欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:21391999
大小:31.00 KB
页数:7页
时间:2018-10-21
《英文邀请函及对应的回复》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、英文邀请函及对应的回复 邀请函包括宴会、舞会、晚餐、聚会、婚礼等各种邀请信件,形式上大体分为两种:一种为正规的格式(formalcorrespondence;一种是非正式格式(informalcorrespondence)。 邀请信一定要将邀请的时间(年、月、日、钟点)、地点、场合写清楚,不能使接信人存在任何疑虑。 例如:“i’dlikeyouandbobtocometoluncheonnextfriday.”这句话中所指的是哪个星期五并不明确,所以应加上具体日期,“i’dlikeyouandbobtocometoluncheon
2、nextfriday,maythefifth.” 1.邀请朋友共进午餐invitingafriendtoinformalluncheon dear: willyoucometoluncheonon,at myniece isvisitingusandithinkyouwillenjoymeetingher.sheisacharming,veryprettygirl…andverygoodcompany! willbehere,andperhapswecan afterluncheon.dosayyou’llcome! affe
3、ctionatelyyours, liming 亲爱的: 您能在来吃午饭吗 我侄女正在我们家中作客,我想您会乐于见到她的。她是个漂亮而聪明的女孩子,……同她在一起是很使人高兴的!也到这里来,也许在饭后我们能,说好,一定得来呀! 2.邀请朋友同他们不认识的人一起共进晚餐invitingfriendstosupperwiththestrangers dear: iknowyouareinterestedin,soi’msureyou’llbeinterestedin!theyarecominghere tosupper,an
4、dwe’dlikeyouand tocome,too. arethatverycharmingcouplewemetin lastsummer.theyhaveawonderfulcollectionof;andiunderstandthatmr.lindunisquiteanauthorityon.i’msureyouandwalterwillthoroughlyenjoyandeveningintheircompany. we’replanningsupperatsix;thatwillgiveusanicelongevenin
5、gtotalk.ifidon’thearfromyoubeforethen,i’llbeexpectingyouonthe! affectionatelyyours, liming 亲爱的: 我知道您对是有兴趣的,所以我相信您对林顿夫妇也会感兴趣。他们将在来吃饭,我们很希望您和瓦尔特也能同来。 是那么好的一对夫妻。我们是去年夏天在认识的。他们集有。我知道,林顿先生在研究方面是颇有权威的。我深信,那天晚上您和瓦尔特同他们在一起,一定会很愉快。 我们准备在6点钟吃晚饭,这样就能有较长的时间闲谈。如果事前接不到您的回信,我就指望你
6、们那天到来。 3.邀请来家中小住及周末聚会aninvitationforahouseandweekendparty dear: ihope haven’tanyplanfortheweekendof aswe’dlikeyoutospenditwithusat.it’ssimplybeautifulherenow,witheverythinginbloom! ithinkwecanpromise somegoodfishingthisyear.thefisharebitingbetterthanever!sobringyourf
7、ishingclothes;andbes uretobringyourtennisthings,too,because arecomingandi’msureyou’llwanttogetoutonthecourtswiththem. there’saverygoodtrain;i’vemarkeditinredonthetimetable.itgetsyouhereabout whichisjustintimefordinner.youcangetalatetrainback,orthere’sanearlyexpressthat
8、 usuallytakeson. wehopenothingwillpreventyoufromcoming,aswe’relookingforwardtoyourvisit…andiknow arelo
此文档下载收益归作者所有