独特的叙述手法-《赫索格》的书信题材

《独特的叙述手法-《赫索格》的书信题材》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、独特的叙述手法:《赫索格》的书信题材：《赫索格》是贝娄的主要作品之一，世人皆把他看成是之前几部作品的最终结局。它的主人公是一个有远见、更理智而且异化了的“挂起来的人”，他在现实的荒原中摸索前进、思索着生命的意义，同时也试图融入这片荒原。《晃来晃去的人》中的约瑟夫没能逃离异化的圈子，日记体裁也没能帮助主人公达成心愿，所以贝娄遗弃了略嫌呆板的日记体裁，转而采用灵活的自传体一一书信体裁，继续努力追寻在当今这个异化了的社会中生命的意义。　　关键词：《赫索格》；书信体　　：I106：Ａ：1005-5312（2011）29-0120-02　

2、　　　一、独特的书信　　《赫索格》中有119封信，这些信是《赫索格》关键的构成部分。但这些书信与其它同类体裁小说中的书信却是大相径庭，主要表现为以下几个方面：　　首先，收信人有名无实。众所周知，书信用邮寄的形式交给收信人，而赫索格写的信却并没有寄出去，纯粹为写而写。有交流作用的仅有一封：“我该回去了。在这种时候，我不能承受人家对我的爱护和关怀。感情、良心，一切都处于奇异的状态中。我尚有许多未了之事。愿你们俩幸福，愉快。如果你们能答应，我可能过了夏天再来打扰。十分感谢。摩西。”这封缺少书信格式、无称呼语更像便条的信件，是赫索格到旧

3、相识莉比家，本来想短期逗留一段时间却改变心意之后，准备离开时随手挥就的。虽然赫索格给很多不同的人写了信件，但是从来不寄出去，这样的信件给了赫索格很多自由，他能够随心所欲地把自己内心的想法说给心目中的接收者，有助于无拘无束的表达自己内心的想法。如此，信件既有针对性，又不因口无遮拦而遭人责骂。赫索格也能畅所欲言，因为收信人根本看不到赫索格给他写的信。　　第二，信件的接收者各式各样。虽然身为文化人的赫索格外表软弱，但是感觉灵敏。他写这些信件全然是凭借一时激情，收信人也非常有独特性。如在火车上时，他一会儿写给姨妈，一会儿又是他在芝加哥的

4、老友卢卡斯阿斯弗特(动物学家)、还有贝什可夫斯基教授，马歇尔公司信用赊购部、霍伊尔教授……赫索格写信的对象，真是五花八门。不管是何许人，熟人还是陌生人，喘气的还是不喘气的，赫索格都不管，随心所欲地想起谁就写给谁。在火车上，赫索格还给自己写：“亲爱的摩西·赫索格先生，你打几时开始关心社会问题和世界大事来的呢?……”这时处于寂寞中的赫索格便成了自己信件的接收者。这也使书信的接收者队伍中又多了一个仅有可以完成交流功能的信件接收者，一位书信对象的独特角色。　　第三，赫索格的一封信里会出现多个倾诉对象。赫索格写的信原本就没有打算要寄，所以

5、他随手写的信件自然就混在一块。如他在同一封信里出现给了妈妈、旺达、莉比、总统等。这类“拼凑”式信件的产生来自于赫索格毫无方向的思索中。他从母亲开始，后来又想到亲爱的旺达，津卡，莉比，雷蒙娜，园子，接着又写给爱德维医生和总统先生。书信凌乱不堪，毫无顺序可言。写到何处也都不管，还没有写完上封信件又开始写下一封了。　　第四，《赫索格》的独特更是在于他改变了以前直接呈现信件内容的传统方法。身为读者的我们，见到的不单单是信件内容，还让我们看到他写信时身处的状态。贝娄让读者见到的是时快时慢时断时续的书写过程，这是针对赫索格内心波澜起伏状况形

6、象的描绘。我们见到的一会儿是赫索格写给史密特斯的语句一会儿又是赫索格自己的话语，书信零零落落，然而这种看似零散但凝聚了明确而集中意味的形式却给予了书信鲜活的神韵。　　二、《赫索格》对书信体的继承和创新　　书信体小说的技巧是由角色间的来往信件组成，它起源于17世纪的英国。最古老的书信体小说在1678年就随着文艺复兴时期的小说的出现而诞生了。书信体小说出现的标志是《一个葡萄牙修女的信》，这部小说引起了英国小一说鼻祖之一的塞缪尔·理查森的注意，从而使这一书信体裁得以遍地开花，《一个葡萄牙修女的信》出版六十多年后，塞缪尔·理查森写出了两

7、部书信体小说《帕美拉》(1740)和《克莱丽莎》(1748)。果然如理查森所愿，他的小说“将引入一种崭新的写作方式”。这两部作品的震撼效果把书信体小说推向了顶点，直到19世纪书信技巧的使用才由盛而衰，到20世纪以后，而书信体更是到了无人问津的处境。曲折之后，书信技巧才被现代一些有才华的作家重拾，使书信体又一次回到文学殿堂，让书信体被淡忘的情况得到了很大的改观。真正使书信体小说大放异彩的作家是《赫索格》的索尔·贝娄。贝娄在对传统书信体继承的基础上进行了创新，丰富了小说的形式，利用这种独特的写作手法，给予小说中主人公赫索格寻找自我本

8、质和生活智慧的行动的最恰当形式。这些信件的艺术魅力主要体现在以下几个方面：　　第一，采用书信体体裁，让小说没有了时间的限制。赫索格写信的内容完全没有受到书信现时性的约束，不但写下了他此时此刻的感受，还写了他对以往事情的回忆。不管是受时空所限的个人事件，还是不受时