东师范英汉翻译16秋在线作业2答案

《东师范英汉翻译16秋在线作业2答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、谋学网www.mouxue.com----------------------------------单选题----------------------------------1.  评剧院里很多女演员学会了打毛衣，大都是我教她们的。A.ManyactressesinthePingjuTheatrelearnedtoknit,inmostcasesItaughtthem.B.ManyotheractressesinthepingjuTheatrelearnedtoknitaswell,mostlyfromme.C.ManyactressinthepingjuTheatrelea

2、rnedtoknit,mostlyfromme.D.ManyotheractressinthePingjuTheatrelearnedtoknitaswell,andinmostcasesItaughtthem.正确答案：B      2.  Thefilmisadramatictreatmentofathreatenedstoppageinafactory.A.本片是对一家工厂的一场收到威胁的罢工的戏剧的处理。B.本片对一家工厂的一场可能发生的罢工，进行戏剧性的处理。C.本片用戏剧性手法，表现了一家工厂是如何面临罢工威胁的。D.该片对一家受到罢工威胁的工厂进行了戏剧性处理。正

3、确答案：C      3.  Beingeasilysetonfire．alcoholmustbekeptawayfromtheflame．A.酒精容易着火，必须放在与火隔绝的地方。B.因为酒精容易被人放火，所以必须远离火存放。C.由于容易失火，酒精必须远离火焰。D.因为酒精易燃，所以必须被放在离火很远的地方。正确答案：A      4.  句法上下文是指。A.在一个句子的范围内该单位周围的一些语言单位。B.该单位的超出句子范围的语言环境C.该词词组或句子所属的句法结构D.该单位周围具体的词汇单位、词和固定词组的总合正确答案：C      5.  我们必须采取措施深化改革。A.

4、Wemusttakemeasurestodeepenourreform．B.Measureshavetobetakentodeepenthereform．C.Measureshavetobetakentodeepenourcommitmenttoreform．D.Measuresmustbetaken￡odeepenreform．正确答案：C      20currencydeposit,weprescribeapassonaregularbasis,qilucardaccountonaregularbasis),certificatebondsandsavingsbonds(

5、electronic);3.notdrawnonabanksavingscertificate,certificatebondsapplyformortgageloans,acceptingonlythelender谋学网www.mouxue.com6.  Shelikestobewithhimbetterthanwithothers.A.她喜欢和他在一起胜过和别人在一起。B.她喜欢和他相处胜过别人。C.她比别人更喜欢和他在一起。D.她最喜欢和他在一起。正确答案：D      7.  Thefilmisadramatictreatmentofathreatenedstoppag

6、einafactory．A.本片是对一家工厂的一场受到威胁的罢工的戏剧的处理。B.本片对一家工厂的一场可能发生的罢工，进行戏剧性的处理。C.本片用戏剧性手法，表现了一家工厂是如何面临罢工威胁的。D.该片对一家受到罢工威胁的工厂进行了戏剧性处理。正确答案：C      8.  AccordingtoTheodoreSavory,atranslatormustaskhimself:_________.A.(ⅰ)Whatdoestheauthorsay?(ⅱ)Whatdoeshemean?(ⅲ)Howdoeshesayit?B.(ⅰ)Whatdoestheauthormean?(ⅱ)

7、Whatdoeshesay?(ⅲ)Whatdoeshewant?C.(ⅰ)Whatdoestheauthorsay?(ⅱ)Wheredoeshesayit?(ⅲ)Whatdoeshemean?D.(ⅰ)Whatdoestheauthormean?(ⅱ)Howdoeshelikeit?(ⅲ)Whatdoeshesay?正确答案：A      9.  Itisnotsuggestedthatweshouldneverutterasyllableaboutthedarksideofevents.O