论祖国语言文字的规范化

《论祖国语言文字的规范化》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、论祖国语言文字的规范化【摘要】本文首先指出我国现在语言文字不规范乃至错误现象严重，然后对造成语言文字不规范的原因进行了分析，最后提出了规范净化语言文字的有效途径。　　【关键词】语言文字规范化途径　　【】H102【】A【】1674－4810（2011）05－0114－02　　　　语言文字是人们进行思想交流的重要工具，人们使用它，必须遵循最多数人公认的原则，否则就会阻碍我们正确的交流，甚至造成意外的损失。如今，人们之间的交往更为频繁，更需要语言文字的规范和规范的语言文字。但现实是不容乐观的，走在大街上会发现在一些门面、招牌

2、、墙体上充斥了大量错别字与不规范字，令人触目惊心。人们开口说话，不时就冒出几个读错的字，还有人滥用外文，说话写文章夹杂些外文，以标榜其博学。本来是中国的产品并且在国内销售，上面却满是英文、日文……仿佛他们耻于用中文，用中文就显示不出其产品质量之高。面对这些，该怎样规范祖国的语言文字，还其应有的纯洁与尊严？这是不容我们回避也回避不了的问题。　　一语言文字不规范乃至错误现象严重　　1．语言不规范现象　　语言常是指诉之听觉的，读错字在日常生活中很普遍。如读“给（jǐ）予”为“给（gěi）予”，读“关卡（qiǎ）”为“关卡（k

3、ǎ）”。语言不规范现象还包括语言啰嗦、学港台嗲声嗲气等。在电视上常可见到某些名人接受采访，说话间总夹些“这样子”“然后”“而且”“你知道”这似乎是用啰嗦来掩盖自己词语的贫乏，如同饭店里的菜，因仅有几片细肉只好以大量的萝卜来陪衬。另有些人爱说“谢谢”为“赛赛”，说“新”为“丝意恩”这些嗲声嗲气是一些内地“星”们的拿手好“音”。而一些电台电视台也以卖弄港台味为至爱。就连中央电视台名牌栏目《焦点访谈》中，也有主持人将去声的“亚”、“室”、“质”、“寂”、“毕”、“较”等异化为上声。　　2．文字不规范现象　　文字常是指书面形式

4、的，它并不比语言幸运。人们把它写错，如写“茂”“浇”偏要多一点，写“蔑”、“初”又要少一点；写别字，如“再接再厉”的“厉”写为“励”，“欢度春节”的“度”写成“渡”。有的则用错，仅2001年6月间，中央电视台《国际时讯》节目曾两次错用“美轮美奂”一词，分别用它形容景色和剧情。还有一些不规范的简化字也很流行，大有来势汹汹、虎视眈眈之状。曾有人滥用简化词，闹出了将“上海吊车厂”简化为“上吊厂”的笑话。另外，一些病句也吞噬着文字的纯净。如某领导在一次火灾事故中告诫人们：“我们一定要避免这类严重事件不再发生。”按这句话的意思是

5、：我们创造条件也要让它发生。　　3．X络语言不规范现象　　X络语言虽有不少形象有趣而独特的表达方式，但更不规范，它无疑是对语言交际与传承功能的挑战，是对语言文字规范的冲击。据2005年5月份有关报导，我国现有X民已突破1亿，在世界上仅次于美国，这其中学生就占三成。假如学生们都使用不规范的X络语言而忽视传统的规范语言，那么，我们的语言教育将会不可避免地进入一个难以自拔的怪圈。因此我们必须牢牢守住语言教育这块阵地，一旦失去，后果将是可怕的。另外，加入世贸后，外来文化也更多地渗入，我们对之应有正确的态度，不可忘本。　　二造成

6、语言文字不规范的原因　　1．主观认识不够　　不少人对主观认识不够，认为日常中说错写错几个字没关系，还有一些人自身文化水平不高，再说人人也早都练就了一套“纠错”本领，错了也能意会出来。在有些名人、学者的书中，错别字也频频向人探首，有人替他指出了，他却不屑地说：“我的书畅销”、“我搞的是宏观！”言下之意几个“微观”的错别字算得了什么！再者，中国人文化水准整体还不是很高，也易造成语言文字不规范现象的流行与泛滥。　　2．周围文化环境的影响　　有些人对一些字的读写是明白的，但周围人都错，慢慢就觉得是自己错了。对人影响、危害最大的

7、是大众传播媒介用语不规范甚至失误，因它面对的是成千上万的人。娱乐界有些人爱用所谓的“流行语”，自诩为“创新词汇”，实际是污染语言，制造文字垃圾。有部分歌手唱歌时声音发嗲，即使对那些雄壮的歌也是如此，毫不留情地“嗲”上一把，这对模仿性强而识别力不强的青少年“污染”很大。一些似乎令人崇敬的学者也故作高深，把本来很明白的话说得人摸不着头脑，“以震其艰深”，使人景仰。一美国作家批评这些人说：“教授的本事就是把人人都明白的事说得人人都不明白。”不规范的广告语也产生不良影响，一些广告乱改成语，乱改古典诗词，甚至连毛泽东的诗也未能幸

8、免。另外还有港台文化、外来文化、地域方言、团伙行话、X络文化等的影响与冲击。　　3．民间语文的不良影响　　汉字虽早已远离了象形表意阶段，但老百姓也早已浸润了这种文字观：汉字多为形声字，而形声字的读音就是读它的半边；汉字以表意为特征，每个汉字都可从字面上看出意义。于是就有了读“炽（chì）热”为“zhì热”，读“瞠（chēng）目”