the importance of being honest

《the importance of being honest》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、TheImportanceofBeingHonestTheImportanceofBeingHonest假如没了诚信，我一天也不会快乐　　　　InthebusycityofNewYork，suchanastonishingthingthateverhappened.　　　　在繁华的纽约，曾经发生了这样一件震撼人心的事情。　　　　OnaFridaynight，apooryoungartiststoodatthegateofthesubwaystation，playinghisthemusicwasgreat，peoplewer

2、equicklygoinghomeforthethiscase，manyofthemsloweddowntheirpacesandputsomemoneyintothehatoftheyoungman.　　　　星期五的傍晚，一个贫穷的年轻艺人仍然像往常一样站在地铁站门口，专心致志地拉着他的小提琴。琴声优美动听，虽然人们都急急忙忙地赶着回家过周末，但还是有很多人情不自禁的放慢了脚步，时不时地会有一些人在年轻艺人跟前的礼帽里放一些钱。　　　　Thenextday，theyoungartistcametothegateofthes

3、ubwaystation，andputhishatonthegroundthanthedaybefore，hetookoutalargepieceofpaperandlaiditonthegroundandputsomestonesonheadjustedtheviolinandbeganseemedmorepleasanttolistento.　　　　第二天黄昏，年轻的艺人又像往常一样准时来到地铁门口，把他的礼帽摘下来很优雅地放在地上。和以往不同的是，他还从包里拿出一张大纸，然后很认真地铺在地上，四周还用自备的小石块压上。

4、做完这一切以后，他调试好小提琴，又开始了演奏，声音似乎比以前更动听更悠扬。　　　　Beforelong，theyoungviolinistwassurroundedwithpeople，whowereallattractedbythewordsonthatsaid，“Lastnight，agentlemannamedGeorgeSangputanimportantthingintomyhatbycometoclaimitsoon.”　　　　不久，年轻的小提琴手周围站满了人，人们都被铺在地上的那张大纸上的字吸引了，有的人还踮起

5、脚尖看。上面写着：“昨天傍晚，有一位叫乔治·桑的先生错将一份很重要的东西放在我的礼帽里，请您速来认领。”　　　　Seeingthis，itcausedagreatexcitementandpeoplewonderedwhatitcouldabouthalfanhour，amiddle-agedmanranthereinahurryandrushedthroughthecrowdtotheviolinistandgrabbedhisshouldersandsaid，“Yes，it’sdidcomeknewthatyou’rea

6、nhonestmanandwouldcertainlycomehere.”　　　　见此情景，人群之间引起一阵骚动，都想知道这是一份什么样的东西。过了半小时左右，一位中年男人急急忙忙跑过来，拨开人群就冲到小提琴手面前，抓住他的肩膀语无伦次的说：“啊！是您呀，您真的来了，我就知道您是个诚实的人，您一定会来的。”　　　　Theyoungviolinistaskedcalmly，“AreyouSang？”　　　　年轻的小提琴手冷静地问：“您是乔治·桑先生吗？”　　　　Themanviolinistasked，“Didyouloses

7、omething？”　　　　那人连忙点头。小提琴手又问：“您遗落了什么东西吗？”　　　　“’slottery，”saidtheman.　　　　那位先生说：“奖票，奖票”。　　　　TheviolinisttookoutalotteryticketonwhichGeorgeSang’snamewasseen.“Isit？”heasked.　　　　小提琴手于是掏出一张奖票，上面还醒目地写着乔治·桑，小提琴手举着彩票问：“是这个吗？”　　　　Georgenoddedpromptlyandseizedthelotteryticketa

8、ndkissedit，thenhedancedwiththeviolinist.　　　　乔治·桑迅速地点点头，抢过奖票吻了一下，然后又抱着小提琴手在地上跳起了舞。　　　　Thestoryturnedouttobethis：GeorgeSangisanofficeboughtalottery