新疆木垒哈萨克民族刺绣工艺传承现状调查研究

《新疆木垒哈萨克民族刺绣工艺传承现状调查研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、馨４袁＃笟＊ｆ硕士学位论文鉀謹木圭合萨克民族剩绣工艺传承现状镅奋研堯崔静指导教师：罗晓欢教授专业名称：美术学研究方向：美术史与理论研宄二〇一八年五月重庆师范大学硕士学位论文新疆木垒哈萨克民族刺绣工艺传承现状调查研究硕士研究生：崔静指导教师：罗晓欢教授学科专业：美术学美术史与理论研究所在学院：美术学院重庆师范大学2018年5月AThesisSubmittedtoChongqingNormalUniversityinPartialFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofMaster

2、Investigationandresearchonthepresentstatusoftheembroideryprocessofthekazakhnationalityinxinjiang.Candidate:CuijingSupervisor:LuoxiaohuanProfessorMajor:FineArtsCollege:CollegeofFineArtsChongqingNormalUniversityMay,2018新疆木垒哈萨克民族刺绣工艺传承现状调查研究摘要木垒县是全国3个哈萨克族自治县之一，有着悠久且深厚的刺绣工艺传统。自上世纪80年代

3、以来，木垒便开始了哈萨克刺绣工艺的产业化发展之路。一方面政府主导和企业化推动使哈萨克刺绣走出了家庭，赢得了市场和声誉；但另一方面，产业化、市场化路径给木垒哈萨克传统刺绣工艺的传承带来了一系列的问题。首先是生产生活方式上的改变，让以家庭自由劳作为基本传承方式的哈萨克刺绣变成了劳动密集型产业园产品生产，这一过程还引入大量的便于机器生产的“机绣”方式和“流行”图样，这不仅对传统哈萨克的纹样、图像系统造成冲击，更重要的是它使哈萨克刺绣的纹样系统和语义的混乱，传统刺绣文化内核发生变异和失语。其次，现代化生产的廉价工业品占有了在传统家居、服饰、日常生活中的使用空间，传

4、统日常的刺绣用品不再受到重视。另外，大量的传统刺绣工艺大赛，绣娘技能大赛因政府的强力介入和市场导向的商业逻辑也极大地影响了对传统哈萨克刺绣工艺价值和水平的判断⋯⋯如何才能在确保哈萨克刺绣工艺文化内核的基础上让哈萨克族刺绣得到有效的保护和传承，成为本文思考的课题。本文主要运用了文献研究法、社会调查法,通过访谈、问卷调查等手段,对木垒哈萨克族刺绣工艺传承现状进行调查研究和分析。试图探究木垒哈萨克族刺绣工艺传承面临的问题，并尝试在此基础上提出相应的传承保护措施。通过对木垒哈萨克刺绣工艺传承现状的调查和研究，认为在现代社会环境下的木垒哈萨克刺绣工艺发展应该在传承方

5、式上有新的思考，主要应该从哈萨克传统文化的理解和阐释为基础，以保护和突出传统刺绣工艺特征、整理和传承传统纹样的基础上，审慎引入非哈萨克的纹样、工艺进行产品的研发，不断创新产品；同时加强宣传和品牌打造，拓宽销售渠道；另外，政府应该高度重视，加大培训力度，着力培养传承人等措施对其进行保护。因此，本文提出：要培养文化自觉；实现哈萨克刺绣艺术的经济价值；不断创新产品，打造刺绣文化产业等意见。关键词：木垒哈萨克族，刺绣工艺，非物质文化遗产保护IInvestigationandresearchonthepresentstatusoftheembroideryproce

6、ssofthekazakhnationalityinxinjiangAbstractMuleicountyisoneofthethreekazakautonomouscountiesinChina.Sincethe1980s,thewoodenbarrierhasstartedtodevelopthekazakhembroideryindustry.Ontheonehand,thegovernmentledandtheenterprisepushedkazakembroideryoutofthefamilyandwonthemarketandreputat

7、ion.Ontheotherhand,industrializationandmarketizationhavebroughtaseriesofproblemstotheinheritanceoftraditionalkazakembroiderytechnologyofMulei.Firstofall,thechangeintheproductionandlifestylehasmadekazakembroidery,whichisbasedonfamilyfreework,becometheproductionoflabor-intensiveindu

8、strialparks.Thisprocessalsointrod