语言文学论文合作原则与郭德纲相声中的幽默

语言文学论文合作原则与郭德纲相声中的幽默

ID:17914569

大小:27.00 KB

页数:4页

时间:2018-09-09

语言文学论文合作原则与郭德纲相声中的幽默_第1页
语言文学论文合作原则与郭德纲相声中的幽默_第2页
语言文学论文合作原则与郭德纲相声中的幽默_第3页
语言文学论文合作原则与郭德纲相声中的幽默_第4页
资源描述:

《语言文学论文合作原则与郭德纲相声中的幽默》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、中国农村医疗保险必须有商业保险公司进入,才能形成完整的医疗保障体系。面对巨大的农村医疗保险市场,保险公司却驻足不前,究其原因主要是缺乏政府政策支持,现有农村医疗卫生环境及其卫生管理体制与商业健康保险配套需求差距较大,风险较高。针对农村医疗保险市场,保险公司应积极主动地争取改善外部环境,同时应及早地制定公司进入战略,以获取新的保险业务增长点中国农村医疗保险必须有商业保险公司进入,才能形成完整的医疗保障体系。面对巨大的农村医疗保险市场,保险公司却驻足不前,究其原因主要是缺乏政府政策支持,现有农村医疗卫生环境及其卫

2、生管理体制与商业健康保险配套需求差距较大,风险较高。针对农村医疗保险市场,保险公司应积极主动地争取改善外部环境,同时应及早地制定公司进入战略,以获取新的保险业务增长点中国农村医疗保险必须有商业保险公司进入,才能形成完整的医疗保障体系。面对巨大的农村医疗保险市场,保险公司却驻足不前,究其原因主要是缺乏政府政策支持,现有农村医疗卫生环境及其卫生管理体制与商业健康保险配套需求差距较大,风险较高。针对农村医疗保险市场,保险公司应积极主动地争取改善外部环境,同时应及早地制定公司进入战略,以获取新的保险业务增长点中国农村

3、医疗保险必须有商业保险公司进入,才能形成完整的医疗保障体系。面对巨大的农村医疗保险市场,保险公司却驻足不前,究其原因主要是缺乏政府政策支持,现有农村医疗卫生环境及其卫生管理体制与商业健康保险配套需求差距较大,风险较高。针对农村医疗保险市场,保险公司应积极主动地争取改善外部环境,同时应及早地制定公司进入战略,以获取新的保险业务增长点合作原则与郭德纲相声中的幽默合作原则与郭德纲相声中的幽默王爽(中国地质大学外语系,北京)摘要:Grice的合作原则是语言学中的重要原则,它为语言幽默的产生做出了合理的解释。相声是以语

4、言为手段的戏剧性曲艺形式,以幽默讽刺见长。本文用合作原则的四个准则来分析郭德纲相声中幽默效果的产生。关键词:合作原则;幽默;违反一、引言相声是我国土生土长的民间艺术形式,是以对话为表现形式的语言艺术,相声以反映现实生活中各种人物的对话为主要内容,它是依靠其中的包袱给观众带来笑料的。这里所指的包袱是语言艺术的包袱,语言、包袱、笑声,可以说是相声艺术的三大要素。而包袱可以说是相声中重要的要素,相声中的幽默效果因它而产生。本文以郭德纲相声中的幽默话语为例,从格赖斯合作原则的视角,特别是合作原则的违反分析幽默效果的产

5、生。二、合作原则理论“合作原则”(CooperativePrinciple,简称CP)是美国语言哲学家格赖斯(Grice,H.P)率先提出来的,他指出,为了保证会话的顺利进行,谈话双方必须要遵守一些原则,特别是所谓的合作原则。他认为,语言交际中人们总是互相合作的,谈话双方都怀着这样一个共同的愿望:双方的话都能共同理解,共同配合。因此他们都遵守着合作原则,以求实现这个愿望。格赖斯认为不管交际双方的文化背景如何,他们在谈话中都遵守这样的基本原则———合作原则:“根据会话的目的或交流的方向,使自己讲出的话语在一定的

6、条件下是交际所需要的”(何自然、冉永平2001)。它包括四个范畴,每个范畴又包括一条准则和一些次准则:A量准则(QuantityMaxim):(a)所说的话应包含交谈目的所需要的信息;(b)所说的话不应超出所需要的信息B质准则(QualityMaxim):努力使说的话真实(a)不要说自知是虚假的话;(b)不要说缺乏足够证据的话C关系准则(RelevantMaxim):要有关联D方式准则(MannerMaxim):要清楚明白(a)避免晦涩;(b)避免歧义;(c)要简练(避免罗嗦);(d)要井井有条。以上是格赖斯

7、提出的合作原则。从理论上讲要想对话能顺利进行,交际双方都要试图遵守合作原则,尽力配合和理解。而在实际交谈中,由于谈话双方各自不同的文化教育背景、语言环境,说话人可能会因为一些现实需要违反一些准则,当听话人意识到说话人有意违反一些准则时,听话人就会结合具体语境去推断说话人表面的违反意图,而幽默往往会在这种意料不到的会话含义中产生(何兆熊1999)。三、合作原则的违法与幽默的产生格赖斯一方面提出了合作原则,同时他又指出,在实际交际中,人们并不是严格遵守这些原则,例如说话一方可能撒谎,而听话的另一方可能没有察觉,竟

8、然当真对待,虽然这时谈话可以进行下去,但结果却让听话的人上当受骗。这样表明说话的一方违反了合作原则,而听话的一方遵守了合作原则而又误以为说话人也遵守了合作原则。然而说话人不遵守合作原则有时是出于礼貌,有时是为了产生幽默的效果(JacobL.Mey2001)。下面就以郭德纲相声中的话语为例分析违反合作原则及准则的情况下幽默效果的产生:(一)违反量的准则产生的幽默1.违反量的准则中的第一个准则,提供少量

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。