欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:16621578
大小:2.76 MB
页数:6页
时间:2018-08-23
《非洲科技论坛促进本土创新一托福阅读机经背景》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、智课网TOEFL备考资料非洲科技论坛促进本土创新一托福阅读机经背景ExpertsandofficialsgatheredatthefirstAfricaForumonScience,TechnologyandInnovationinNairobi,KenyaareseekingAfricansolutionstoAfricanproblems.ParticipantsarecallingforAfricangovernmentstofundandpromoteresearchanddevelopmentathome.非洲首次科学、技术和创新论
2、坛在肯尼亚首都内罗毕开幕,与会专家和官员在寻求非洲问题的本土解决方案。与会者呼吁非洲各国政府资助和促进本土研发。U.N.EconomicCommissionforAfricaTechnologyDivisionDirectorAidaOpolu-MensahsaysfortoolongAfrica'sscienceandtechnologyagendahasbeensetbythecontinent'sdevelopmentpartners.联合国非洲经济委员会科技组主任艾达·奥波鲁-曼萨说,非洲的科技议事日程太长时间以来一直是由非洲的发展合
3、作伙伴设定。Needtobeinthe“drivingseat”“Therefore,ifAfricaisthenewpoleofgrowth,thenAfricahastobeinthedrivingseat.AndAfricahastoinvestitsownresourcesinthescienceandtechnologythattheywanttouseinordertoachievethisnewgrowth.”奥波鲁-曼萨说:“因此,如果非洲是新的增长支柱,那么非洲就必须处于主导地位。非洲必须将自己的资源投资于他们想利用的科技,
4、以实现新的增长。”SpeakingatthestartoftheforumSunday,Opoku-MensahcalledforAfricancountriestofundscienceandtechnologyprogramsfromtheirnationalbudgets,ratherthantorelyon“gifts”frominternationalpartners.奥波鲁-曼萨星期天在非洲科学、技术和创新论坛开幕式上发表讲话,他呼吁非洲各国从国家预算中拨款用于科技项目,而不是依赖国际伙伴的"馈赠"。In2006,theAfric
5、anUnionsetatargetforallmembercountriestospendatleastonepercentoftheirgrossdomesticproductonscienceresearchanddevelopment.AccordingtoresearchfromanA.U.developmentprogram,knownasNEPAD,onlyUganda,MalawiandSouthAfricahavereachedthattarget.2006年,非洲联盟为所有成员国设定了一项目标,即把国内生产总值(GDP)的至
6、少1%用于科学研究和发展。据非盟的开发项目非洲发展新伙伴计划(NEPAD)的研究发现,只有乌干达、马拉威和南非达到了这个目标。Africaneconomieshavegrownexplosivelyduringthepastdecade,andarepredictedtocontinueexpandingbymostestimates.TheInternationalMonetaryFundexpectsAfricaneconomiestogrowbynearlysixpercentthisyear.过去十年来非洲经济呈爆炸性增长,大多数人士
7、预计非洲经济将继续扩张。国际货币基金组织(IMF)预计,今年非洲经济将增长近6%。GrowthversusdevelopmentButasAfricanDevelopmentBankVicePresidentKamalElKhestenpointsout,growthdoesnotnecessarilyequatetodevelopment.不过非洲开发银行副行长卡马尔·艾尔·凯斯腾指出,增长并不一定等于发展。“Thisgrowthwasnotsufficientlyinclusive,indeed,inspiteofdouble-digit
8、growthratesinmanycountries,thephenomenonofjoblessgrowthhasbecomeanincreasingcauseo
此文档下载收益归作者所有