资源描述：
《土耳其和中国-六十年来中国的土耳其研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、-------------------------------------------------------精选财经经济类资料----------------------------------------------土耳其和中国-六十年来中国的土耳其研究-----------------------------------------------最新财经经济资料----------------感谢阅读-----------------------------------~14~-------------------
2、------------------------------------精选财经经济类资料----------------------------------------------土耳其和中国-六十年来中国的土耳其研究-----------------------------------------------最新财经经济资料----------------感谢阅读-----------------------------------~14~--------------------------------------
3、-----------------精选财经经济类资料---------------------------------------------- 六十年来中国的土耳其研究 昝 涛 内容提要 60年来中国学界对土耳其作了一些研究,30年以 来这段时期。,历史经验,进而到研究军人干政、,,中国的土耳其研究取得了不小进步。,,,原创性不足。 关键词 (北京 100871)。 改革开放前 中国对土耳其的认知 从新中国成立到改革开放之前,在整体上,我国的人文社科研究受到冷战格局,以及国内政治意识形态的巨大影响,
4、长期仿照苏联的研究模式,在关注的内容、视野和研究水平方面都有很大不足。这也影响到对土耳其的研究。改革开放之前,我国对土耳其的学术研究基本上处于停滞状态。另外,对土耳其研究的忽视,也是因为冷战背景下两国关系疏远,以及土耳其的影响力相对较小。但这并不是说当时的国人就对土耳其完全不关注。 改革开放前,国人对土耳其的认识和研究受到僵化意识形态与复杂现实政治的双重影响。 首先,从意识形态角度看,毛泽东早在20世纪30年代末就对“凯末尔主义”(当时译为 )进行了批判。在《新民主主义“基马尔主义” 论》一文中,毛泽东对此又有
5、专论,并指出:“……何况所谓基马尔的土耳其,最后也不能不投入英法帝国主义的怀抱,一天一天变成了半殖民地,变成了帝国主义反动世界的一部分。” 从现实政治角度看,在1971年建交之前,中土关系基本上处于敌对状态,其中,朝鲜战争・68・ 是一个重要因素。朝鲜战争中,作为美国盟友,土耳其部队是美国主导的所谓“联合国军”的主力之一。在战场上,土耳其士兵曾与中国人民志愿军激烈交战。这场战争在两个民族的心理上都留下了负面影响。从中国方面来说,土耳其一直被视为美帝国主义的走狗,特别是在20世纪50年代门德列斯政府时期,中国不断谴责
6、土耳 ①-----------------------------------------------最新财经经济资料----------------感谢阅读-----------------------------------~14~-------------------------------------------------------精选财经经济类资料---------------------------------------------- 其的政治路线。 在上述情况下,凯末尔领导建立的土耳其就被视为
7、帝国主义阵营的一部分,在以革命和反革命划界的时代,凯末尔主义的土耳其自然就成了反革命的一方。冷战期间,意识形态的斗争对各国都影响很大,这深刻地影响到当时国人对土耳其的认知。20世纪60年代,中国曾公开声明支持土耳其的左派运动,《人民日报》也在其社论 ② 中表示支持土耳其人民。 翻译也是研究的一部分。在改革开放之前,国内学者翻译了一些与土耳其有关的苏联学者的论著。其中最重要的要属安・菲・米列尔的《土 ③ 耳其现代简明史》。该书论述20世纪上半叶的土耳其历史,资料翔实丰富,是当时国内不可多得 ①参见《人民日报》
8、,1960年5月10日。②参见《人民日报》,1960年5月5日。 ③参见安・菲・米列尔著;朱贵生等译:《土耳其现 代简明史》,生活・读书・新知三联书店-----------------------------------------------最新财经经济资料----------------感谢阅读--------------
