五月练习宫281365

《五月练习宫281365》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、五月练习宫281365上期答案来啦~It’sthelawoftheland:Healthoverhaulsigned医改法案签署终成美国法律[1]Itwasadayofhistoryforthenation—andsweetvindicationforPresidentBarackObama.Hisgrinseemedwiderthananyinrecentmemory.[1]对于美国来说，这是历史性的一天。对美国总统巴拉克?奥巴马来说，这令人惬意地证明了医改的正确性。在人们的记忆中，近来他似乎还从未如此开心地笑过

2、。[2]Aftermorethanayearofarguing,strugglinganddealing,Obamasignedintolawanearly$1trillionhealthcareoverhaulthatranksamongthebiggestchangeseverdevisedbyWashingtonandwillreshapethewayvirtuallyeveryAmericanreceivesandpaysfortreatment.Itwillreworkfullyone-sixthofth

3、eU.S.economyandforthefirsttimecementinsurancecoverageastherightofeveryU.S.citizen.[2]经过一年多的争吵、挣扎和讨价还价后，奥巴马在涉及金额近1万亿美元的医改法案上签字，使之成为法律。这是美国政府提出的最大的改革之一，几乎将改变每个美国人看病时享有待遇和个人付费的方方面面。它将全面重整1/6的美国经济，并首次将医疗保险作为每一个美国公民的权利加以确定。[3]AttheWhiteHouse,jubilationwasintheairon

4、Tuesday.Democraticlawmakersandadvocates,crowdedintotheEastRoomforthesigningceremony,hootedandholleredatnearlyeveryObamasentence.Theysnappedphotosofthepresident—andthemselves.VicePresidentJoeBidenwascaughtwhisperingaprofanityasheexclaimedtothepresidentwhatabigd

5、ealitwas.[3]本周二（3月23日），白宫处处喜气洋洋。参加签字仪式的民主党议员和医改支持者在东厅济济一堂，对奥巴马说的每一句话几乎都要大呼小叫一番。他们为总统和自己拍照。当副总统乔?拜登向总统高喊这是一项多么伟大的成就时，人们发现他还低声说了句脏话。[4]Itseemedmorelikeacampaignrallythanabillsigning.Nooneseemedquiteabletocontainthemselves.[4]这与其说是法案签署仪式，不如说更像一次竞选集会。所有人似乎都喜不自禁。[5

6、]ItwillbemonthsbeforetheNovemberelectionsrenderaverdictonwhetherthepublicapprovesofthebilltheDemocratspushedthroughCongresswithoutasingleRepublicanvote.Butaftermorethanayearofhyperpartisanstruggle—andnumerousnear-deathmomentsforthemeasure—theysealedavictoryden

7、iedtoalineofpresidentsandCongressesstretchingbackmorethanahalf-century.[5]现在距11月份的中期选举还有几个月，而这次选举的结果将表明美国公众是否认同这个由民主党推动、国会通过，共和党议员却无一投票赞成的法案。但经过一年多的两党超级大战，这部法案虽数度几乎胎死腹中，民主党还是取得了半个多世纪以来多届总统和国会都未能取得的胜利。[6]Noteveryonewascheering.RepublicanssaidthoseDemocraticlawm

8、akerswouldpaydearlyinthisNovember’selections.Opinionpollsshowthepublicremainsskeptical,too,andObamawillflytoIowaonThursdayforthefirstofanumberofappearancesthatwillbemorelikeacontin