越南语对照.doc

《越南语对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、常用越南语关于数字：1（木）Một2（害〕Hai3（八）Ba4（蒙）Bốn5（难）Năm6（扫）Sau7（百）Bảy8（当）Tam9（斤）Chin10（美）Muoi11（美木）Muoimot20（害美）Haimuoi21（害美木）Haimuoimot99（斤美斤）Chinmuoichin100（木针）Mottram101（木针零木）Mottramlinhmot230（害针八梅）Haitrambamuoi233（害针八梅八）Haitrambamuoiba4000（蒙研）Bonngan50，000（南梅研）Nammuoingan600，000（少针研）Sautramngan8，000，000（

2、谈酒）Tamtrieu10，000，000（梅酒）Muoitrie星期一（特嗨）Thuhai星期二（特巴）Thuba星期三（特得）Thutu星期四（特难）Thunam星期五（特少）Thusau星期六（特百）Thubay星期日（竹玉）Chunhat今天Homnay红耐昨天Homqua红爪明天Ngaymai恩艾上星期Tuantruoc顿（卒）昨天早上Sanghomqua赏烘瓜明天下午Chieumai九卖下个月Thangsau汤烧明年Namsau（楠）烧早上Buoisang（肥）桑下午Buoichieu（肥）九晚上Buoitoi（肥）朵一谢谢Camon（甘）恩我们Chungtoi中朵一请Xinm

3、oi新你好Xinchao新早再见Hengaplai（贤业来）对不起Xinloi新罗一我想买Toimuonmua朵一蒙摸多少钱Baonhieutien包扭点我们想去Chungtoimuondi中朵一蒙在那里Odau鹅捞酒店或旅馆Khanhsan（哈）鼓散餐厅或食馆Nhahang迎巷洗手间（厕所）Nhavesinh雅野信瓶装水Nuockhoang怒矿开水Nuoc怒碎茶Che（tra）解查咖啡Caphe叫非票Ve业去机场Disanbay低生掰热Nong弄冷Lanh南你有吗Co……khong过空我有Toico温过好/坏Tot/khongtot度/空度我（不）喜欢Toi（khong）thich朵一空

4、梯我要到火车站去（多一磨填哪咖）Tôimuốnđếnnhàga.我要到飞机场去（多一磨填森掰）Tôimuốnđếnsânbay/phitrường.我要到市中心去（多一磨哇哦中灯）Tôimuốnvàotrungtâm.我需要一辆出租车（多一耿抹界些大溪）Tôicầnmộtchiếcxetắcxi.我需要一张城市地图（多一耿抹改版躲等佛）Tôicầnmộtcáibảnđồthànhphố.我要住宾馆（多一耿抹客伞）Tôicầnmộtkháchsạn.我要租一辆车（多一磨贴抹界些黑）Tôimuốnthuêmộtchiếcxehơi.这是我的信用卡（嘚啦铁挺垄果多一）Đâylàthẻtíndụn

5、gcủatôi.这是我的驾照（嘚啦绑来些果多一）Đâylàbằngláixecủatôi.这城市里有什么景点可以参观（桌等佛国洗叠先空）Trongthànhphốcógìđểxemkhông?您去古城吧（版嗨低哇哦哭佛果）Bạnhãyđivàokhuphốcổ.您可以乘车环城一游（版嗨低抹权翁酷安等佛）Bạnhãyđimộtchuyếnvòngquanhthànhphố.你去港口吧（版嗨低啦边港）Bạnhãyđirabếncảng.你沿着港口走一走（版嗨低酷安边港）Bạnhãyđiquanhbếncảng.怎样称呼越南女生小妹：emơi近似拼音读法：ai-me-i近似汉字读法：爱妹适用场合

6、：对方年龄比我们小；召唤服务生；妹妹等靓女：ngườiđẹp近似拼音读法：ě-i-diě-p（发音最后要合上口型）近似汉字读法：娥衣叠（发音最后要合上口型）适用场合：双方比较熟悉美女：xinhgái近似拼音读法：xing-gái近似汉字读法：新哥爱适用场合：双方关系普通怎样称赞越南女生你很漂亮：emrấtđẹp近似拼音读法：：ai-m-ré-diě-p（发音最后要合上口型）近似汉字读法：爱么热叠（发音最后要合上口型）适用场合：通用你身材很好：dángemrấtchuẩn近似拼音读法：：yáng-ai-m-ré-zŭn近似汉字读法：洋爱么热准适用场合：通用常用越南语100句Xinchào.您

7、好。Xinlỗi.对不起。Cámơn.谢谢。Tạmbiệt.再见。Hẹngặplại.下次见。Anhấy他Chiấy/emấy她/他Đilàm去上班Ngủđi睡觉Đứngdậyđi起床Bâygiờ现在MỗiNgày每天Xinhỏi請問 Anhđinhé請慢走 Mờidùng請慢用Cóchuyệngìkhông?有事嗎? Khôngthànhvấnđề!沒有問題! Xinđợimộtchút請稍後 Làmphiềnmộtc