马克·吐温小说中的美国式幽默语言探析

《马克·吐温小说中的美国式幽默语言探析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、马克·吐温小说中的美国式幽默语言探析幽默最早于古希腊的一种可以控制人的情绪与健康的药物，以下是小编搜集整理的一篇探究马克吐温小说中的美国式幽默语言的论文范文，欢迎阅读查看。　　：马克・吐温的作品中充满了美国式的幽默以及对现实的讽刺。他以犀利的语言和与众不同的独特视角揭露当时腐朽的社会，抨击伪善的道德和资本主义社会的丑恶。在马克・吐温的作品中，他通过幽默讽刺的笔调构建了一个变型扭曲的世界。本文主要分析了马克・吐温作品中的美国式幽默语言的特点，即他擅长通过夸张和对比等写作手法表现自己的幽默，在让人发笑的同时，引导人们对当时的社会现象以

2、及人生的一些问题进行思考。　　关键词：语言幽默夸张对比　　一、引言　　马克・吐温既是一位文学家，同时又是一位社会批判家。作为一名幽默文学大师，马克・吐温通过他美国人的思维、幽默讽刺的文笔记录了当时美国社会发生的可笑又可泣的事件，并用妙趣横生的语言刻画了这样的社会环境对人们各方面的影响，让众多读者忍俊不禁。然而，正如马克・吐温所说的，幽默的潜意识不是喜而是悲。他的作品在通过幽默为读者提供笑料的同时，也对当时的许多社会现象加以嘲讽，引导人们去思考社会以及人生的一些荒谬的现象。　　二、幽默语言的特点　　幽默最早于古希腊的一种可以控制人的

3、情绪与健康的药物，人们也因此想到了幽默对身体和心理健康的重要性，幽默可以调节人的精神，帮助人们摆脱烦恼和忧愁，由此达到身心健康。西方著名学者康德指出幽默是让人愉快的东西，黑格尔认为幽默涉及到的是人格的精神价值。我国最早使用幽默一词的是著名学者林语堂，他提出把中文的幽默这个词作为英文humor的中文翻译，并结合中西方文学理论以及美学知识对幽默理论进行了研究，撰写了相关方面的文章。其实，幽默表现在语言活动中时就是那些让人发笑的、有趣而又意味深长的语言。真正幽默的语言是瞬间爆发的充满智慧的火花，是人类文明长时间发展的产物。表面上看来幽默的语言是可笑的，而它的内涵却是意味深长又引

4、人深思的。幽默的语言首先必须是构思巧妙的，同时又要精炼含蓄;还要有丰富的内涵、充满智慧;又要有新颖的思路、得体恰当。只有具备了以上这些条件，才能通过语言表达出真正的幽默。　　三、马克・吐温作品中的美国式幽默　　1在夸张中表现幽默　　在马克・吐温的一篇文章《我怎样编辑农业报》中，小说的主人公虽然当上了农业报纸的编辑，但他却对农业一无所知。在报纸上给读者提出的许多关于农业方面的建议都由于对专业知识的无知而显得滑稽可笑。例如，他在指导读者拔萝卜时，公开指出为了避免损坏萝卜不能用手摘，而是最好让一个小孩爬到萝卜树上摇一摇。孰不知萝卜其实是长在地上而非树

5、上。他还认为牛比较爱吃南瓜是因为南瓜容易填饱肚子。在犯了很多低级错误以后，当有人指出他对农业一无所知时，他竟然理直气壮地说他做编辑工作十四年，还是第一次听到做个编辑还需要相关方面的知识才行。马克・吐温这种夸张中所显示出的幽默，使读者在对作品中主人公的无知而忍俊不禁的同时，也对当时的社会现实进行了深刻的思考。　　马克・吐温的另一部作品《加利维拉县有名的跳蛙》，也是通过夸张的语言描述达到幽默效果的一个典型例子。在这部作品中，主人公的名字叫吉姆・斯迈利，对主人公的描述就是运用夸张的手法。在文中，告诉我们吉姆嗜赌如命，他随时随地都在找机会

6、和别人打赌，只要能和别人打赌，他就非常高兴，别人想怎么规定打赌的规则，他就按照人家的规则进行。不管是什么事情，只要别人提起想和他赌，他就答应人家。比如有人斗猫，他就赌猫;有人斗狗，他又赌狗;如果有人斗鸡，他又跟着赌鸡。即使是看见两只鸟停在栅栏上，他也会和别人赌谁先飞;如果有人和他赌一只金龟子要去哪里，他就会跟着金龟子直到弄清楚它到底到了什么地方，哪怕这个地方是墨西哥。从这个夸张的描述，读者眼前就浮现出了一个栩栩如生的、无所事事而又空虚无聊的美国小市民形象。从表面上看，只是在描述一个普通而又可笑的人物形象。但通过的幽默表达，我们还可以更深层次地体会到当时美国小市民的那种无所

7、事事而又希望不劳而获的心理。通过这种语言上的夸张达到了作品想要展现给读者的幽默讽刺的效果。　　马克・吐温在另外一部作品《爱德华・米尔斯与乔治・本顿》中，也运用了夸张的手法来表现他的美国式幽默，这部作品主要描述的是一对表兄弟乔治和爱德华的故事。乔治道德败坏，整日胡作非为;而爱德华却心地善良，聪明诚实。这两个表兄弟性格完全不同，生活遭遇也完全不同。按照人们的常规想法，好人应该有好的结局，坏人才会有糟糕的结果。但是在作品中，却运用夸张的手法向人们证明了好人不一定有好报的道理。在作品中，爱德华