浅谈影视同期音与配音

《浅谈影视同期音与配音》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅谈影视同期音与配音：同期音与配音是影视声音中的不同表现形式。本文撷取了一些影视作品分析了同期音和配音的各有所究与各有所需，以及它们之间的关系。　　关键词：影视作品；同期音；配音　　　　影视声音是影视媒介基本元素之一。它使影视从纯视觉的媒介变为视听结合的媒介，使得过去在无声电影中通过视觉因素表现出来的相对时空结构，变为通过视觉和听觉因素表现出来的相对时空结构。声音的出现，使影视语言由纯视觉语言变为另一种全新的视听语言，这种语言以直接纪录外部的视听世界为素材，从而增强了影视的逼真感，大大削弱了无声电影时期所形成的程式。而同期音与配音则是影视声音中的不同表现形式。同期音能紧随影视画面，给人一种真

2、实的生活空间。配音能配合影视画面，给人一种美好的遐想空间。显而易见，同期音与配音在影视中起着重要的作用。　　　　一、同期音与配音的定义　　　　我们生活中常听说“同步进行”“一致”“同时”等词语。由此，我们对同期音定义的理解就恍然大悟了。所谓的同期音，是指在影片拍摄的同时，记录下和画面同步声音的工艺过程。　　“主角”“配角”“主唱”“助唱”，这些词语我们耳熟能详。而什么是配音?配音正如一片绿叶，画面如果有了它的衬托，就更具艺术感染力了。所谓的配音，又称它为后期录音，是指演员及其他制作人员对着屏幕上放映的已拍摄好的画面口型和动作，配录语言、音响效果及音乐的工艺过程。　　　　二、各有所究，各有所需

3、　　　　1.　同期音的讲究之处　　同期音的录制，正如一个病危的病人，不能受到任何的感染。它在录制的时候不但要注意与画面的紧密配合、人的情绪与周围环境氛围的真实性，还要注意防止周围有杂音噪音等。同期音在一部部真实感人的影片中起到了举足轻重的作用。例如，贾章柯导演所拍摄的影片就体现了同期音的重要性。《三峡好人》就是其中的一部。也许，我们一开始接触这部影片时会觉得很俗，画面很粗糙，而且有很多枯燥长镜头。但是，当耐心看完之后，就会发现影片中所采用的同期音的录制，流露出了它的真实性，反应了劳动阶层人的艰苦生活。对于经历过这种生活的人来说是很亲切的。影片采用同期音的录制记录普通人的生活历程，写照真实人的

4、处境，更好地表达了导演制作该部影片的一种低调的张扬及真实。　　　　2.　配音的讲究之处　　配音的录制，正如一个完美主义者。如果只有镜头画面的体现，没有声音的配制，那就正如哑巴语言枯燥乏味。从无声电影时期到有声电影，中间这一段进步的变化，正如电影中的情节一样渐渐进入高峰。比起无声电影，配音后的有声电影更能完美的表现生活，表现艺术。使影视情节越来越丰富，越来越精彩。　　影视作品之所以采用配音，是因为拍摄中会出现无法同期录下或是无法同期录下效果较理想的声音时候，那就称不上前面所谓的完美主义。它在录制的时候，必须在录音专门的录音棚配音室进行。当声音开始录制的时候，放映机和录音机必须同步运转，配音员必

5、须要边看画面边对着话筒录音，以达到画面和配音的节奏相一致，人物的动作和配音相稳合的效果。　　　　3.　同期音在影视作品中的需求　　当我们看到某个现场直播的奥运会、颁奖典礼或是个人演唱会时，同期音就体现了它的真实性。像这类现场直播的影视作品就必须使用同期音。它可以使不在现场的观众看到现场所能看到的。就像刘翔在奥运赛场上获得第一名后激动，在电视机前的观众就同时与奥运会现场的观众一起分享了这份激动。　　娱乐节目是我们生活中的调味剂，给我们带来了不少的欢乐与微笑。像台湾著名主持人吴宗宪所主持的综艺节目。虽然我们不能亲临现场，但是我们也能感受到现场的那种浓烈爆笑氛围。正是因为这种同期音的录制，才能达到

6、这种真实的令人捧腹大笑的效果。如果不采用同期音，而采用后期配音，那就会给人很空洞、很虚假的感觉了。　　此外，还有纪录片中很多时候也需要用到同期音的录制。纪录片是一类纪录真实性故事的过程，它只有采用同期音的录制才能更具历史记载的意义。如《焦点访谈》《实话实说》等，它的纪录代表了中国百姓的心声，把话语权交给了观众，让我们感受到了人间的真情。　　　　4.　配音在影视作品中的需求　　孩提时代，我们总喜爱看动画片，喜欢画面中那些可爱的小精灵，同时又被动画片中那悦耳的声音吸引着。那时纯真无暇的我们总会不由自主地认为是影视作品中小精灵所发出的声音。而随着年龄不断的增长，才真正明白原来那些悦耳动听的声音是通

7、过后期的配音，录制上去的，并不是小精灵本身所发出的声音。正如，歌舞动画影片《快乐大脚》，配音是这部片子的重要元素。影片中动听的歌曲包罗万象，有皇后合唱团的“SomebodyToLove”、王子的“Kiss”、弗兰克·辛纳特拉的“MyWay'’等多首脍炙人口的欧美金曲，都是在后期配制的音乐。每首金曲都由主要配音演员重新诠释演唱，在熟悉的经典节奏中融入了摇滚、嘻哈与当代的打击音乐。另外，影片中伊利亚·伍德所表演的