欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:2049230
大小:28.49 KB
页数:8页
时间:2017-11-14
《2012年考研英语全真模拟题及答案解析汇总11》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、2012年考研英语全真模拟题及答案解析汇总11 PartC Directions: ReadthefollowingtextcarefullyandthentranslatetheunderlinedsegmentsintoChinese.YourtranslationshouldbewrittenclearlyonANSWERSHEET2.(10points) 46)Arecentphenomenoninpresent-dayscienceandtechnologyistheincreasing
2、trendtoward“directed”or“programmed”research;i.e.researchwhosescopeandobjectivesarepredeterminedbyprivateorgovernmentorganizationsratherthanresearchersthemselves.Anyscientistworkingforsuchorganizationsandinvestigatinginagivenfieldthereforetendstodosoinacco
3、rdancewithaplanorprogramdesignedbeforehand. Atthebeginningofthecentury,however,thesituationwasquitedifferent.Atthattimetherewerenoindustrialhttp://www.thea.cn/kcnet1480/http://edu.21cn.com/kcnet1480/researchorganizationsinthemodernsense:thelaboratoryunit
4、consistedofafewscientistsatthemost,assistedbyoneortwotechnicians.47)Nevertheless,thescientist,oftenworkingwithinadequateequipmentinunsuitablerooms,wasfreetochooseanysubjectforinvestigationheliked,sincetherewasnopredeterminedprogramtowhichhehadtoconform.
5、48)Asthecenturydeveloped,theincreasingmagnitudeandcomplexityoftheproblemstobesolvedmadeitimpossible,inmanycases,fortheindividualscientisttodealwiththehugemassofnewdata,techniquesandequipmentthatwererequiredforcarryingoutresearchaccuratelyandefficiently.Th
6、eincreasingscaleandscopeoftheexperimentsneededtotestnewhypothesesanddevelopnewtechniquesandindustrialprocessesledtothesettingupofresearchgroupsorteamsusinghighly-complicatedequipmentinelaborately-designedlaboratories.49)Owingtothelargesumsofmoneyinvolved,
7、itwasthenfeltessentialtodirectthesehumanandmaterialresourcesintospecificchannelswithclearly-definedobjectives.Inthiswayitwasconsideredthatthequickestandmostpracticalresultscouldbeobtained.This,then,wasprogrammed(programmatic)research. Oneoftheeffectsofth
8、isorganizedandstandardizedinvestigationistocausethescientisttobecomeincreasinglyinvolvedinappliedresearch(development),especiallyinthebranchesofsciencewhichseemmostlikelytohaveindustrialapplications.Privateindustrya
此文档下载收益归作者所有