欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:18247536
大小:64.00 KB
页数:5页
时间:2018-09-15
《『竹取物语』と『斑竹姑娘』の异同点》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、日本文学史 番号:20104032029曽姁 『竹取物語』と『斑竹姑娘』の異同点について 先日私たちは『竹取物語』を習った。私は『竹取物語』に本当に濃い興味がある。教科書に『竹取物語』は「物語の出てはじめの祖」と『源氏物語』に記載されたと書いた。そして、『竹取物語』は日本に現存する最古の物語と紹介される。確かに、『竹取物語』は日本の古典文学においてとても重要な位置を占めている。 この作品の中の内容は浪漫である。そして、伝奇的な意味を富む。 内容はかぐや姫の生い立ち、5人の貴公子と帝の求婚、かぐや姫の昇天の三部分から。竹取の翁が竹の中から小さい女の
2、子を発現し、彼女を大切に育てる。その女は言葉に言えない美しさを持ち、彼女のうわさを聞いてから多くの男たちが求婚した。そのなかで五貴公子石作皇子、車持皇子、右大臣阿部御主人、大納言大伴御行、中納言石上麻呂の5人がいる。かぐや姫はこの5人の貴公子に難題を提出する。その五つの難題は仏の御石の鉢、蓬莱の玉の枝、火鼠の裘、竜の首の珠、燕の子安貝だ。5人は姫の要求に完成するためにたくさんの努力をしたが、結局はすべて失敗を持って終わった。その後、帝は彼女に追求し、残念ながら帝も断れる。最後八月十五夜、かぐや姫は天人に迎えられて月の世界へ昇天してしまう。 私は『竹取物語』は悲
3、劇の傑作だと思う。 なぜかというと、かぐや姫は最後元の世界に帰ってくる。彼女に一心にする世界で最大の権力を持っている帝という人も断る。最大の権力を持っている帝と言うの真心を壊し、元の世界に帰ってきて、世界に惜しいことはないか。三年の手紙を交換し、感情は生み出さないか。。「かくあまたの人を賜ひてとどめさせたまふ」というかぐや姫の話から、彼女が帝のやさしさに感動したということが分かるだろう。もし私はかぐや姫なら、私は帝を受けるかもしれない。私はかぐや姫には本当に羨ましい。そして、『竹取物語』の始末にはちょっと残念だと思う。私の考えは俗っぽいかもしれない。そのストー
4、リはもっと深い意味を持っている。 その物語を習った時、私は中国の民間説話『斑竹姑娘』を思い出された。『斑竹姑娘』は中国四川省のアパ·チベット族に伝わる物語だ。私の幼い時、私は『斑竹姑娘』というストーリーを祖母から聞いされた。その内容は『竹取物語』と非常に似ている。『斑竹姑娘』はある女は竹から出現し、風に当たり突然大きくなる。『竹取物語』と同じように、五人の男は彼女に口説く。彼女は5人に難題を提出する。5人は斑竹姑娘の要求に完成するためにたくさんの努力をしたが、結局はすべて失敗を持って終わった。最後斑竹姑娘は自分の好きな男と一緒に幸せな生活を送る。 その中での求
5、婚問題はすごく酷似している。だから、私は『竹取物語』と『斑竹姑娘』の異同点を分析したい。『竹取物語』と『斑竹姑娘』についてたくさんの議論がある。伊藤清司は原説話が日本とアバ・チベット族に別個に伝播翻案され「『竹取物語』と『斑竹姑娘』になったと推測した『かぐや姫の誕生―古代説話の起源』(講談社1973年)http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%B9%E5%8F%96%E7%89%A9%E8%AA%9E。益田勝実は『金玉鳳凰』『斑竹姑娘』の改訂過程への疑問と翻案説賛成しない旨を記述した「斑竹姑娘」の性格−『竹取物語』とのかかわり」(
6、『法政大学文学部紀要』33、1987年)http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%B9%E5%8F%96%E7%89%A9%E8%AA%9E。また奥津春雄は論争収録と斑竹姑娘の成立経緯の推定(チベットに日本人から伝播)を行なっている『竹取物語の研究-達成と変容』(翰林書房2000年ISBN9784877370978)http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%B9%E5%8F%96%E7%89%A9%E8%AA%9E。good,noloosening.6.5.2DCSsidewiringtocomple
7、tetheenclosureandtheothersideafterthewiringiscompleted,DCSwithintheenclosurewhenthepowermoduleshouldbeloosenedorthepowergoesout.6.6lowvoltagecableterminalmaking6.6.1first日本文学史 番号:20104032029曽姁 たくさんの類似点があるから、表で説明たらいいのほうかいいと思う。学者鄭虹先生がわかりやすい表を作った。だから、私はそれを持って説明したい。 『竹取物語』と『斑
8、竹姑娘』の構成について鄭虹.《竹取物語
此文档下载收益归作者所有