欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:15097175
大小:41.50 KB
页数:5页
时间:2018-08-01
《众合华胜张丽英三国法2术语》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、法大国经本科教学文档主要的国际贸易术语及其变体中国政法大学张丽英教授一、FOB贸易术语FOB术语指当货物在指定的装运港越过船舷,卖方即完成交货,货物的风险自船舷转移。此术语适用于海运或内河运输,在采用滚装船和集装箱运输的情况下,船舷已失去了其意义,因此,2000年通则建议使用FCA贸易术语。FOB术语后标出的是装货港的名称,如FOB汉堡,表明该批货物的装货港是汉堡。卖方须在指定日期或期限内,在指定的装运港,按照该港习惯方式,将货物交至买方指定的船只上。货物的风险自装运港船舷由卖方转移给买方。(一)卖方义务1,提供货物和单据的义务
2、,卖方必须提供符合销售合同的货物和商业发票或有同等作用的电子单据,及合同可能要求的其他凭证。在FOB价格条件下是由买方派船,买方为了顺利将货物运至目的港,在租船合同有关货物的要求会与买卖合同一致。因此,卖方提供的货物既要符合买卖合同,又要符合运输合同,否则负责运输的船方会拒绝装船。例如,某案运送鱼粉,而卖方提供的货物没有依合同进行脱庠处理,未经脱庠处理的鱼粉在运输中容易自燃,于是船方拒装货物The“Amphion”(1991)1Lloyd’sRep.101.。在提供单据上,卖方应在取得装运单据装运单据(shippingdocum
3、ents)包括提单、保险单和发票。Johnsonv.TaylorBros.(1920)A.C.144.后尽快交付单据。在合同对交单时间有约定的情况下,卖方应在约定的时间内交单,在合同对交单时间没有约定的情况下,卖方应在合理时间交单,合理时间有案例认为是在船舶开航后尽快交单Concordiav.Richco(1991)1Lloyd’sRep.475.。某案卖方在船舶抵达卸货港后才交单,导致买方无法付款赎单及时提货,当时市场货价上升,引起了索赔Concordiav.Richco(1991)1Lloyd’sRep.475.。2,办理出
4、口手续,卖方须自担风险和费用,取得任何出口许可证或其他官方许可,并需办理货物出口所需的一切海关手续。3,在装运港将货物装上买方指定的船舶并通知买方。与买方派船的义务相对,卖方有指定装货地点的义务,在卖方对装货港有选择权的情况下,卖方应在合理时间内指定港口,否则会因引起买方的损失而导致索赔The“RioSun”(1985)1Lloyd’sRep.350.。卖方指定装港后除非合同另有约定不能再更改The“JasmineB”(1992)1Lloyd’sRep.39.,因为船是买方派来的,卖方的改港可能使买方面对船方的索赔。4,承担货物
5、在装运港越过船舷前的风险和费用。例如在著名的印度消防车案中,买方所购机场使用的消防车在装运过程中,当船舶吊杆吊起消防车尚未越过船舷时掉下来损坏了,因为尚未越过船舷,因此货物的风险还没有转移,是由卖方向负责装船的船方提出了索赔关于风险在船舷转移的著名案例:PyreneCompanyLtd.v.ScindiaNavigationCompanyLtd.(1954)1Lloyd’sRep.321.。卖方承担的交货前费用包括货物的成本加将货物运至装运港装上船的费用。并办理出口海关手续及出口时应交纳的一切关税、税款及其他费用。卖方需承担交货
6、所需的查对费用和货物运输所需的包装费用。(二)买方义务51,支付货款并接受卖方提供的单证。买方接受卖方提供的单证的前提是卖方提供的单证符合买卖合同的要求,有判例认为,如果卖方所提供的单据与合同的规定相差微小,而买方不能拒绝接受单据在Tradaxv.Goldschmidt(1977)2Lloyd’sRep.604.一案中,买卖合同允许的大麦的杂质是4%,而装港对货物的检验证明表明杂质是4.1%,法院认为0.1%的差别非常微小,违约并不严重,也不影响买方转售货物及单证,因此买方不能拒绝接受单据。。2,办理进口手续,买方须自担风险和费
7、用,取得任何进口许可证或其他官方许可,并办理货物进口和过境的一切海关手续。3,租船或订舱并将船名和装货地点及时间给予卖方充分通知。在FOB条件上,买方租船或订舱(简称“派船”)是卖方备货装船的先决条件(conditionprecedent),买方不履行此项义务可能导致卖方解除合同,并索赔损失J.&J.CumminghamLtd.v.R.A.Munro&Co.Ltd.(1922)28Com.Cas.。此外,买方还必须给予卖方充分的通知,因为卖方不可能将所备的货物运到码头上等待船舶的出现,这也会使易腐烂的货物受损。在合同对通知的时间
8、有约定的情况下,应在约定的时间内通知,如某案约定买方应给予15天的装货通知,而买方给的通知只有七、八天,法院判因为买方没有给予充分的通知,卖方可以取消买卖合同参见关于FOB合同中买方应给予充分的装船通知的著名案例:Bungev.Tradax(1981)2Lloy
此文档下载收益归作者所有