资源描述:
《梁山伯与祝英台爱情故事英文版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、梁山伯:Idonotwantyouleave.Willyoustudywithmeforever?祝英台:Ihopethat.YouknowIloveyoudeeply.Butmyfathercannotagree.梁山伯:Why?Why?Believeme.Mylovelikeflamingmustcanmelttheiceinyourfather`sheart.祝英台:呵呵,Iwillberightherewaitingforyou.I'llstoplovingyou,whenanapplegro
2、wsonamangotreeonthe30thofFebruary.梁山伯:Foreverwithyou.Icanwaittogetyourfather`spermission.旁白:afterseveraldays’preparation,LiangstartsofftoZhu’shome.Andnow,heisvisitingZhu’sparents.梁山伯:Howdoyoudo!MynameisLiangShanbo.祝英台他爸:Howdoyoudo!SoyouareYingtai’sclass
3、mate.梁山伯:Yes,wearegoodfriends,likebrothers.祝英台他爸:Oh,that’sgood.Yingtai’snotathomenow.IsthereanythingIcandoforyou?梁山伯:I……Iwanttoproposetoher.Ihopeyoucanfulfillmywish.Iloveher.祝英台他爸:(quitesurprised)YouknowYingtai’sagirl?梁山伯:Yeah,IknowandIloveherverymuch.祝
4、英台他爸:Killthatidea.Itstoofaradream.梁山伯:Why?Wereallyloveeachother.祝英台他爸:Butonlyloveisnotenough.Youaresopoor.Howcanyousupportyourfamily?梁山伯:Justbecauseofmypoverty,yourefusemyproposalofmarriage?祝英台他爸:No,notexactly.Themostimportantpointisthatmydaughterhasbee
5、nengagedwitharichyoungman.梁山伯:That’simpossible.Idon’tbelieveyou.LetmeaskYingtai祝英台他爸;Whetheryoubelieveitornot,thatistrue.梁山伯:Oh,myGod!(注意要有动作哦)Mydearlover,whydoyoutreatmeso?旁白:Sadly,Lianggoeshome,waitingforYingtaitoexplainittohim.Butunfortunately,hehasc
6、aughtadiseaseanddiessoon.Beforehedies,heaskshisservanttogivehishandkerchief即手帕toZhuYingtai.旁白:lady,thisisthehandkerchiefthatmymasteraskedmetogiveyou.祝英台:What’sthis,Blood?What’swrongwithyourmaster?旁白:He……he……祝英台:Tellme,whathashappenedtohim?旁白:Hehasdied.(
7、Crying)祝英台:Howcome?Ican’tbelieveit.Oh,mydear.Iloveyousomuch,whyshouldyouleavemealone?Whereisyourmaster’stomb?旁白:It’sontheSouthMountain.祝英台:ok,Iknow.Yougohometopreparesomething,andthenwaitformebyyourmaster’stomb.旁白:Atthattime,Zhu’sfathercomesin.祝英台他爸:The
8、sedaniswaitingoutside.祝英台Iwon’tmarryMaWencai,sothereisnoneedtomakeup.祝英台她爸:Whatareyousaying?Itrymybesttofindsuchagoodhusbandforyou.Youshouldtellmethatyouwon’tmarryhim.Doyouwanttoscrapthecontractnow?祝英台:No,Iwon’t,becauseIdidn’tagr