资源描述:
《狮子王经典英文对白》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Zazu:Ibegyourpardon,madam,but...GETOFF!...Simba?Nala?Simba:Allright,itworked!Nala:Welost'im.Simba:I...amagenius.Nala:Hey,Genius,itwasmyidea.Simba:Yeah,butIpulleditoff.Nala:Withme!Simba:Ohyeah?...Rrarr!Nala:Ha.Pinnedya.Simba:Hey,lemmeup.Nala:Pinnedyaagain.Simba:Thisisi
2、t.Wemadeit.SimbaandNala:Whoa!Nala:It'sreallycreepy.Simba:Yeah...Isn'titgreat?Nala:Wecouldgetinbigtrouble.Simba:Iknow,huh.Nala:Iwonderifitsbrainsarestillinthere.Simba:There'sonlyonewaytoknow.Comeon.Let'sgocheckitout.Zazu:Theonlycheckingoutyouwilldowillbetocheckoutofher
3、e.Simba:Aw,man.Zazu:We'rewaybeyondtheboundaryofthePrideLands.Simba:Huh.Look.BananaBeakisscared.Heh.Zazu:That'sMr.BananaBeaktoyou,fuzzy.Andrightnowweareallinveryrealdanger.Simba:Danger?Hah!Iwalkonthewildside.Ilaughinthefaceofdanger.Hahaha35ha!Shenzi:Well,well,well,Banz
4、ai.Whathavewegothere?Banzai:Hmm.Idon'tknow,Shenzi.Uh...whatdoyouthink,Ed?Ed:{Crazylaughter}Banzai:Yeah,justwhatIwasthinking.Atriooftrespassers!Zazu:Andquitebyaccident,letmeassureyou.Asimplenavigationalerror.Ehhehheh...Shenzi:Whoa,whoa,waitwaitwait...Iknowyou.You'reMuf
5、asa'slittlestooge.Zazu:I,madam,amtheking'smajordomo.Banzai:Andthatwouldmakeyou...?Simba:Thefutureking.Shenzi:Doyouknowwhatwedotokingswhostepoutoftheirkingdom?Simba:Puh.Youcan'tdoanythingtome.Zazu:Uhh...technically,theycan.Weareontheirland.Simba:ButZazu,youtoldmethey'r
6、enothingbutslobberingmangystupidpoachers.Zazu:Ix-nayontheoopid-stay...Banzai:Whoyoucallin'"oopid-stay?!?"Zazu:My,my,my.Lookatthesun.It'stimetogo!Shenzi:What'sthehurry?We'dloooveyoutostickaroundfordinner.Banzai:Yeaaaah!Wecouldhavewhatever's..."lion"around!{Inthebackgro
7、und}Getit?Lionaround!Shenzi:Ohwait,wait,wait.Igotone,Igotone.Makeminea"cub"sandwich.Whatchathink?Shenzi:What?Ed?Whatisit?Banzai:Hey,didweorderthisdinnertogo?Shenzi:No.Why?Banzai:'Causethereitgoes!Nala:Didwelose'em?Simba:Ithinkso.Where'sZazu?Banzai:Thelittlemajordomobi
8、rdhippity-hoppedallthewaytothebirdie-boiler.35Zazu:Ohno.Notthebirdie-boiler.Simba:Hey!Whydon'tyoupickonsomebodyyourownsize?S