欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:21023238
大小:54.50 KB
页数:4页
时间:2018-10-18
《也谈网络语言及其类型和特点》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、也谈网络语言及其类型和特点摘要:为了使我们的语言生活健康有序、丰富多彩,文章简述了X络语言产生的原因并分析了X络语言的类型和特点,指出X络语言的类型有缩略型、谐音型、脸谱型、转义型等,其特点有创新性、简约性、形象性、口语化等,文章为进行全方位、多角度、多领域的监测、分析和深入研究X络语言作了一定基础工作。关键词:X络;X络语言;类型;特点一、X络语言概述对于X络语言,有广义和狭义两种理解。广义的X络语言是指随X络时代出现的与X络有关的专业术语或特别用语,如主机、软件、X民、电子商务等。狭义的X络语言
2、是指X民们在X络交流中所使用的一种的语言,即在聊天室和BBS上常用的词语和符号,如mm、宅女、灌水等。本文讨论的是狭义的X络语言。X络语言作为现代汉语的一种特殊变体,其产生的原因,从客观条件来看,X上信息的丰富、快捷性和上X费用的制约,使X民们要在一定的时间内获取尽可能多的信息,并实现最大量化交流,就必须提高文字的输入速度。而“X络通假字”、数字、缩略语等语言形式,能有效提高文字的输入速度,从而满足X民们语言经济性的要求。另外,计算机、等所使用的输入法也是影响其速度的一个因素。X民们在拼写词语时,最
3、先出现的往往不是他们所需要的字词,为节省时间,就大量选择同音字词替代,而且,X民们发现某些同音字词确实具有本词所不具有的特殊表达效果,故随之被X民认可、接受,甚至通行起来。这是“X络通假字”产生的重要原因。其次,X民这个群体以青少年为主,他们朝气蓬勃,个性张扬,喜欢标新立异,有极强的创新精神。X络提供给他们张扬个性的广阔空间,于是千奇百怪的X络词语被创造出来。这是X络语言产生的主观因素。因此,X络语言的出现除了得益于X络技术的发展之外,对输入速度的追求、对X络交际中人情味和形象化的追求、对个性化和时
4、尚感的张扬等都是其产生的原因。另外,从语言发展的角度看,我们也可找到其存在和出现的依据:美国学者布赖特(M(妹妹)、TMD(他妈的)、BT(变态)、FB(腐败)、PLMM(漂亮美眉)、PPMM(PLMM的升级版:漂漂美眉)、PF(佩服)。2、英语词汇缩略。例如:GF(girlfriend:女朋友)、BF(boyfriend:男朋友)、BB(byebye:再见)、CU(SeeYou:再见)、cmft(fort:安慰)、SP(surport:支持)、DIY(DoItYourself:自己动手做)。(二)
5、“脸谱”型X民将标点、字母和数字等按一定顺序或形状组合在一起形成“脸谱符号”,用来描摹某种情状或象征某种意义,这样可增强X络语言的形象化和视觉冲击力。1、标点符号组合型。例如:“?”表示眼睛,“—”表示鼻子,“?-)”表示笑脸,“?-(”表示悲伤,“?-<”表示难过时的苦笑,“*_*”表示发呆。2、标点符号+数字组合型。例如:“8-)”表示睁大眼睛,“?-9”表示舌头舔着嘴唇的笑。3、标点符号+字母组合型。例如:“?-D”表示开怀大笑,“?-P”表示吐舌头,“T-T”表示流泪。(三)谐音型1、
6、同音或近音汉字“转借”。例如:斑竹(版主)、偶(我)、水饺(睡觉)、稀饭(喜欢)、木有(没有)、人参公鸡(人身攻击)。2、音译词。例如:伊妹儿(E-mail:电子邮件)、粉丝(fans:追捧者,崇拜者)、猫(Modem:调制解调器)。3、数字谐音。例如:8137(不要生气)、1314(一生一世)、886(拜拜喽:再见了)、88(拜拜:再见)、987(对不起)、1711(一心一意)、7456(气死我了)、51396(我要睡觉了)、57386(我去上班了)、732016(今生爱你一人)。4、混合谐音型(
7、1)数字和字母混合谐音。例如:3X(thanks:谢谢)、3Q(thankyou:谢谢你)、3ku(thankyou:谢谢你)。(2)汉字和拼音混合谐音。例如:拍MP(拍马屁)、E文(英文)。(3)数字和英文混合谐音。例如:51job(我要工作)。(4)汉字和数字混合谐音。例如:笑4我了(笑死我了)。(5)汉语和英语混合谐音。例如:我I你(我爱你)、你真cool(你真酷)、I服了U(我服了你)。X民还经常用到一些很形象的象声词,如:haha(笑声,哈哈)、hehe(笑声,呵呵)、zzZZzz……(睡
8、觉发出的声音)、KKKK……(咳嗽声)等,这些词大都是采用谐音的方式创造出来的。(四)转义型1、词义“引申”。例如:恐龙(长相丑陋的女X民)、青蛙(长相丑陋的男X民)、灌水(在论坛、聊天室上留言、发帖子、写文章)、蛋白质(笨蛋加白痴加神经质)。2、词义反用。例如:天才(天生的蠢才)。3、谐音转义。例如:斑竹(版主)、菌男(俊男)、霉女(美女)、果酱(过奖)等。4、拆字类。例如:丁页(顶)、口木(呆)。(五)“童语”型X络语言中有很多双音叠字、儿化等,这种形式增加了调侃
此文档下载收益归作者所有