韩国婚礼文化(韩语版报告书)

《韩国婚礼文化(韩语版报告书)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、韩国的婚礼文化（韩国语版）초록문명의고하를막론하고모든사회는나름으로정한통과의례가있다.통과의례란인간이일생을통하여반듯이경고하여야하는관문에의미를부과하기위한것으로사회가나름대로만들어온의례이다.한국에서통과의례는관혼상제라고부르는데그중의“혼”은바로혼례이다.이논문은주로한국혼례의규정와내용두가지방향으로나뉘고서술한다.즉이논문을통하여한국전통적인혼례에대해어떤규정을가지고어떤내용을포함되는것을살펴볼수있다.또한국의전통혼례는성년식의의미를가지고있고신랑과신부두집의결합이되며전형적인가부장제가족제도를반영하는것

2、이니부창부수를상징하는대표적인의례라하겠다.주제어:통과의례;관혼상제;한국전통혼례摘要6无论何种文明或是社会都有其特定的传统礼仪。所谓的传统礼仪就是指通过人类的一生给予有益的警告，给予一定的限定，通过这些逐渐在社会中形成的礼仪。在韩国传统礼仪被叫做冠婚丧祭，其中的婚就是指婚礼。本论文主要是通过韩国婚礼的规定和内容两方面来叙述的，即通过本论文了解韩国传统婚礼有怎样的规定，包含了怎样的内容。韩国的传统婚礼还带有成年式的意义，新郎和新娘两家结合。反映了典型的家族制度，并象征了夫唱妇随的代表性礼仪。关键词:传统礼仪;冠婚

3、丧祭;韩国传统婚礼1.서론문명의고하를막론하고모든사회는나름으로정한통과의례가있다.통과의례란인간이일생을통하여반듯이경고하여야하는관문에의미를부과하기위한것으로사회가나름대로만들어온의례이다.통과의례가한국에서는관혼상제라고하였다.1.1한국의관혼상제관혼상제란관례(冠礼),혼례(婚礼),상례（丧礼）,그리고제례(祭礼)를포함하는것으로관례는성인식에해당하는것이고,혼례는결혼식이며,상례는망자를위한의례이고,제례는조상의영혼을위한의례이다.따라서우리의관혼상제는완전한의미의통과의례가아니다.말하자면통과의례인출생

4、의례가관혼상제에는없고통과의례가아닌제례가관혼상제에포함되어있는것이다.통과의례에해당하는고나혼상제에출생의례가제외하고제례가첨가된것은유교를국시로하는조선조의특별한의미때문이다.특별한의미란관혼상제를유교적교화의수단으로생각한것이다.1.2혼례의의미6조상숭배를효행의현시적인행위로여기는조선조에서는상례와제례를중요시하지만통과의례로서의중요성은혼례가으뜸이라하겠다.혼례는개인의입장에서는성인식과같은의미를갖고,가족에게는가족구성원을새로이밪이하는의례이며가족의증식과변영을예측하는의례이기때문에관혼상제중에서가장중

5、요한사회적의미를갖는의례가혼례인것이다.관혼상제를한국에서는사례(四礼)라고도하고가례(家礼)라고도한다.가례란가족에서행하는의례라는의미가있다.가족에서행하는의례인가례에서혼례는가족이사돈을맺는의례이기때문에더욱중요한사회적의미를갖는다.1.3혼인과혼례혼례는남녀가행하는결혼식만이아니라두집안이사돈관계를맺는과정을포함하기에길고복잡한과정을포함한다.이것을구태여구별하자면두집관계의결함을혼인(婚礼)이라하고혼례식만을혼례라할수있으나전통적인혼례는혼인을말하는것이다.따라서혼인은혼례과정의전체를말하고혼례식은결혼식

6、만을의미한다.이곳에서보려는것은전체과정으로서의혼인이다.2.본론혼례를혼인이라하였을때이것은긴시간과많은절차를포함한다.장시간에걸쳐행하여지는의례를편의상앞서행하는의혼,핵심을이루는대례,그리고대례후에행하는절차를합하여후례라하여보기로한다.2.1의혼과만한처녀나총각을둔잡에서는친척이나친구를통하여상대방을수소문한다.이때부터중매인이등장하기도한다.옛날에는보상들이집집을나니기에중매인의역할을담당하기도하였다.중매인은체면을중요시하는한국사회에중요한기능을하는존재이다.근년에는없으나전통사회에서는신랑아버지가신부

7、될규수의마을에과객을가장하여규수와가분을알아보는탐문이있었다.다음은양가에서사주를구하여궁합(宫合)을본다.궁합에는속궁합과겉궁합이있다.6어느정도경정을하면최후로선을본다.선은특히근년으로올수록복잡하게발달하여왔다.결혼하기를작정하면처음공식적으로행하는행사가신랑집에서신부집에사주를보내는것이다.격식을갖추는집에선사주에청혼서를동봉한다.신부집에서는상에붉은천을덥고정중히받는다.신부집에서사주를받으면그것은혼인을허락한것이된다.말하자면이것은오늘의약혼식과같다.사주보내온것에대한답례로신부집에서는신랑집에택일을보

8、낸다.이것에허혼서를동봉하기도한다.지방에따라서는다음이신랑집에서신부집에물품을보내니이것을송복(送服)이라한다.2.2대례혼례식의한예를지방의것으로보면혼례식을거행하는시간을고려하여신랑과일행이집을떠난다.신랑이혼례를치르기위하여신부집으로가는것을초행(初行)이라한다.신랑을따라가는일행은상객(上客)，후행,함진아비등이다.신랑의일행이신부집근처에오면신부