嘘と误解は恋のせい

《嘘と误解は恋のせい》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、嘘と误解は恋のせい嘘と誤解は恋のせい作者　小林典雅イラストレータ　小椋ムク発売インターコミュニケーションズ発売日　2010/04/25キャスト　近藤隆（嵯峨結哉）、三浦祥朗（和久井仁）鈴木達央（六車騎一）、楠田敏之（日野千央）、他内容　大学生の結哉は隣のエリートサラリーマンにこっそりひっそり片想い。ある日お節介な先輩に「これでお近づきになれ」と、奇天烈な偽アンケートを手渡され、拒むすべもなく挑むことになるけれど…！？★初回封入特典：フリートークＣＤ（予定）3n5b翻译组出品翻译：yumemi哀凌suyuki特典CD：icc校译：midayuTrack0

2、1六车骑一：喂，结哉，你是不是一直悄悄单恋隔壁的和久井先生啊。为了声援内向的你，我特地帮你做了一份伪学术问卷调查！机灵点就不会被发现的，加油去搭讪和久先生啊！嵯峨结哉：喂，等一下啊，骑一前辈，假的问卷调查我做不来，这样的我…六车骑一：你难道就不想跟和久井生认识吗？就说是大学里上课要用的问卷，他肯定会帮你的。可别浪费我的力作啊，拿出勇气和韧劲来！嵯峨结哉：诶？？……怎么这样啊……[门铃]和久井仁：嗯？[开门]你好。嵯峨结哉：呃…和久井先生…你好…那个…我是住在隔壁的嵯峨结哉。是这样的，学校课程要求我们调查20多岁男性的生活状况。不好意思，能不能……请…和

3、久井先生做一份简单的问卷调查？和久井仁：问卷啊……我知道了，啊，那请进吧。嵯峨结哉：诶？！可以吗，让我进到屋里去……和久井仁：嗯，比起站在门口做，进去坐着做问卷比较心定吧。（我请他到了客厅，面对面坐下，他翻问卷的手在微微地发抖。我想着这孩子应该是非常怕生吧，搞不好还有点对人恐惧症呢。）嵯峨结哉：那…那就拜托了。首先是您的姓名、年龄和职业。和久井仁：和久井仁，26岁，是公司职员。嵯峨结哉：好的。那个，请问您吸烟、喝酒或者会赌博吗？和久井仁：不抽烟，酒的话喜欢的程度也很一般，赌博啊，也就是偶尔买买彩票的程度吧。嵯峨结哉：原…来如此。那，请问您喝酒后会变成怎

4、样呢？A、变得多话，B、变得沉默，C、会唱歌跳舞，D、会突然生气或对人说教，E、会变得爱哭，F、会变成接吻魔或者咬人魔，G、会睡着，H、会发酒疯，I、其他。和久井仁：（怎么觉得问题好奇怪啊。）嗯…嘛，喝了酒确实是会稍微放得开一点，应该是A吧。嵯峨结哉：是吗，下一问是，请问您的兴趣是？和久井仁：喜欢看体育比赛。嵯峨结哉：原来如此。那么，有无法对别人说的兴趣吗……？和久井仁：哈？！嵯峨结哉：啊，应该是没的吧，我觉得您应该是没有的…就算您真有，我也不会责备您的。和久井仁：（呃，我一开始就没觉得自己会被责备呢。）这个问卷能让我看一下吗？嵯峨结哉：啊…那个…好的

5、……和久井仁：（这是啥啊……如果要选YES，给出的选项是，A、罗莉控，B、COSPLAY，C、女装癖，D、出入风俗场所，E、美少女动画宅，F、偷拍窃听狂，G、其他？！这个问卷到底是搞什么的呀！）诶，我没有这种趣味，帮我圈个NO。嵯峨结哉：啊，我知道了。和久井仁：（那之后，我被问了家庭构成，星座，血型，每天的大致日程，休息天干什么，上班坐什么交通工具要花多少时间，对食物的喜好，喜欢的电影和书籍，座右铭，喜欢的女星，喜欢的歌手，喜欢的家务，去K歌时常选的歌曲和更换床单的频率等等。）嵯峨结哉：然后下一问是，您现在有在交往的恋人吗？A、YES，B、NO。和久井

6、仁：啊，是B。嵯峨结哉：诶？B？！是真的吗？但是您应该很受欢迎吧，这么帅，也不会发酒疯，也没有对别人说不出口的怪趣味。和久井仁：（怎么觉得他歪着脑袋好像小松鼠一样，真可爱啊，这孩子。）不不，其实我没那么受异性欢迎的，而且现在也没有特别有好感的对象。嵯峨结哉：这样啊。那…我继续问了。如果能保证绝对不被发现的话，您会花心吗？和久井仁：我觉得我不会，对正在交往的人也不好。嵯峨结哉：也是啊，我也觉得不该花心的。那个，您是能很敏感的察觉到别人对您暗地里抱有好感的吗？和久井仁：应该是NO吧，我其实还挺迟钝的。嵯峨结哉：那下一问，和不是那么有好感的对象，如果在情况允

7、许的之下，您可能会和对方发生性关系吗？和久井仁：应该是NO吧，我不是随便和谁都能睡的。嵯峨结哉：是。那个，下一问是，您对您现在的生活满意吗？和久井仁：怎么说呢，嘛，虽然不至于是没一点抱怨超级满足，但是我也没什么特别不满意的地方。嵯峨结哉：我知道了。那，下面几种类型的人里，你最想和谁深入交往呢？A、美人且工作能干，擅长纵列倒停车，很会使用电器，很有决断力的毒舌女性。B、虽然和女性杂志上的模特那样可爱，而且很时尚，但是房间超级脏乱，和大胃王比赛里的选手一样会吃的女性。C、性格好作风低调，纯情而温柔，和他在一起心情非常放松，治愈系的男性……和久井仁：诶？！C

8、项是男人吗？不是印错了吗？嵯峨结哉：啊，不是！和久井仁：嗯，这要看深入交往的意思了。如果是当朋