资源描述：
《商务英语写作素材》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、写作方法1、比喻（metaphor）比喻就是打比方，分为明喻和暗喻明喻simile,用like,as,as….as,asif(though)或其他词语指出两个不同事物的相似之处。例如：mylove’slikeared,redrose.我的爱像一朵红红的玫瑰花。暗喻用一个词来指代与该词所指事物有相似特点的另外一个事物。例如：hehasaheartofstone.他有一颗铁石心肠。2、换喻（metonymy）用某一事物的名称代替另外一个与它关系密切的事物的名称，只要一提到其中某一事物，就会使人联想到另一种。比如用thewhitehouse代替美国政府或总统
2、，用thebottle来代替wine或者alcohol,用thebar来代替thelegalprofession,用crown代替king等。例如：hispursewouldnotallowhimthatluxury.他的经济条件不允许他享受那种奢华。3、提喻synecdoche指用部分代表整体或者用整体代表部分，以特殊代表一般或者用一般代表特殊。例如：heearnshisbreadbywriting.他靠写作赚钱谋生。4、拟人personification把事物或者概念当做人或者具备人的品质的写法叫拟人。例如:myheartwassinging.我的
3、心在唱歌。5、委婉euphemism用温和的、间接的词语代替生硬的、粗俗的词语，以免直接说出不愉快的事实冒犯别人或者造成令人窘迫、沮丧的局面。例如：用tofallasleep;toceasethinking;topassaway;togotoheaven;toleaveus代替todie用seniorcitizens代替oldpeoplew.w.w.k.s.5.u.c.o.m.3、双关pun用同音异义或者一词二义来达到诙谐幽默的效果：表面上是一个意思，而实际上却暗含另一个意思，这种暗含的意思才是句子真正的目的所在。例如:acannonballtooko
4、ffhislegs,sohelaiddownhisarms.(arms可指手臂或武器)一发炮弹打断了他的腿，所以他缴械投降了。4、反语irony使用与真正意义相反的词，正话反说或者反话正说，从对立的角度运用词义来产生特殊的效果。下面就是莎士比亚的戏剧JuliusCaesar中的一个运用反语的很好的例子，brutus出于野心刺杀了caesar,caesar的好友antony讥讽brutus说：Here,underleaveofbrutusandtherest----Forbrutusisanhonorableman;Soaretheyall,allhon
5、orablemen----ComeItospeakincaesar’sfuneral.Hewasmyfriend,faithfulandjusttome:Butbrutussayshewasambitious;Andbrutusisanhonorableman.在antony的话里反复使用honorable这个词就是一个反语的例子。3、头韵aliteration两个或者更多的词以相同的音韵或者字母开头就构成头韵。例如：ProudasapeacockBlindasabatSafeandsoundLongandloudlylittlelilylaughed
6、.小丽丽长时间地、大声地笑着。12、渐进climax根据事物的逻辑关系，由小到大，由轻到重，由浅到深，由低到高，由少到多依次渐进地进行描述或论述。这种整齐的结构可以使人们的思想认识一层层深化提高，增强语言的感染力和说服力。例如：Icame;Isaw;Iconquer.我来了；我看到了；我征服了。直接表达法直接表述观点 Well,doyouthinkpeoplecantellyoutheirrealthoughtsjustthroughphone?Withoutperson-to-personcontact,itisunlikelyforyoutodi
7、gdeepintotheirmindsandunlikelytogettruth. 大部分情况下，英文是首句中心句，段落其他部分是支持中心句的内容，所以听到首句就是主要意思，因此这种模式相对简单，表示观点的词，比如赞成(support,befor…,gofor…beonthesideof…,quiteagreewith…)，中立(mutual,justsoso,youcantryit,notthebest)，反对(notgood,beagainst…,notrecommend…,betteravoid…)，喜欢(befavorof,like,pref
8、er)，一般态度(it’sok,but…)，不喜欢(dislike)，必须(must,itis
