身势语在影视中的应用

《身势语在影视中的应用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、身势语在影视中的应用摘要：除了语言文字之外，人们还利用诸如表情、动作、音调变化、着装等非语言手段传递信息。本文以美国经典情景剧《老友记》为例，探讨了身势语在影视中的应用，包括身势语的含义，身势语在影视中的功能。本文采用老友记第一季为研究资料，通过不同身势语作对比得出结论——在影视的制作和欣赏中，身势语担当着重要的角色，正确应用和理解身势语能帮助人们解读影视、欣赏影视。　　关键词：身势语；影视；《老友记》　　Abstract　　Languageisnottheonlyunication.Besidesla

2、nguage，Nonverbalmunication，posedofpictures，dresses，eyecontact，spatialsignals，gesturesandsoon，isasimportantasverbalmunication.Inthispaper，theauthordiscussesbodymovementsasanonverbalmunicationmeansinfilmsandtelevisionshoericansit-Friends（firstseason）asanex

3、ample.　　TheauthorexplainssandtelevisionshoakeandunderstandmoviesandtelevisionshosandtelevisionshopsonPaul's.）　　在这一片段中之前，莫妮卡的前男友保罗欺骗了她，所以，她为了发泄气愤，将保罗的手表故意踩坏。这一动作替代了诸如“我讨厌保罗，我恨他”之类的话语。　　（三）表露和掩饰内心状态的功能　　人说话时出于某种目的并不一定每次说的都是真话，有时为了欺骗，有时为了娱乐性目的如和朋友打趣等。不管是出于什

4、么目的，我们都难以逃脱身势语所表达出来的真实的内心状态。通过身势语来表达说假话的目的能使表演更加生动，产生的效果更加明显。如下面的情景：　　Carol：Ohgreat！Isitvegetarian，'causeSusandoesn'teatmeat.　　Ross：（pausesandtitters）I'mprettysurethatitis...　　这一片段讲的是罗斯带着肉馅千层饼去看望自己的前妻卡萝。卡萝问罗斯千层饼是不是素馅的，因为苏珊（卡萝的同性恋伴侣，卡萝因为她而离开罗斯）不吃肉。罗斯为了捉弄苏

5、珊，骗卡萝说千层饼是素馅的。罗斯说谎的同时，偷笑并且话语有停顿。单从罗斯的表情来看，观众就知道罗斯在说谎。同时罗斯的表情也让观众想起罗斯因为卡萝为苏珊离开自己而一直对苏珊有敌意。　　（四）调节功能

6、和理解身势语能帮助人们解读影视、欣赏影视。　　关键词：身势语；影视；《老友记》　　Abstract　　Languageisnottheonlyunication.Besideslanguage，Nonverbalmunication，posedofpictures，dresses，eyecontact，spatialsignals，gesturesandsoon，isasimportantasverbalmunication.Inthispaper，theauthordiscussesbodymovem

7、entsasanonverbalmunicationmeansinfilmsandtelevisionshoericansit-Friends（firstseason）asanexample.　　TheauthorexplainssandtelevisionshoakeandunderstandmoviesandtelevisionshosandtelevisionshopsonPaul's.）　　在这一片段中之前，莫妮卡的前男友保罗欺骗了她，所以，她为了发泄气愤，将保罗的手表故意踩坏。这一动作替代了诸

8、如“我讨厌保罗，我恨他”之类的话语。　　（三）表露和掩饰内心状态的功能　　人说话时出于某种目的并不一定每次说的都是真话，有时为了欺骗，有时为了娱乐性目的如和朋友打趣等。不管是出于什么目的，我们都难以逃脱身势语所表达出来的真实的内心状态。通过身势语来表达说假话的目的能使表演更加生动，产生的效果更加明显。如下面的情景：　　Carol：Ohgreat！Isitvegetarian，'causeSusandoesn'teatmeat.　　Ross：