浅谈新闻语言的基本要求

《浅谈新闻语言的基本要求》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅谈新闻语言的基本要求［］语言是新闻传播的媒体。记者采集到了好的新闻事实，只算成功了一半，还需要运用好的语言把它表达出来。语言是新闻工的工具，同时，新闻工又是语言教育工。新闻工要做好本职工作，就要善于运用语言，给读者做运用语言的榜样。本文简要分析了新闻语言的基本要求，为读者提供借鉴。　　［关键词］浅谈新闻语言基本要求　　［］G210［］A［］1009-5349（2011）10－0089－01　　　　所谓新闻语言，就是新闻写作的规范化语言。新闻语言的基本要求是由新闻报道的特点决定的。新闻报道有时间性强、篇幅有限、读者面广的特点，决定

2、了对新闻语言的准确、简洁、通俗、生动的要求。熟悉和掌握新闻语言的要求，提高驾驭新闻语言的能力，对新闻工是非常重要的。　　一、准确是语言的基础　　1.语言准确，就是在新闻写作中必须用准确的语言表达事实。要做到语言准确，需要有严肃认真、一丝不苟的态度，还需要有一定的语言修养，这里单就写作技巧，谈谈对记者和通讯员的要求。2.少用形容词。新闻语言的美，不是靠笔下生辉，而是看记者有没有准确反映事物本来面目的本领。一位资深编辑曾对一位基层报道员说：“你若要使用形容词，事先必须要得到我的同意”。形容词往往带有主观感情色彩，使用时要恰如其分，慎之

3、又慎。3.引用当事人的语言，文章更为生动。恰当使用引语有时会出奇效，因为这些引语比笔者自己的话要有力的多。同时当事人往往是事件发生的见证人，把事件参与者或见证者的话引入报道，有时一种注明消息的做法，使报道更可信，更生动具体。4.少用含混不清的、笼统的词语。尤其那些同新闻事实脱节，容易使读者对新闻事实产生误解的词语，尽量不要出现在新闻中，以免产生副作用。　　二、简洁明快是新闻的本色　　简洁明快是新闻语言的一大特色，也是对一切新闻体裁的共同要求。新闻贵在言简意赅，没有废话，这样才能在读者心中打下烙印。语言的简洁不仅指用字少，而且含义多

4、；扩大语言容量，言简意赅，使“要言”突出出来。要做到简洁明快，就必须直接了当地叙述新闻事实，不要画蛇添足地穿插一些记者空洞的认识和不必要的解释，不蔓不枝，不转弯抹角。为避免写啰嗦文章，就要下功夫深入采访，掌握大量素材，避免“米不够，水来凑”的情况。同时精心写作。去浮文，砍赘语，把文章写得短小些，精炼些。　　三、使报道通俗易懂　　通俗的语言更容易被读者接受。老舍先生说：“世界上最好的文字，就是最亲切的文字。所谓亲切，就是普通的话。大家这么说，我也这么说，不是用了一大车大家不了解的词汇字汇。”新闻拥有广泛的读者和听众，新闻要传播，就必

5、须让人懂，必须做到通俗。　　什么叫通俗？实际上通俗就是深入浅出。深入，就是对问题认识深刻，能抓住问题的关键；浅出，就是用最简明、最形象、最易懂的语言，把曲折的事件、复杂的问题、深奥的科技知识表达出来，以帮助读者理解和接受。我们的新闻，应该写得使广大职工看得懂，喜欢看。写新闻时，能用常用词说的，就不用读者感到生疏的词和生僻字，也不用半文半白的词语；能用短句写的就少用长句；能用单句写的就不用复合句。说话要直截了当，避免拐弯抹角。对专业性、技术性很强的语言，要尽可能地作些解释、说明，不要把一些难懂的“行话”照抄照搬到新闻中去。　　四、朴

6、实中显生动　　生动、具体的东西才能感人。新闻的生动，主要靠对新闻事实的具体描述。许多优秀的新闻作品，都是因为语言具体而不是靠华丽词藻感人的。当然，具体客观的事实，需要从深入、细致的观察中得来。　　新闻语言的生动不同于文学语言的生动，它要求使用准确、简洁、具体的语言，深挖事实本身所包含的生动情节和细节，也就是使新闻“镜头化”。在描写新闻事件和新闻人物时，要他们像电视或电影中特写镜头一样，展现在读者面前，川流不息流动着的活水比一潭死水更有生气。要使新闻生动感人，就要多运用确切有力的动词表现运动状态的事物，这样会使所报道的新闻活起来，语

7、调也显得生动。常常有这种情况，同一题材的两篇报道，一片善于用确切有力的动词表现运动状态的事物，使新闻跃然纸上；另一篇却与此相反，多用刻板的叙述，将运动状态的事物写成静止状态的事物，使新闻显得沉闷无生气。可见，有好的新闻体裁还不够，还必须选择恰当的语言加以表现。　　五、新闻语言要避用生僻字和费解的词语　　新闻的语言还要避用生僻字和费解的词语，并节制使用专业术语、行业习惯语、方言、古词、外来词等，有必要使用时应作出解释和交代，帮助新闻受众理解语意。目前有一个值得注意的倾向，就是在农村题材的新闻报道中，特别是在口语广播中，往往使用“俺”

8、“啥”“咋”一类的方言、土话，以为这样可以表现农村的特点和反映农民的泥土气息。其实，表现农村或反映农民的特点，并不在于用不用这一类方言、土话。在一篇报道中，整个新闻语言比较规范，中间冒出“俺”“啥”“咋”一类词语，这显得很不协调。有时，处于引用农民