资源描述:
《你真的要做个工作狂吗?_0》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、你真的要做个工作狂吗?24ENEditor'sNote:Inanationofoverachievers,hardworkisavirtue.Ifyouworkhard,you'llachieveyourgoals.Ifyouworkevenharder,you'llachieveevenmore.Right?在一个满是优等生的国度,勤劳是一种美德。如果你努力工作的话,你会实现你的目标。如果你更努力的话,你将得到更多。真的是这样吗?Perhapsnot.Thereare,infact,severaldownsidestowor
2、kingtoohard.Beingtheofficeworkaholiccancostyoucovetedpromotions,hurtyourhomelife,andeventurnfriendsintoenemies.Evaluateyourselfwiththefollowingfivequestions.可能并不是这样的。实际上,工作太努力有很多不利面。成为办公室的工作狂会毁掉你梦寐以求的晋升机会,危害你的家庭生活,甚至会让朋友反目成仇。用以下5个问题来评估下你自己吧。1.Areyoubusy...ordisorgan
3、ized?你是很忙还是无条理?Areyouconstantlystayinglateandcominginearlyyetproducingthesameoutputasothers?Ifso,yourbossmaycometoviewyouasinefficientandpossiblydisorganized.DaveCheng,anexecutivecoachwithAthenaCoaching,says,TherearesomepeopleDD长春翻译WWW.FYFY123.COM,typeA's,whogetalot
4、ofsatisfactionfromdoinglotsofwork,butthequalityisn'tnecessarilysuperior.你是否经常早到晚退,但和其他人的工作成效还是一样的?如果是这样的话,你的上司可能会开始觉得你是个做事没效率,甚至是没有条理的人。AthenaCoaching公司的行政教练DaveCheng说:“有很多人,A类人,他们从做很多工作中得到满足,但做事的质量却并不值得他们骄傲。”Focusongettingyourworkdoneinareasonabletimeframe.Ifyouhav
5、eperfectionismortime-managementissues,askyoursupervisortohelpyouprioritizethingsandlearnwhentoletgoofatask.Chengsays,Justbecauseyou'reworkinglongerdoesn'tmeanyou'reworkingbetter.在合理的时间内专注地做完你的工作。如果你是个完美主义者,或在时间管理上有困难,那就叫你的主管帮你的工作区分出先后顺序,并学会放弃一项任务。陈说:“仅仅因为你工作的时间长并不能说
6、明你工作得更好。”2.Areyoudelegating...orhoarding?你在分权还是揽权Ifyouhaveanyaspirationsatalltomoveintomanagement,youmustlearntodelegatework.Again,tasksneedtobecompletedinatimelyfashion;ifyou'rehavingtroublefinishingaproject,youmustdelegatetootherteammembers,evenifyouhappentorelish
7、thetaskyou'regivingaway.DD长春翻译WWW.FYFY123.COM如果你非常渴望进入管理层,那你必须学会分配工作。再次强调,工作任务需要及时完成。如果你在完成一个项目时碰到了困难,那你就要分给其他队员一起做,即使你这样做会被人取笑。Cheng,whohasmorethan12yearsofexperienceincorporatehumanresources,reveals,Someworkersfeellikeiftheydoeverythingandthey'retheonlyonewhoknows
8、howtodoit,they'remakingthemselvesirreplaceable.However,sharinginformationandteachingothersaroundyouisavaluedskillasfarasmanagementisconcer