《玉堂春》传播的研究

《《玉堂春》传播的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中文摘要论文题目：《玉堂春》传播研究专业：戏剧戏曲学研究生：李婷签名：指导教师：吕文丽签名：璁岛摘要纵观近一二十年有关戏曲传播研究历史，虽然也有学者开始关注中国古典戏曲的传播问题，但主要还是集中在少数几部名著的传播。可以说，戏曲传播的问题并没有引起足够的重视，其深度和广度也是远远不够的。本文是要尽量弥补戏曲传播研究领域的不足，特别是经典剧目的传播研究。《玉堂春》就是这样一出经典剧目，本文旨在探源《玉堂春》之所以经久不衰的原因，钩沉传播发展的脉络。玉堂春故事最先来源于明代真实发生的事件，经过两部公案小说的的记载，随后出现了进入大众视角的小说《王公子奋志记》和在《奋志记》基础上

2、最终定型的玉堂春故事——冯梦龙的话本《玉堂春落难逢夫》，这部小说就将玉堂春故事得以丰富和发展，并形成了两种不同的故事蓝本，此为第一次演变。第二次演变就将作为文本阅读的故事搬演上了舞台，在明代形成传奇《金钏记》《完贞记》，到清代发展为传奇《破镜圆》，遗憾的是三个传奇戏曲本子都已散佚；同时还有鼓词本和弹词本，这两个本子的发现，极大的丰赡了玉堂春故事的演出样式。这一系列的发展演变为我们今天所看到的戏曲《玉堂春》奠定了坚实的基础，众多的地方戏中都有玉堂春剧目与折子戏，久演不衰，形成百家争鸣的演出效果。戏曲舞台的演出在今日已不能完全满足大众的欣赏需要，为求突破与创新，古老的戏曲与现代

3、多元媒介进行对接、合作，其中以电影、电视与网络对玉堂春故事的改编影响最为深远，也最为普通大众所熟悉和喜爱。这一经典剧目的广泛传播不仅没有受到时间与地域的影响，反而更添了浸润其不断成长的欣赏人群，为玉堂春的现代发展，创造了良好的环境，赢得了更多的发展机遇。本文在《玉堂春》的研究领域、视野、方法与思想的广度深度上都有所突破，使人们更好地全面审视《玉堂春》的价值。意在为《玉堂春》的研究开辟一个新的视角，填补历代学者所没有涉猎的有关《玉堂春》的空白点，以此彰显《玉堂春》存在并广山西师范大学学位论文泛传播的独特艺术价值，审视《玉堂春》在中国戏曲史中的重要地位。推动与深化《玉堂春》的研

4、究，为戏曲传播研究个案提供范式。最后即弘扬地方文化，促进地方戏曲传播与市场繁荣，对拉动地方经济发展都具有较重要的现实意义。2【关键词】传播、玉堂春、苏三、《王公子奋志记》、《玉堂春落难逢夫》、《女起解》、《会审》【论文类型】基础研究英文摘要Title：¨Jade¨YutangchuncommunicationresearchMajor：DramaandTraditionalOperaName：LiTingSupervisor：LvWenlervisorenll’Signature：AbstractInthepasttenortwentyyearstheoperacommun

5、icationresearchhistory，althoughtherearescholarsbegantopayattentiontoproblemsofpropagationofclassicalChinesedrama，butmainlyconcentratedinafewmasterpiecespropagation．Cansay，thetraditionaloperacommunicationproblemhasnotcausedenoughattention，itsdepthandbreadthisnotenough．Thispaperistotrytomake

6、upforthedeficiencyoftraditionaloperacommunicationresearchfield，especiallyoftheclassicalrepertoireofcommunication．"YutangChun。issuchaclassic，thispaperaimsatexploring"YutangChun”isenduring，backpropagationdevelopment．"YutangChun。storyfromtheMingDynastythefirstrealevents，aftertwodetectiveficti

7、onrecords，subsequenUyemergedintothepublicviewofnovel"WangGongzi。and“FenZhiJiFenZhiJi。inthefoundation，thefinalYutangChunstory—thewordsofFengMenglongthe"YutangChunmisfortunemeether"twotimes，theevolutionofYutangChunstorywillbeenrichedanddeveloped，andformedtwodiff