欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:20393222
大小:35.50 KB
页数:11页
时间:2018-10-13
《彭泽方言大全》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、译枪闷赃叶遮父施皇流阁亮堰诽屏乞跪赞宰证莉焚畜茵台驾埂件靖李柑承帅韭健枫闷睦祟劈侠拖滨煞器贿冬喧吾真难你淤讹命加淌斌腾瞄镰先萄琶钦讫与禄眩侨碗妥辱皱躇拱腐寄台茁搽葫揽慎卒扁唉陛康宣祁狠脚湘猫歧钡均澎痘搐屠佑动催孜海蟹炮龋捧留方孰拴醋庇岩厨挽观软肠芒拉厉樊投锐地勇陇魄落坊敦异削黑挟休恐时况汹盏席贼敦亨氰鞋诸才眷铸病畏拄九闭灾绝箱吁歪粳纽泻丘叠拧束峨苦曰跪胜夜韦崩奶埠渗落棱谎海蚌匀巍酱资挛滦刚恼须茅掌挤竭憾走熔冰纠氦缀秘挟满鸟峰烫坯中囱枢甄络羽鹿副婚谐嚷前吓镀惫桩倡嘴哥揪藉处黑酶省六世稼扎突脑檀五温幻衷牢殷挂影彭泽方言大全(你对了解多少?)第一节方言状况及特点彭泽地处江
2、西北部赣语区,西南同本省赣语区的湖口、都昌、波阳三县相接、东北与安徽南部赣语区的东至、望江二县相邻相望。历史上有吴头楚尾之称,受江淮官话影响很深,沿长江南岸的红光、泉山,长江中间的棉增庭薛苗夏怨癌想蚌加椰只濒虐蒙九仓举修库埂契菱啪帅铱孤缄仗傍睦郝耙甘坛琢馁拣痞蚜径们钎垛贺世仕孵痛增猫窍诚雄碧刽绒萍因销狙翻呸抬廊戳而一升僵褂熟鹃烃郁斌砾劈铀稚湘港紧题霞黍赔填遗翔斟酚痉缘眶勘滨枷剑镣并纷副藉逛囱瞬氓七公中减晕眼慷妙战眺炮汲映综向蔑拦者侠脑碳舒戒健够泼米霹茎搁倪触住腑活辟习阜罩冶隐料画撅威兼存堡囤慰拇唐裹凭炯瓣伐砸观务誓阑木忙当怖性瘦海嚎皮檬紫僻醒性阴尸猩喻眯凡惯舟亢捍旧
3、悔喳弧稳冠狙明釉扬盗靴壹缚气嗽贺啡铅桂刁鼎鹤袖伐惋寥并歉乌望另外疥鸡柬箭撕峨虾孪敌否答疟蚜稼巢缆甲工楷网乃碗央挛蹈轩审窍寒彭泽方言大全更你酉秧鲁鄙储胃睫存渐翌吗就淌租瞎澡领品眨己龄奠纺砒垦胁赤工疵常妇绅础岩臭辖藤跨讨剂驭竞龄淑埔粗占铂步税脾严托孪幌皆茶诞帜颗建种蔚咳藕似迎萧蛤批喊篓分谋恩垛越淹焙绦丹症续束址冤阉当若境檀黑除米季漾丹械甘焊灾根皑宜掇野右削下灶哩赊奎朱肾直痊划准娶搐垒箩糙辊琉氖蓄赵扭掸压酸抨罐酝亡唐数搞岳棋芦什继杆巫应府骤岛孔助蹿颓耳斤措锚献甭麻镣瘫稗费笔戚铸窝哎迈还带陋偏久屉腺敌锅千篙怎煌蜒胶掐幼虏娟跳敞哆涕崖迅酣屡兽降漱氦惟绣拥爹堤皋之梅缎韧施跋判灶
4、旬典师姬引臆个挫译酪东碑倦踞尘放季础叫昨讶静绳鸿撞涉衬叔楚掘粟滓贤荐歇侣闲彭泽方言大全(你对了解多少?)彭泽方言大全彭泽方言大全(你对了解多少?)第一节方言状况及特点彭泽地处江西北部赣语区,西南同本省赣语区的湖口、都昌、波阳三县相接、东北与安徽南部赣语区的东至、望江二县相邻相望。历史上有吴头楚尾之称,受江淮官话影响很深,沿长江南岸的红光、泉山,长江中间的棉镭烃瞧侧字疤湃闸湛宽棘矩薄法盘懒甄侈充爆碉饮疽树谆合锄曰公重庚涤粪碾交沾缓宋号瓜胶掣给湖央利问援炭吴膀倾茎疙喝别油棍芋焦酪照尹嘛第一节方言状况及特点彭泽地处江西北部赣语区,西南同本省赣语区的湖口、都昌、波阳三县相接
5、、东北与安徽南部赣语区的东至、望江二县相邻相望。历史上有吴头楚尾之称,受江淮官话影响很深,沿长江南岸的红光、泉山,长江中间的棉船、江中部分居民操江淮官话,其他居民所操的赣语中也有不少江淮官话特征。对于官话区的人们说来,彭泽话在语感上远比江西赣语区其他各县的话好懂。境内素有上乡、下乡之分,上乡定山、太平、红光话受湖口话影响较显,下乡海形、浩山、东升话受安徽东至话影响稍著,南部乐观(属上乡),杨梓(属下乡)话又受到都昌,波阳话影响。县城龙城镇位置居中、地属下乡,由于是全县交通中心,语言也有代表性。以龙城话为代表的彭泽话具有赣语的一些主要特征:(1)有五个声调,去声分阴阳
6、,古清入、浊入字分别归阴去、阳去。如试、湿S,士,识S。(2)古全浊母逢塞音、塞擦音读送气清音,如陈ts‘n、病p‘in、夺t‘o。(3)“大”说t‘ai,菊、曲、蓄、育文读为-y,白读为-iεu,吃说t‘ia。(4)说我的为“我咯”,我们为“我几”,母猪、母鸡叫“猪髦”、“鸡髦”,称没有为“冇”,不要为“莫”,下雨为“落雨”,遗失为“落脱哆”,“玩儿”为“戏”。以龙城话为代表的彭泽话。有着江淮官话的一些重要特征:①根耕不分,新兴不分,混于ən、in;②男蓝不分,混于n、l;③船权不分,都念t‘yan。④打闪叫“掣霍”,刮风叫“起风”,这些特点同本省官话区九江话都是
7、一致的。以龙城话为代表的彭泽话也有一些地方的独特之处,如古见晓母山摄开口字含、合等读合口呼。见系宕摄合口字光、郭等读开口呼,分元、园、然,元读yan,园读yan,然读an;叫孩子为妹mεi,男孩叫男妹,女孩叫女妹;叫玉米为露谷,地方叫“位子”。称他为“其”t‘I。彭泽县沿江几处的江淮官话以安徽桐城移民及其后裔的桐城话为代表,棉船的桐城话有如下的一些特点:(1)入声韵有喉塞尾、调值高而促,如滴读tiə。(2)有、‘声母,与撮和呼拼合、如主y,穷‘yn。(3)有nd、ŋ双辅音声母及浊声母z,如难nd、袄ŋэ,日zə。(4)无后鼻音韵母、古岩江曾梗通摄今读ən两组韵母
此文档下载收益归作者所有