浅谈诠释学方法在中医学中的应用

《浅谈诠释学方法在中医学中的应用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅谈诠释学方法在中医学中的应用进入21世纪以来，中医学的研究，进入了历史的快车道。无论是基础研究、临床研究，还是方法学研究等，都进行了积极的探索。新近“诠释学”方法的应用，也逐渐引起关注。现就诠释学方法与中医学研究进行浅识。1诠释学方法的浅识诠释学（Hermeneutik）一词于赫尔默斯（Hermes），后者是希腊神话中诸神的一位信使的名字，专门向凡夫俗子迅速传递诸神的消息和指示。欲进行正确的传递，必须进行翻译和解释，要做到翻译和解释，则必须要理解诸神的语言和指示，因此，理解就成了翻译和解释的前提，也成为诠释行为的必然要

2、求。诠释学作为一门关于传达、翻译、解释和阐明的学科，在西方已有漫长的历史，在经历了作为圣经解释学、罗马法解释理论、一般文学批评理论，以及人文科学普遍方法论之后，随着时代的发展，20世纪60年代，诠释学进入了作为实践哲学的更深层次的发展阶段，已把自身从一种理解和解释的方法论发展成为一种哲学理论，标志着哲学诠释学的诞生。哲学诠释学所强调的是实践智慧德行，其最鲜明的特征就是它所强调的理解与解释的与时俱进的品格、实践品格和创造品格，其影响迅速波及西方人文科学，甚至自然科学。哲学诠释学的出现，标识着诠释学不在于如何去解释，而在于在

3、解释中什么东西发生，发生了之后，用以指导实践。目前，对诠释学的理解至少要把握4个方面的意义，即理解、解释、应用和实践能力，前3个方面是统一过程中不可分割的组成部分，解释就是理解，应用也是理解，理解的本质就是解释和应用；后一方面说明它不是一种语言科学或沉思理论，而是一种实践智慧。这种实践智慧决定了诠释学的哲学转向与多元论的转向并行。过去的传统诠释学主张文本只能有一种真正的意义，而哲学诠释学则完全拟接受单一文本能得到不同意义的多元论观点，从而使诠释学具有了一种与时俱进的理论品格。这种与时俱进性，决定了在进行诠释行为时，理解客

4、体总是知道如何把这种客体的意义应用于现时的具体境遇和问题，应用决不是理解之后才开始的过程，决不是什么首先理解、然后才把所理解的东西应用于现实，而应当强调一切理解都包含应用，这鲜明地表现了诠释学经验的卓越实践能力。生活世界的实践视域指明了诠释学活动的出发点和目的地，哲学诠释学成功地摈弃了那种脱离实践脉络而评价知识或理论的真理的素朴的客观主义。2中医学的发展史堪称是东方诠释学发展史诠释学虽然兴起于西方，但实际上，中国也有与之类似的诠释学传统，经学就是其代表，表现在医学上就是历代医家对经典中医文献的注解。与西方不同的是，中国的

5、诠释思想传统尚未形成体系。走进中医学的文献宝库，不难发现，中医学的许多概念、学说，是基于途释学方法而逐步建立和发展的。历代对中医古籍的研究，不外校勘、