资源描述:
《独家代理协议-英文版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、ExclusiveAgencyAgreementThisagreementismadeandenteredintobyandbetweenthepartiesconcernedoninBeijing,Chinaonthebasisofequalityandmutualbenefittodevelopbusinessontermsandconditionsmutuallyagreeduponasfollow:1.ThePartiesConcernedPartyA:PartyB:2.AppointmentPartyAherebyappointsPartyBasitsExclusiveAgent
2、tosolicitordersoftheproductstipulatedinArticle3fromcustomersintheterritorystipulatedinArticle4, andPartyBacceptsandassumessuchappointment.3.Products4.TerritoryInPeople’sRepublicofChina(Mainlandonly)5.MinimumturnoverPartyBshallundertaketosolicitordersoftheaboveproductsfromcustomersintheaboveterrito
3、ryduringvalidityofthisagreementfornotlessthanUSD.6.PriceandPaymentThepriceforeachorderofthePRODUCTS,accordingtothepricingsetoutintheattachedExhibitA.Confirmed,irrevocableL/CisopenedbythePartyBinfavorofPartyAforthefullamountofallpaymentsunderthisagreementatthetimeoftheordershallmakepayment.7.Exclus
4、iveRight1)Inconsiderationoftheexclusiverightsgrantedherein,PartyAshallnot,directlyorindirectly,sellorexporttheproductsstipulatedinArticle4tothethirdpartyinMainlandChinathroughchannelsotherthanPartyB;PartyBshallnotsell,distributeorpromote5thesalesofanycompetitiveorsimilarproductsinMainlandChinaands
5、hallnotsolicitoracceptordersoutsideMainlandChina.PartyAshallrefertoPartyBanyenquiriesorordersfortheproductsinquestionreceivedbyPartyAfromotherfirmsinChinaMainlandduringthevalidityofthisagreement.1)PartyBagreesnottodiscloseanyconfidentialinformationandinventionsofPartyA(the"SUBJECT")including,butno
6、tlimitedto,proprietaryinformation,know-how,tradesecrets,andideaspossessedandownedbythePartyArelativetothePRODUCTSandmethodsofusingthePRODUCTS.PartyBagreesthatallwritings,drawings,and/orphotographsabovetheSUBJECTwhichhavebeenormaybesubmittedtoPartyB,includinganypatentapplicationscurrentlypendingort
7、obefiledbyPartyAregardingtotheSUBJECT,willremainthepropertyofPartyA,andPartyBwillreturnallsuchprototypes,writings,drawings,and/orphotographsandallcopiesthereoftoPartyAuponrequest.ThePartyBagreesthatitwillmaintain