资源描述:
《传统与发展变化 高分句型》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、传统与发展变化*Ifweteardowntheoldbuildings,weareruiningtheculturalheritageandthetraditionalvalueaswell. 如果我们推倒老建筑,我们就破坏了文化遗产和传统价值。*Acountryonlydependingonitstraditionwillneverbecomeapowerfulnation. 一个只依靠自己传统的国家将永远不能成为一个强大的国家。*However,somethingsarestillmadeb
2、yhand,andthesegoodsareusuallyhighlyvaluedfortheirqualityanduniqueness. 然而,有些东西仍然是要靠手工制作并因其品质和独特的风格而受到高度重视。*Firstofall,makingsomethingbyhandwouldgivemeagreatersenseofsatisfactionthanusingamachinewould. 首先,用手工制作物品会比用机器制作给予我更大的满足感。*Manypeoplewouldmuchra
3、therworkwithamachine,andoursocietyneedssuchpeopletoadvance,butIbelieveworkingbyhandisthebestwayforme. 很多人工作时可能宁愿使用机器,因为我们的社会要进步而且也需要这些人。但我认为,用手工工作对我而言是最佳的方式。*Whenpeoplemovetoanothercountry,theynotonlyfaceadifferentenvironmentandlanguage,butalsodiffere
4、ntcustoms. 当人们搬到另一个国家后,不仅要面对不同的环境和语言,还要面对不同的风俗习惯。*Somechoosetofollowthecustomsoftheirnewcountry,whileothersprefertoadheretotheirowncustoms. 有些人选择遵从新国家的风俗习惯,有些人则宁可坚守自己国家的风俗习惯。*Whenpeoplechoosetofollowthecustomsoftheiradoptedcountry,theymayfindthatithe
5、lpsthemtoadaptmorequicklytothenewsociety. 当人们选择遵从他们移入国家的风俗习惯时,他们可能会觉得这样有助于更快地适应新的社会。*Thus,followingthenewcustomsmayhelpimmigrantsfeelmoreathome. 因此,遵从新的风俗习惯,有助于使移民感到更舒服自在。*Ontheotherhand,thosewhochoosetocontinuefollowingtheirowncustomsmayalsofindthat
6、ithelpsthemfeelmoreathome. 另一方面,那些选择坚持自己本国风俗习惯的人,是因为觉得这样做有助于让他们觉得更自在。*Therearemanythingstoadjusttoinanothercountry,andfollowingtheirtraditionalcustomsmayhelppeoplefeelmoresecureinthenewsurroundings. 要适应另一个国家,有很多事要做,而遵从传统的风俗习惯会让人在陌生的环境中觉得较有安全感。*Tosumu
7、p,ourcustomshavevalueandareanimportantpartofourculture. 总之,风俗习惯有其价值,并且是我们文化中很重要的一部分。*Therefore,Idon’tbelievethatweshouldabandonourtraditionalcustomswhenwemovetoanothercountry. 因此,我不认为当我们搬到另一个国家时就应该抛弃我们的传统习俗。*Atthesametime,Ibelievethatweshouldlearnabo
8、utthecustomsofournewhomeandfollowthosethatappealtous. 同时,我认为我们应该学习新家园的风俗习惯,遵从其中那些我们所喜爱的。*Inthisway,wecanrememberandcelebrateouroldculturewhileadaptingtoournewone. 如此一来,我们一方面能够适应新的文化,同时也能保持并颂扬自己旧有的文化。*Wealldeveloproutinesandhabitsinour