工行银行流水翻译

《工行银行流水翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、牡丹灵通卡账户历史明细清单CurrencyDetailedListofHistoryofPeonyMoneylinkCardCardNo.:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxCustomerName ：ZhangSanStartDate：2013-02-12ExpiryDate：2013-08-12卡号户名起始日期截止日期OperationRegion:xxxxOperationBranches :xxxxOperationTeller :xxxxAuthorizedTellerSequenceNumber：xxxx操作地区操作网点操作柜员授权柜员号工作日期DateofWork

2、账号AccountNo.应用号ApplicationNo.序号Code币种currency钞汇cashremittanceidentification交易代码TransactionCode注释Remark借贷LendorLoan发生额Amount余额Balance存期Period约转期AgreedRedepositTerm通知种类/发行代码CategoryofNotice/ReleaseCode利息Interest利息税Interesttax起息日ValueDate止息日StopDate地区号locationNo.网点号BranchesNo.操作员Operator界面Interfa

3、ce2Note:FortheEnglishmeaningoftheChinesevocabularyintheabovetable,youcanrefertothebelowtable.1.不转存Nonredeposit6.消费Consumption11.工资Salary16.柜面交易CounterTransaction2.借Lend7.网转Transferofaccountonthenet12.利息Interest17.ATM交易ATMTransaction3.贷Loan8.信使费Messengerfee13.现存CashDeposit18.批量业务BatchBusiness4.

4、钞Cash9.ATM取款WithdrawontheATM14.Pos交易TransactioninPointofSale5.汇Remittance10.b2cBusinesstoConsumer15.网上银行Internetbank章：中国工商银行股份有限公司杭州西兴支行核算用章（05）2013.08.12Seal:XixingSub-branch,hangzhou,IndustrialCommercialBankofChinaLtdAccountingSeal(05)08/12/20132