欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:19274069
大小:27.00 KB
页数:6页
时间:2018-09-30
《利用英语阅读提高中学生英语写作能力》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、利用英语阅读提高中学生英语写作能力 【摘要】在我国高中英语习得的过程中,听、说、读、写可谓是四大要素,而这四方面又非独立存在。本篇文章通过写作中词汇、文化、文章布局及语感四个方面,着重描写阅读与写作之间的联系。阅读是理解的过程,写作是表述的过程,阅读是写作的前提,写作是阅读的发展。阅读与写作既相对独立,又相得益彰。 【关键词】英语阅读写作 经济的全球化加速了英语语言在全世界范围内的使用。自然,英语成为了不同国家、不同语言人民中相互交流的桥梁。若想要熟练的运用英语进行交流,听、说、读、写无疑成为语言习得过程中最为基本和重要的学习内容及手段。
2、《英语语言测试》一书中曾提到“听与说有其不可分割性”,因为没有说,何来听;没有听,说便会毫无意义。同样,读与写虽然相对独立且又相得益彰。阅读是对整篇文章理解把握的过程,而写作是表述内心想法的过程;阅读是信息的输入,而写作是将输入的知识经验转化后输出的过程。教师在写作题的考卷中往往发现学生的文章词汇匮乏,语言素材过少,句子结构单一,缺少连贯性,且审题能力较差,写作内容往往会偏离主题。本篇文章中,笔者主要描述阅读与写作两技能之间的联系,阐明高中学生可通过英语阅读来提高英语写作能力。 一、通过阅读扩大词汇量,坚实写作基础 语言学家D.A.Wilk
3、ins说过:"Withoutgrammarverylittlecanbeconveyed,withoutvocabularynothingcanbeconveyed."作为语言学习的三大要素(语音、词汇、语法)之一,词汇占有及其重要的地位。没有词汇,则语言的整体便失去意义。 英文写作是词汇的组合,却又往往是我国高中学生的软肋,大多数的学生在写作的过程中往往会受到词汇量过小的限制。有些学生通过背字典的方法来识记词汇,长时间后不但词汇量很难提升,且易对英语的学习失去兴趣。通过阅读文章,既可满足自己对某一方面的兴趣,又能够积累一定量的词汇。 高中
4、教学课文一般都为精读,老师能够将重点一字一句的进行讲授,学生也能通过教师的讲解积累一定的词汇量,然而这里能接受到的词汇还远远不够。英语的学习并非都是“我讲解,你理解”的过程。《新课标》提出,学生才是整个课堂的主导。因此,在笔者看来,提高学生词汇量的阅读为“寻读(scanning)”。教师给予一篇文章之后提出有关重点词汇的问题,使学生通过寻读找出答案。因为在阅读理解训练中,重点词汇总会多次出现,通过寻找、回答问题准确的记录在脑海之中。正如上面所提到过的,阅读是输入的过程,写作是输出的过程。 有些词是一词多意,有些词是同义词,而正是通过阅读其在不
5、同地方的用法来扩大词汇的用法,学生可通过对全篇的把握,以防在写作中出现误用的情况。例如:①…Myfamilyisahappyone.Weloveeachotherverymuch.Althoughweliveinasmallhouse,thisisalsomyhome,whereIcangobackwhenIfeeltired…这一段话中包含有三个最常用来解释“家”的词语――“home”“house”和“family”。通过这一段话的理解我们可以很轻易的区分出“family”表示“家庭成员”,“house”表示“房子,住宅”,“home”表示“
6、家,包括住处和家人”,因此在写作过程中可清晰的区分词与词之间的差别,恰到好处的将其运用到写作之中。②每个词语并不都只有一个释义,而在不同的情境中其用法会出现差异,因此我们也可通过阅读过程中不同文章中同一词的不同用法,在写作中更好的运用,使得词汇得到更大程度的积累。It’smyhonortostandheretohaveaspeechforyou.和Youarehonoredtobethebestwriterinourcountry.,这两个句子中都用到了honor,而前者中honor为名词“荣誉”,后者的honor则为动词“给…以荣誉”,所以在
7、写作的过程中,可以将这些意义都运用其中,以便写作能力在词汇的积累过程中得到提高。 二、通过阅读了解不同文化,丰富写作内容 许多留学生都会抱怨cultureshock(文化差异)给自己带来的困扰。其实,英语的学习不但是对一门语言的驾驭,更是对文化的掌握。例如:美国人习惯在送别人礼物之前提前问别人需要什么礼物才加以购买,而中国则是习惯自己决定要给对方的礼物。 由于每个国家都有自己不同的发展历史,自然会有相对不同的差异。然而,如果不了解这些差异的话,写作的过程中就容易犯一些文化交流上的错误。广泛的阅读可丰富学生的文化背景知识。说起单调的英语学习
8、学生们可能会感觉到非常的枯燥,而阅读有关文化的文章则会很好的调动学生的积极性,使他们不但可学到有关词汇及知识,同时可以身临其境,感受不一样的文化,在英
此文档下载收益归作者所有