词的语境义辨析“四法”

《词的语境义辨析“四法”》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、词的语境义辨析“四法”汤本生词的语境义辨析“四法”汤本生陈君祖　　　　中学语文教学大纲在中学生阅读能力的培养方面明确要求，学生“读一般的现代文，能领会词句在语言环境中的含义和作用……具有一定的语言感受能力。”近年来各地中考也频频关注此点，但学生得分却很不理想。要快速准确地推断出词的语境义确非易事，但凡事都有个方法、规律可循，学生若能掌握一些解答此类试题的常用方法，无疑将大有益处。这里不妨介绍几种。　　　　1、从语法结构或词语的搭配上来看。　　　　现代汉语中不仅句子的结构有相对固定的格式，句中词语的搭配也同样有着严格的要求

2、。我们在阅读现代文时常会碰到一些看似用词不当或搭配不合理的句子，这实际上是作者的匠心独运之处，而非病句。这里，作者已将这些词赋予了特殊的含义。要准确地判断出其义，可以语法结构或从与之搭配的词上去考虑，当然，必要时还应注意结合全句的意思。例：　　　　我那时真是聪明过分，总觉他说话不大漂亮，非自己插嘴不可。　　　　在热带的地方，每天都有那么毒的日光炙烤着你。　　　　显然，例中的“漂亮”并非指人的长相好，而在表明说话说得如何。一般说来，说话存在着恰当、得体与否，或说得过多过少等之分，从后半句的“非自己插嘴不可”，我们完全可以断

3、定这里的“漂亮”应是恰当、得体之意，而非其它。例中以形容词“毒”来修饰“日光”，而日光给人的感觉要么是惬意、舒适，要么就是难受，鉴于是“热带的地方”，故这里的“毒”应理解为强烈、厉害之意。　　　　2、从句意上来看。　　　　一个词一般有多个义项，然而在具体的语言环境中它的意思却是固定的，唯一的。而且有的词在特定的语境中还可能被赋予了新的含义。要准确辨析这样的词有时还得从整个句意上来考虑。请看二例：　　　　这藤野先生，据说是穿衣服太模糊了，有时竟会忘记带领结。　　　　但我和妻都是慢慢地，稳稳地，走得很仔细，好像我背上的同她背

4、上的加起来，就是整个世界。　　　　一般情况下，“模糊”一词有“不清楚、不明白”或“混淆”等意思，而这些在例中都讲不通。从整句来看，此句说的是藤野先生穿衣服的问题，且还不是什么优点。这样看来要么是说他太脏、太邋遢，要么就是指他的穿戴搭配不好，不协调，不讲究。前者显然是不可能的。作为大学教授，先生特殊的社会地位及其所从事的职业都要求他必须“武装整齐”，而他却穿西服“忘记带领结”，所以综合看来，句中的“模糊”应是指马虎、不讲究。“仔细”一般指办事小心、细心，这在例中似乎也能说得过去。但从全句来看，“我”和妻当时都深感自己责任的

5、重大，惟恐有半点闪失，因而二人都是“慢慢地，稳稳地”走着，据此我们可推断这里的“仔细”应是慢而稳的意思。　　　　3、从词的感情色彩上来看。　　　　这些词我们单从感情色彩上便可看出其特殊性来。例：　　　　我用儿童的狡猾的眼光察觉，她爱我们，并没有存心要打的意思。　　　　词语的感情色彩上的变化不外乎褒义贬用或贬义褒用。对于这样的词我们可从其反义词、近义词或其所修饰的词，所在的句子的意思等方面进行综合考虑，准确推断其义，还其本来面目。上句中的“狡猾”从其褒义角度来考虑便可得出“机灵、调皮”之意。　　　　4、联系上下文来看。　　

6、　　辨析词的语境义既要考虑到该词前后词语的意思及搭配情况，有时还需要联系整个句子，乃至整个自然段，整篇文章，根据上下文来分析推断其义。例：　　　　因为有这样慈善的冬天，干啥还希望别的呢！　　　　“慈善”可以用在人身上，但例中却说是“慈善的冬天”，委实有些令人费解。从全文来看，《济南的冬天》中老舍先生给我们生动地描述了地处北方的济南，冬天里温暖晴朗，舒适迷人的独特特点。由此可推断，这里的“慈善”应是温和安适之意，而非一般意义的对人关怀，富有同情心。　　　　辨析词的语境义要“因地制宜”，随机应变，要将多种方法综合起来考虑，既

7、不能望文生义，也不能望而却步。