资源描述：
《整洁的人和邋遢的人》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、E-C杨君雯软件工程11302010066整洁的人和邋遢的人I’vefinallyfiguredoutthedifferencebetweenneatpeopleandsloppypeople.Thedistinctionis,asalways,moral.Neatpeoplearelazierandmeanerthansloppypeople.我终于明白了整洁的人和邋遢的人的不同了，他们的区别一如既往地在道德方面。整洁的人要比邋遢的人更加懒惰，更吝啬。Sloppypeople,yousee,arenotreallysloppy.Theirsloppine
2、ssismerelytheunfortunateconsequenceoftheirextrememoralrectitude（公正，诚实，清廉）.Sloppypeoplecarryintheirmind’seyeaheavenly（天上的，神圣的）vision,apreciseplanthatissostupendous（惊人的，巨大的）,soperfect,itcan’tbeachievedinthisworldorthenext.你看到的邋遢的人其实并不是真正的邋遢，这只不过是他们极端的道德公正态度带来的不幸后果。邋遢的人时刻记住有着美好的幻想，一个
3、精确的计划，如此的惊人，如此的完美，以至于这个幻想不能被在此生甚至下辈子所完成。SloppypeopleliveinNever-NeverLand.Somedayistheirmetier（职业专长）.Somedaytheyareplanningtoalphabetizealltheirbooksandsetuphomecatalogs.Somedaytheywillgothroughtheirwardrobes（衣柜）andmarkcertainitemsfortentativemendingandcertainitemsforpassingonto（传
4、递到）relativesofsimilarshapeandsize.Somedaysloppypeoplewillmakefamilyscrapbooks（剪贴簿）intowhichtheywillputnewspaperclippings,postcards,locksofhair,andthedriedcorsage（胸衣）fromtheirseniorprom.Somedaytheywillfileeverythingonthesurfaceoftheirdesks,includingthecashreceiptsfromcoffeepurchase
5、satthesnackshop.SomedaytheywillsitdownandreadallthebackissuesofTheNewYorker.邋遢人住在偏远的地区。他们擅长使用“总有一天”。总有一天他们会计划将所有的书本都按字母排序然后设置主目录。总有一天他们会检查他们的衣柜然后将一些东西要做试探性修补的和另外些标记要送给那些体型跟自己差不多的亲戚的做一下记录。总有一天邋遢的人会将自己的报纸片段，明信片，发卡和晾干的高中毕业舞会上穿的胸衣贴到家庭剪贴簿上。总有一天他们讲所有的事情都在自己桌子的表明归档，包括在零食店里买咖啡时的现金收据。总有一天他
6、们会坐下来然后读完所有的《纽约客》的过期刊物。Forallthesenoblereasonsandmore,sloppypeoplenevergetneat.Theyaimtoohighandwide.Theysaveeverything,planningsomedaytofile,orderandstraightenouttheworld.Butwhiletheseambitiousplanstakeclearerandclearershapeintheir20currencydeposit,weprescribeapassonaregularbasis
7、,qilucardaccountonaregularbasis),certificatebondsandsavingsbonds(electronic);3.notdrawnonabanksavingscertificate,certificatebondsapplyformortgageloans,acceptingonlythelenderE-C杨君雯软件工程11302010066heads,thebooksspillfromtheshelvesontothefloor,theclothespileup（积累，堆放）inthehamperandclos
8、et,thefamilymementosaccumulateine
