老橡树上黄丝带

《老橡树上黄丝带》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、老橡树上的黄丝带TieAYellowRibbonRoundTheOakTree东尼奥兰多I'mcominghome,I'vedonemytime我的刑期已满,正要赶回家NowI'vegottoknowwhatisandisn'tmine我必须知道有哪些东西还属於我Ifyoureceivedmyletter若你收到了我的信TellingyouI'dsoonbefree告诉你我将重获自由Thenyou'llknowjustwhattodo那麼,你知道该怎麼做Ifyoustillwantme,ifyoust

2、illwantme如果你还要我的话Tieayellowribbonaroundtheoldoaktree在老橡树上系条黄丝带It'sbeenthreelongyears漫长的三年过去了Doyoustillwantme你还要我吗IfIdon'tseearibbonaroundtheoldoaktree如果我看见老橡树上没有系黄丝带的话I'llstayonthebus,forgetaboutus我会留在巴士上,忘了我俩的过去Puttheblameonme责怪我自己IfIdon'tseeayellowrib

3、bonaroundtheoldoaktree如果我看见老橡树上没有系黄丝带的话Busdriver,pleaselookforme司机先生,请帮我看一下CauseIcouldn'tbeartoseewhatImightsee因为我无法承受即将看到的I'mreallystillinprison我其实仍在监牢Andmylovesheholdsthekey只有吾爱握有钥匙SimpleyellowribbonwhatIneedtosetmefree我需要的仅是黄丝带,即可将我释放I'vewroteandtold

4、herplease我已写信告诉过她Nowthewholedamnbusischeering现在,整车的乘客都在欢呼AndIcan'tbelieveIsee我无法相信我所看到的--------Ahundredyellowribbonsaroundtheoldoaktree老橡树上挂满了上百条的黄丝带!一段优美的旋律之下珍藏着一段感动的爱情 。1971年10月14日《纽约邮报》刊登了一篇小说：长途车上坐着一位沉默不语的男子，在同车的年轻游客的盘问下终于开了口。原来他刚从监狱出来，释放前曾写信给妻子：如果她

5、已另有归宿，他也不责怪她；如果她还爱着他，愿意他回去，就在镇口的老橡树上系一根黄丝带；如果没有黄丝带，他就会随车而去，永远不会去打扰她……汽车快到目的地了，远远望去，镇口的老橡树上挂了几十上百条黄丝带，车上的乘客都欢呼起来。      这个动人的故事被作成了歌曲Tieayellowribbonaroundtheoleoaktree，伴着歌声这个故事也传遍了全世界。黄丝带也成了美国“欢迎被囚禁的人重获自由”的标志。黄丝带进而被赋予了“爱、希望、祈福”的涵义。故事被娓娓道来，淡淡的忧伤贯穿始终。往事不堪回

6、首，似弥漫夜间的氤霭，飘荡并充斥着心扉，似漂泊夜行的航船，似辗转反侧的旅人，等待亮点那盏指引前行的心灯……在忧伤中等待，漫漫旅程，思绪犹如片片飘落的花瓣，慢慢抖落在咧咧寒风中，不如知道面对的将是什么，究竟是目的地还是新的七点。萍聚萍散也许每一天便是新的征途。爱情两个字，有些时候要说出口确实很沉重。没有风霜雪雨的洗礼，哪来雨过云散后的彩霞。不要轻易地说放弃，也许放弃是一种美，但追求毕竟需要更大的毅力与勇气。我们都只是繁华红尘中一名普普通通的过客，许多时候，生命竟脆弱的不堪一击。也许生命原本应在不断受伤之

7、后才得以升华。在这个人人奢谈爱情的年代，纯真的感情似乎已经成了记忆。就让这个温馨的爱情故事珍藏在我们的心底，在一个个如水的夜晚，静静地飘荡在风中…..因为欢快的旋律背后，是浪漫而朴实的爱情故事。