实用外贸英语函电

《实用外贸英语函电》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、实用外贸英语函电PracticalEnglishforForeignTradeCommunication李梅0555-3218998UnitTwoTheStructureandLayoutofaBusinessEnglishLetter商务英语书信格式1、TheStructureofaBusinessLetter(书信结构)Abusinessletterconsistofthefollowingparts：1)Letterhead(信头)thewriter’scompanyPrintedletterheadisprintedinthecenterorontheleftmarginattheto

2、pofthepageWhenwritingonblankpaper,onlyadressshouldbeattherightmargin.1）Letterhead(信头)e.g.WeavewellWoolenCo.Ltd246VictoriaStreetLondonE.C.4,EnglandTel.01-1377-432Telex:9876548Cableadd:WEAVEWELL,London1）Letterhead(信头)e.g.TheEasternSeaboardCorporation324ParkAvenueNewYork,NewYork10017Tel.225-2780Cablead

3、d:EASTSEATelex:2227112）ReferenceNumber(发文编号)Itisoftenplacedtwolinesbelowthetheletterhead.Insomeincominglettersyoumayfinditattheendofletterontheleftmargin,twolinesbelowthesignature.Itmayincludeafilenumber,departmentalcodeorinitialsofthesignerofthelettertobefollowedbythetypist’sinitialsinthefollowingf

4、ashions:2）ReferenceNumber(发文编号)e.g.Ourref:234GW/gp(inanincomingletter)Yourref:234GW/gpOurref456JS/lb(inthereplytotheincomingletter)3)Date(日期)Thepostionofthedatebelowtheletterhead(eitherontherightorontheleft)dependsonthestyleyoudecidetouse.Differentwaysofwritingthedate:August3,2002—Americanform3rdAug

5、ust,2002—BritishformEasytocausesomeconfusionlike3/8/2002or8/3/2002,soyou’dbetternotabbreviatethenameofthemonth4）InsideNameandAddress(封内名称和地址)Thenameandadressofthereceiveristypedattheleft-handmarginatleasttwolinesbelowthedate.Itappearsexactlythesamewayasontheenvelope,insinglespacing,withthetownincapi

6、talletters.Whenthereceiverisacopmpany,theinsidenameandaddressshouldbewrittenasthefollowing:4）InsideNameandAddress(封内名称和地址)e.g.(1)TheSpaceEngineeringCo.Ltd.32,DuckStreetLONDONN.W.4England(2)Messrs.Harrison&Co.501MountainPlaceANYTOWN4）InsideNameandAddress(封内名称和地址)Whenthereceiverisanindividialinacompan

7、y,person’snameshouldbeprecededbycourtesytitleMrMessrsMrsMissMsHeorhisposition–director,manager,etc.somentimesisalsogiven:e.g.Ms.SarahDavisSalesManagerTheAcmeShoeCo.Ltd.369PiccadillyLONDON,WINCBEUKIfth