资源描述:
《twas the night before christmas 诗歌 圣诞前夜》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、'TwastheNightBeforeChristmasorAccountofaVisitfromSt.NicholasbyMajorHenryLivingstonJr.(1748-1828)(previouslybelievedtobebyClementClarkeMoore)'TwasthenightbeforeChristmas,whenallthroughthehouseNotacreaturewasstirring,notevenamouse;Thestockingswerehungbythechimney
2、withcare,InhopesthatSt.Nicholassoonwouldbethere;Thechildrenwerenestledallsnugintheirbeds,Whilevisionsofsugar-plumsdancedintheirheads;Andmammainher'kerchief,andIinmycap,Hadjustsettleddownforalongwinter'snap,Whenoutonthelawntherearosesuchaclatter,Isprangfromthebe
3、dtoseewhatwasthematter.AwaytothewindowIflewlikeaflash,Toreopentheshuttersandthrewupthesash.Themoononthebreastofthenew-fallensnowGavethelustreofmid-daytoobjectsbelow,When,whattomywonderingeyesshouldappear,Butaminiaturesleigh,andeighttinyreindeer,Withalittleolddr
4、iver,solivelyandquick,IknewinamomentitmustbeSt.Nick.Morerapidthaneagleshiscourserstheycame,Andhewhistled,andshouted,andcalledthembyname;"Now,DASHER!now,DANCER!now,PRANCERandVIXEN!On,COMET!onCUPID!on,DONDERandBLITZEN!Tothetopoftheporch!tothetopofthewall!Nowdasha
5、way!dashaway!dashawayall!"AsdryleavesthatbeforethewildhurricaneotherstaffoftheCentre.Duringthewar,ZhuwastransferredbacktoJiangxi,andDirectorofthenewOfficeinJingdezhen,JiangxiCommitteeSecretary.Startingin1939servedasrecorderoftheWestNorthOrganization,Secretaryof
6、theSpecialCommitteeAfterthevictoryofthelongMarch,hehasbeentheNorthwestOfficeoftheFederationofStateenterprisesMinister,ShenmufuguSARmissions,DirectorofNingxiaCountypartyCommitteeSecretaryandrecorderoftheCountypartyCommitteeSecretary,Ministersandfly,Whentheymeetw
7、ithanobstacle,mounttothesky,Souptothehouse-topthecourserstheyflew,Withthesleighfulloftoys,andSt.Nicholastoo.Andthen,inatwinkling,IheardontheroofTheprancingandpawingofeachlittlehoof.AsIdrewinmyhand,andwasturningaround,DownthechimneySt.Nicholascamewithabound.Hewa
8、sdressedallinfur,fromhisheadtohisfoot,Andhisclotheswerealltarnishedwithashesandsoot;Abundleoftoyshehadflungonhisback,Andhelookedlikeapeddlerjustopeninghispack.Hiseyes--howth