欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:15333402
大小:151.00 KB
页数:21页
时间:2018-08-02
《中韩国际贸易合同范本》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、中韩国际贸易合同范本SalesContract(??????)PREFACESincethenormalizationofdiplomaticrelationsbetweenneighborsKoreaandChinain1992,thetraderelationshavedevelopedinadesireddirectionandthevolumeoftradehasincreasedrapidly.Inordertopromoteandfacilitatethedevelopmentofbilateraltrade,theKo
2、rea-ChinaTradeContractTermsStudyCommitteeandtheChinaForeignTradeContractTermsStudyCommitteewererespectivelyselectedtoberesponsibleforthetaskofpreparingModelTermsofContractsforSaleofGoods(hereinafterreferredtoasthe;ModelTerms;).TheModelTerms,intendedtobeusedbyKoreanandC
3、hinesetradingfirmsandcorporationsinformulatingtheirownstandardcontracts,werecompletedinDecember,1996.TheModelTermsarebasedonthecurrenteffectivelaws,theinternationaltreatiesandtheinternationaltradeusagesaccededbythetwocountries,aswellasIncoterms,1990andUniformCustomsand
4、PracticeforDocumentaryCredits,1993Revision.InordertoproperlyusetheModelTerms,instructionsaregivenasfollows:1.TheModelTermsareintendedtobeusedforthedraftingofcontractsforthesaleofgoodsbetweenthetwocountries'tradingfirmsandcorporations.2.TheModelTermsareintendedtopr
5、ovideasampleofcontracttermsandconditions.Theyarenotintendedtoconstituteaspecifiedcontract.3.SomeoftheModelTermsprovideoneormorealternativestoaccommodatedifferentkindsoftransactionsandvariouscategoriesofgoods.4.Whenconcludingspecifiedcontracts,eachtradingfirmandcorporat
6、ioninbothnationsmaymodifytheprovisionsoftheModelTermsandincorporatenewprovisionsintotheircontractsaccordingtothenatureofthetransactionorgoods.5.TheModelTermsprovideformaritimetransportation,however,ifothermeansoftransportationaretobeemployed,therelevantprovisionsintheM
7、odelTermsshouldbemodifiedandnewprovisionsshouldbeincorporatedintothecontracts.TheKorea-ChinaTradeContractTermsStudyCommitteeandtheChinaForeignTradeContractTermsStudyCommitteehopethatKoreanandChinesetradingfirmsandcorporationsfullycomprehendthepurportandmeaningoftheMode
8、lTermsandarewillingtousetheModelTerms.Wealsolookforwardtoreceivingopinionsandproposalssoastomakefurtherimprovementtot
此文档下载收益归作者所有