现代大学英语精读4unit1-unit6短语、句子翻译(全)另附重点课文全文翻译

《现代大学英语精读4unit1-unit6短语、句子翻译(全)另附重点课文全文翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、浴巾abathtowel文法学校agrammarschool永恒的真理theeternaltruth文件柜afillingcabinet新鲜空气freshair纯属无稽之谈utternonsense违规行为delinquentbehavior常客afrequentvisitor高品德的high-mindedmonologue固定的观点asettleview时事currentaffairs身体障碍aphysicalimpediment一阵狂风ahideouswind令人厌恶的景象ahideoussight言语障碍aspeechimpedi

2、ment使人兴奋冲动的爱国激情headypatriotism无情的人侵者theremorselessinvaders首相thePrimeMinister烂苹果rottenapples国际联盟theLeagueofNations思维过程amentalprocess条理清楚的文章acoherentarticle一位点头之交anoddingacquaintance一个完整的体系acoherentsystem一位口译好手aproficientinterpreter一种不可阻挡的趋向anirresistibletrend逐字逐句的激励litera

3、llyinspired夜生活eveninglife食宿boardandlodging供吃住的寄宿舍boarding-house瞬间asplitsecond玻璃弹子glassmarbles做徒劳无益的事whippingthedeadhorse阿司匹林片aspirintablets在此情况下inthecircumstances提前inadvance走过场amatterofform楼梯间平台的窗户landingwindow紧张气氛thetenseatmosphere毛线针knittingneedles梦游towalkinone’ssleep飞

4、机翼展thewingspanofaplane专业的历史工作者professionalhistorians基于常识的反应acommon-sensereaction事物的这种状况thisstateofaffairs意见不一的历史学家contendinghistorians老生常谈的事acut-and-driedmatter一个个人喜好的问题amatterofpersonalpreference截然不同的观点diametricallyopposedpointsofview民间故事folktales书面文件writtendocuments过去的

5、遗留物theremainsofthepast人的动机和行为humanmotivationsandbehavior复杂和精细sophisticationandsubtlety商船merchantships一旦发生潜艇战intheeventofasubmarinewarfare一个粗糙的理论acrudetheory好战的行为belligerentacts宣传机器apropagandamachine德国外交部长theGermanforeignsecretary权力平衡thebalanceofpower因果关系thecauseandeffect

6、海岸炮兵theshorebatteries终极关怀theultimateconcern近因aproximatecause人们常说的一句话awell-usedphrase不会出错的解释afoolproofexplanation绝对有效的模式amodelofunquestionedvalidity永不停止的探索anever-endingquest一个难以达到但又十分诱人的目标anelusiveyetintriguinggoal难以解决的两难困境aninsolubledilemma一本难以看懂的书anincomprehensiblebook一

7、个爱交际的女人asociablewoman黑市theblackmarket黑色幽默blackhumor害群之马blacksheep黑人权利blackpower表达能力不强的人inarticulatepeople全国性活动anationwidecampaign赞美的话complimentaryremarks淘气男孩amischievousboy一些有权力的人物certainpowerfulquarters种族隔离的学校segregatedschools不可争议的权威indisputableauthority公海highsea上流社会hig

8、hsociety机密的消息confidentialinformation冷漠的门impersonaldoors客观的信animpersonalletter真诚的羡慕anunselfishenvy紧张的声音a