欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:21320298
大小:59.00 KB
页数:7页
时间:2018-10-21
《试论网络聊天的会话分析反馈项目》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、试论网络聊天的会话分析反馈项目简介:刘泉春(第一),江西师范大学,语言学及应用语言学专业。籍贯:江西赣州。出生年月:1989年10月27日 魏金强(第二),江西师范大学,汉语言文字学。籍贯:江西抚州。出生年月:1985年11月02日。 摘要:会话分析主要是用于面对面对话或者是闲聊领域,很少用于X络聊天上。而本文通过对问卷调查的数据以及上百段语料的整理分析,得知在X络聊天中使用常见言语性反馈项目会影响会话的顺利进行,反馈项目出现越频繁就越容易导致会话中断。 关键词:X络聊天;会话分析;反馈项目 :H1:A:1006-
2、026X(2012)09-0000-02 一、前言 会话分析是以自然发生的日常会话为研究对象的一种语言分析方法,是由一群社会学家如HarveySacks及其合EmmanuelSchegloff和GailJefferson在20世纪60、70年代开创的。而主观随意性更大,语言形式更灵活多变、杂乱无序的X络聊天,则是自然会话在信息时代的延伸,自然也属于会话分析的内容。对此类会话,尤其是对关系话轮交接的反馈项目的研究,将使人们更好地认识活的语言,指导人们更好地进行X络日常交际。 二、X络聊天中的常见言语性反馈项目 反馈项
3、目是由听话者对说话者所说的话的反应形式,诸如典型的言语性反馈项目有“嗯”、“噢”、“哦”等。反馈项目的特征是信息量小,形式比较简短,内容上不提供新信息,客观上不打断说话者的话轮,并且有鼓励说话者保持话轮的作用。反馈项目也是保障会话顺利进行的重要因素之一。 我们对人们在X络聊天(主要为聊天)中使用反馈项目进行了系统的调查,通过问卷共调查了300名大学生,经过统计,得到了以下数据。 通过对表格中统计数据分析,我们可以得出X络聊天中常用的反馈项目排名前五的是:嗯、呵呵、哦、嘿嘿、额。通过调查,我们还发现在一定的情况下,反馈项
4、目发出者不仅没有索取话轮,鼓励说话者保持话轮的意向,反而有中断会话的心理倾向。在会话中,反馈项目出现的频率对会话的进展也有着至关重要的影响。 为了探究反馈项目对会话中断的影响,印证调查结果反映的情况,我们还选取并整理了上百段来自不同人群的X络聊天语料,将其中涉及反馈项目的代表性对话加以分析,对X络聊天中会话中断的情况进行了合理的解释。 三、常见的反馈项目对会话中断的影响 反馈项目的出现,可能会直接导致会话的中断。如: (例1)甲:什么时候我也来你公司上班得了(时间:20:25:08) 乙:晕(时间:20:25:1
5、1) 乙:你就在学校好好待着吧(时间:20:27:01) 甲:待腻了(时间:20:27:17) 乙:你不是还在南昌做事嘛(时间:20:27:33) 甲:呵呵(时间:20:27:41) 乙:你们现在课多吗(时间:20:30:32) 甲:嗯(时间:20:31:04) (结束) 在例1中,甲前后使用了两次反馈项目。第一次使用的“呵呵”是一种笑而不语的敷衍回答,并未正面回应乙的话;第二次则单独使用了“嗯”作为回答,而且也没有接过话轮。很显然,乙在甲使用“呵呵”的时候,轻微地感觉到甲心不在焉的状态,所以间隔了三分钟后
6、才再次说话,当甲以“嗯”作为回答时,乙确认了甲没有继续交流下去的意愿,因此乙便没有再作回应,聊天就此终结。 四、反馈项目的连续出现对中断会话的影响 我们认为,当一方连续使用反馈项目或者双方接连使用反馈项目之时,会话中断的概率更大。 (例2)甲:你不是去过嘛(例3)甲:昨天去市区买了什么? 乙:是啊乙:买了件羊毛衫 甲:要不换个地方吧甲:哦 乙:行乙:嗯 甲:你觉得去丽江怎么样? 不过就是有点远甲:多少钱啊 乙:哦乙:230元 甲:你就没点想法?甲:哦,挺贵的嘛 乙:呵呵,你安排好就行乙:嘿嘿 甲:哦
7、(结束)甲:现在冷了,我也想去买件 乙:是啊 甲:嗯(结束) 在例2中,乙连续使用了“是啊、行”、“哦”三个反馈项目,这也让甲看出了乙的关注点并不在聊天上,因此甲开始试探性地的问乙关于旅行的看法,乙回答的是“你安排好就行”,这很显然反映出乙对此事不太关心,因此甲也就礼节性地回了个“哦”简介:刘泉春(第一),江西师范大学,语言学及应用语言学专业。籍贯:江西赣州。出生年月:1989年10月27日 魏金强(第二),江西师范大学,汉语言文字学。籍贯:江西抚州。出生年月:1985年11月02日。 摘要:会话分析主要是用于面
8、对面对话或者是闲聊领域,很少用于X络聊天上。而本文通过对问卷调查的数据以及上百段语料的整理分析,得知在X络聊天中使用常见言语性反馈项目会影响会话的顺利进行,反馈项目出现越频繁就越容易导致会话中断。 关键词:X络聊天;会话分析;反馈项目 :H1:A:1006-026X(2012)09-0000-02
此文档下载收益归作者所有