中美口语发声习惯区别85573

《中美口语发声习惯区别85573》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、中美口语发声习惯的区别85573中美口语发声习惯的区别英语和汉语属于两个完全不同的语言系统，其发声习惯是有着很大区别的。（英语属于日耳曼语系而汉语属于汉藏语系）。中国人讲话时主要是运用口腔和喉腔来发声的，而美国人除了口腔和喉腔之外，还运用了"胸腔"的力量，这样做的客观效果是很容易形成"胸腔共鸣"，听起来具有磁性和穿透力，讲起英语来，非常悦耳动听，听觉效果就是和中国人不一样！相信这种体会几乎每个英语学习者都有，尤其是每次看完美国大片，如《Titanic》,《Truelie》等，更会觉得自己苦苦学习了10余年的英语和美国人相差十万八千里！这种现

2、象和差别是如何产生的呢？我们不妨从"发声学"的角度来看：众所周知，人说话的"声音"是依靠人体的共鸣产生的，一般地说，人体有五大"共鸣腔"：口腔、喉腔、鼻腔、胸腔、脑腔。由于不同国家、不同民族、不同地域的人们有着不同的"共鸣习惯"，所以他们的"共鸣效果"听起来也是各不相同的。语言学家经研究发现：在地域上每相隔20公里，居民的"口音"就会发生一些变化。那么"共鸣效果"的决定因素又是什么呢？现代科学发声学认为：声音共鸣点的位置决定了"共鸣效果"，由于不同的"共鸣点"对应着不同的"共鸣腔"，"共鸣效果"自然就不同。如果我们把"共鸣点"分为前、中、后

3、三个点，大家马上就会发现它与"共鸣腔"的对应关系：前-----口腔共鸣+喉腔共鸣（声音单薄、柔弱）中-----口腔共鸣+喉腔共鸣+部分胸腔共鸣（声音洪亮、有力）后-----口腔共鸣+喉腔共鸣+完全胸腔共鸣+鼻腔共鸣（声音饱满、磁性）在汉语语系中，我们可以发现典型的例子：例1：我国东南沿海的广东人、上海人，他们讲话时的"共鸣点"的位置较靠前，以"口腔共鸣+喉腔共鸣"为主，声音听起来"温婉细腻、单薄柔弱"，比较适合女同志讲，男同志就显得有些"娘娘腔"了。所以大家笑话"上海男人"，其中语言形象是主要因素之一。例2：我国中部的武汉人，他们讲话时"共

4、鸣点"的位置居中，以"口腔共鸣+喉腔共鸣+部分胸腔共鸣"为主，声音听起来"粗犷豪迈、洪亮有力"，比较适合男同志讲，女同志就显得有些"悍妇"之嫌了，全国流行一句笑话"宁听苏州人吵架，不听武汉人讲话"，就很幽默地表达了这层意思。例3：我国北方的北京人，他们讲话时的"共鸣点"的位置典型靠后，以"口腔共鸣+喉腔共鸣+完全胸腔共鸣+鼻腔共鸣"为主，声音听起来"字正腔圆、饱满磁性、悦耳动听"，男女老少皆宜，一般来说，很多人都愿意和北京人讲话，主要原因是北京话"好听"。所以在全国推广以"北京话"为基础的普通话是有群众基础的。在英语语系中，我们同样可以发现

5、生动的例子。例如：英国人讲话时的"共鸣点"的位置典型靠前，而美国人讲话时的"共鸣点"的位置则明显靠后，这也是英式英语和美式英语的重要区别。英国人讲话时"共鸣点"的位置典型靠前，加上"气流内收"，所以大家在收听BBC时会觉得英国人讲话时"温文尔雅、绅士十足"，有些象我国南方人的特质；美国人讲话时"共鸣点"的位置明显靠后，另外"气流外走"，所以在收听VOA时会觉得美国人讲话时"粗犷豪放、休闲时尚"，倒有几分相似我国北方人。通过以上的了解，可以看到："共鸣点"的位置对"共鸣效果"取到了决定性作用。那么，美式英语"共鸣点"的准确的位置在哪里呢？如何

6、确定其"共鸣点"和进行"胸腔共鸣"训练呢？刚才已讲过了，美国人讲话时"共鸣点"的位置居后——准确地讲，这个点在舌根部，或者说在小舌头后面偏下的地方。确定的方法很简单，你只要张大嘴巴，发"啊"音时，就是准确的"共鸣点"的位置。从练习的角度来看，"胸腔共鸣"的技巧并不难，也不神秘，其本身只是一种发声习惯而已，一般人都可以通过科学、系统、有效的训练达成"胸腔共鸣"的发声效果。而且，这方面的训练方法在国内已经很成熟了，只不过目前只限应用于音乐学院的声乐教学而已。当然，对于普通英语学习者而言，花费大量精力和时间去研究"科学发声学"是没有必要的，情感英

7、语创始人麦文老师通过语音教学实践，把声乐教学原理和方法进行成功"嫁接"，总结出一套简单高效的"胸腔共鸣"气息训练法，神秘的"胸腔发声"变成了人人都可以掌握的小技巧,希望能够帮到你。一麦文老师谈气息训练法气息是人体发声的动力、发声的基础。气息的速度、流量、压力的大小与声音的高低、强弱，长短以及共鸣情况都有直接关系。可以说要想讲一口漂亮英语，就必须学会控制气息。所谓控制气息，就是要学会腹式呼吸法。我是1995年在电视台担任播音工作时开始练习的。当时觉得无比"神秘"，心里想：我一直都是用胸部呼吸的，怎么可以用"腹部呼吸"呢？但我按照老师告诉我的办

8、法，坚持了两个月，我这只"笨鸟"居然成功了，最明显的感觉是：每当我讲英语的时候，感觉气息从小腹深处往上涌动，声音宏亮、饱满、有力，而且持久，于是开始有人说我"底气十足"，我也就坦