题:X络语言因为其表意生动,形式灵活等原因,逐渐被众多X民接受,并运用到生活的方方面面。语言学界就其语言规范问题可谓仁者见仁,智者见智。无论怎样,我们都应该辩证的看待X络语言,即要遵守根本的核心的语言规范,也不能忽视语言系统内的创新机制。  关键词:X络语言构成规范创新机制  :H1:A:1673-0992(2010)11-0000-01    早在几年前,一篇湖北中学生的作文曾引起轩然大波。该学生在文中有这么一段话:周末,读大学的GG回来,给我带了很多好东东,都系‘偶’非常‘稀饭’的。那‘酱紫’,‘偶’就答应GG陪他去逛街吃KPM……

2、.这篇文章让老师看的一头雾水,不知其所云。这段话的原意其实是“周末,读大学的哥哥回来,给我带了很多好东西,都是我非常喜欢的。那这样,我就答应哥哥陪他去逛街吃肯德基,披萨饼,麦当劳……”这个中学生就将大量的X络语言用到了自己的作文中。我们不难发现X络语言已经不仅仅只应用于BBS、聊天室,在人们日常交际的口头笔端,随处可见X络语言的身影。于是乎,X络语言的发展与传播引起了各界人士的广泛关注。他们开始担心X络语言的泛滥是否影响到语言系统的混乱,是否给语言的规范化带来更多的困难。  X络语言伴随时代的发展而产生,它的流传是适应了社会发展需要的,从某方面说是社

3、会发展的必然现象。它可以让X民迅速方便的获取大千世界的各类信息并进行交流,因此它逐渐成为人们高频率使用的一种无法抹杀的交际符号。起初,X络语言主要由X民在X络中使用,随着X络对人们社会生活影响的不大扩大,X民开始不自觉地把X络语言带入日常生活及文化教育等各领域。作为新生语言,X络语言必然有其不规范、不成熟、不够完善的地方,甚至有一些不文明,不被大众认同的用语。因此我们应该辩证的看待X络语言,看待它的规范问题。  要正确的看待、规范X络语言,我们首先要了解X络语言。一般情况下,X络语言的构成有如下几种情况:  一、词语缩略型。包括两种类别,即缩略汉语和

4、缩略英语单词。比如天才(“天生的蠢材”的缩略)、偶像(相当于“呕吐的对象”),这些词语的特点是组合随意性很大,倘若不知其的,则很难明白它真正的意思。又如VG(很好。Verygood.)、IC(我明白了。Isee)。还有一种”和“囧”等。  三、谐音型。即用相同或相近的音来代替原来的字、词。常见的一个种类是汉字谐音,如“灰常”是“非常”的谐音,“稀饭”是“喜欢”的谐音,“水饺’是“睡觉”的谐音;此外还有包括了一些合音词的谐音,如”酱紫”代表的意思是”这样子”;此外还有数字的谐音,如886——拜拜喽、687——对不起、7456——气死我了。  四、童语型

5、。通过重字或词的方式模仿儿童用语,或者用稚嫩、嗲的语气表现出童真和可爱。如虫虫(虫子)、饭饭(吃饭)、东东(东西)。  五、赋予传统词语新义型。如打铁(贴帖子,就是爱BBS上发表文章)、沙发(第一个留言的人)、孔雀(自作多情)。这些词语通过给传统的词语赋予新义即用隐喻构词的方法而成为X络语言的又一大类。  六、仿拟型。即保持现有词语的结构,替换其中某个词,从而仿拟出一个新词,赋予新的意义。如根据“黑客”拟出的“红客”、“蓝客”、“灰客”等,根据“校花”拟出的“校草”等等。  这些X络语言或通过借代,或采用隐喻,或采用模拟等方式,糅合英语,数字,符号组

6、成。打破了常规的现代汉语构词方法,因此很多遭到很多语言专家的反对,很多人也不能接受,他们发出了批判的声音。例如新浪X2000年8月29日刊登的《X络语言“话都不会说了”》一文就指出X络语言把怪词、错字、别字当成是一种幽默,一种调侃,是错误语法的天下,也是数字和字母的世界。在这个世界里,雅俗不分,语言极其混乱,毫无规范可言。本文甚至把X络语言和正常汉语杂糅比作洒在西餐开胃沙拉上的王致和臭豆腐,风格混乱,弄巧成拙。显然这确实揭示了一些X络语言的不良现象,但是我们也不能因此否定X络语言,就认为它完全不规范。  其实,我们之所以使用语言是基于语言满足了人类表

7、达的需要特性,至于语言规范则是在人们表达过程中逐渐形成的一套体系。语言规范的发生和作用在于解决交际障碍,而不是限定语言顺应时代社会发展而发生的一些变化。应该说哪里有交际障碍,哪里就需要语言规范。倘若是为了满足表达的需要,那语言规范在一定范围内的变通是可以的。X络语言就是如此。当然我们不能说X络语言的所有方式都可以接受,因此我们提倡汉语规范。我们都知道语言规范有两种方式,一是人们自觉地明确地干预,如我们国家要求推广普通话,另一种是人们集体的无意识地干预,而且往往这种方式效果比前一种好很多,这是因为语言是一个符号系统,这个系统并非僵化的,一成不变的。语言

8、同时是一个开放的大系统。因此语言具有了自我调节机制。这种功能的表现是语言具有能产性,能够不断地自我增值,产生

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。