资源描述：
《法语语音练习1》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、L’amourestbleuDoux,doux,l'amourestdoux甜蜜,甜蜜,爱情是那样甜蜜Douceestmavie,maviedanstesbras我的生活是那样甜蜜,在你的怀抱里Doux,doux,l'amourestdoux甜蜜,甜蜜,爱情是那样甜蜜Douceestmavie,mavieprésdetoi我的生活是那样甜蜜,当我和你在一起Gris,gris,l'amourestgris灰色,灰色,爱情是灰色的Pleuremoncurlorsquetut'envas当你离去,我的心在下雨Gris,gris,lec
2、ielestgris灰色,灰色,天空是灰色的Tombelapluiequandtun'espluslà大雨倾盆而下,当你不在这里Commel'eau,commel'eauquicourt就像流水,就像水在奔流Moimoncoeurcourtaprèstonamour.我的心追逐着你的爱..................Commel'eau,commel'eauquicourt就像流水,就像水在奔流Moimoncoeurcourtaprèstonamour.我的心追逐着你的爱.......Bleu,bleu,l'amourest
3、bleu蓝色,蓝色,爱情是蓝色的Lecielestbleulorsquetureviens天空是蓝色的,当你回来Bleu,bleu,l'amourestbleu蓝色,蓝色,爱情是蓝色的L'amourestbleuquandtuprendsmamain爱情是蓝色的,当你牵起我的手针对大家听写情况的说明（红色为正确情况，蓝色部分为同学们听写错误情况）：1.字母J和G的读音：J[ʒi]G[ʒe]2.与我念的单词音不对应或某些需要注意的单词：①Classe：不准确情况class→注意英语和法语的区别，减少英文对法语的影响。②Kaki：k
4、aggi：g在i之前发ʒkaque：③Car：gare④Fou：fusous：su，soupejour：jur，rour，gour以上三组词的区别：ou发[u]、单个u发[y]⑤fête[fεt] :fet[fε]fate[fat]，法语中，“a”必读“[a]”，不读“[ε]”。除了某些组合的如：ai，an，ain等。fait：[fε]⑥pleine[plεn]：Plane：不要受英语影响，又如Sel：saleplein：[plɛ̃]plan：[plã]⑦lit，nit：lee，nee是英语？法语中无“ee”发“i”的情况。⑧l
5、asse,nasse：lase，nase：s在两个元音之间发[z]lassi，nassi：laisse：⑨âge:ăge,法语中没有此音符。⑩cycle：cycler3.专有名词如人名、地名的正确拼写：Nathalie、Pascal、Paris、Nice。4.Quiest-ce?Quiest-il?Quiestcegarçon?三句：前面两句主谓倒装时有连字符“-”是因为主语为代词时如il，elle，ce等需加，而主语是名词的情况就不用加了。5.Oùest-il?IlestàParis：ilest-àParis.①est和à之间
6、没有连字符。②特殊疑问词“Où（哪儿）”不要写成“ou”或“òu”，两者意思不一样，后者“ou”为介词“或者”的意思，不存在“ò”。③介词“à”不要写成“a”，前者为介词，后者为“有”的意思。6.Quiestcegarçon?IlestZhangyao.谓语“est”表示“是”，不能掉。7.cettefille，cegarçon.8.ce和est缩合为“c’est”，elle和est不缩合成“ell’est”，有人说，法语中特例多于规律，注意在遵循规则的同时积累。语音：[a] :aàâ-emme--asbaclamatasaça
7、vacargazpasratsacâgeasbaslà-bascasvasévidemmentfemme[i] :iîïyicidixfilliremillenipireriresisixtigreviechicquiprixgrisskiplicrifritehi-fikakiîlemaïs(mais)[u] :ouoùoûaouaoûaoûtbouecoudouxfougoûtlourdmounousvousrouesoustoutprouvertrouclouersousaoulpoubelle[ε] :èêë-e(t/c
8、t)e(+双重辅音)e(在闭音节中)aiaîayeieyes(动词变位)est(动词变位)airaiglebalaibellebercerbêtebeccaressedèsdirectefraîchefaireguerrehier[jεr]laitlaidmer
