试论方言电视新闻节目存在的合理性及其创新思路

《试论方言电视新闻节目存在的合理性及其创新思路》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、试论方言电视新闻节目存在的合理性及其创新思路试论方言电新闻节目存在的会理性及其创新思路文.李燕从上世纪九十年代至今,方言电视新闻节目在全国省级以下地方电视台风生水起,在收视率,广告收入,社会影响诸方面,部取得了不错的成绩.学界,业界热烈肯定其对于中国电视新闻节目形态的开拓与进步意义,同时,也对其存在的合法性,节目内容,}土会影响等方面有诸多批评的倾向.本文通过对方言电视新闻节目否定性评价的批驳和探析,进一步探求方言电视新闻节目的创新,发展方向及可能性.…一,对方言电况新闻节日质疑观点的辨析(一)在法理上,是否触犯国家现行的相关法律法规第一,对

2、方言电视新闻节目的疑虑与批评,首先集中在其存在的合法性上,即质疑其违反国家推广普通话的国策.持这种观点的批评者从((中华人民共和国宪法》(20[J4修正)"国家推广全国通用的普通话"的条款出发,以《中华人民共和国国家通用语言文字法》(2O.O年)关于"广播电台,电视台以普通话为基本的播音用语"的条款为依据,从根本上认定方言电视新闻节目直接触犯国家现行的相关法律法规,从根本上质疑其存在的的合法性.关于方言电视新闻节目因为使用方言而违法的问题,我们可以从以下几个方面予以分析.首先,关于普通话与方言使用的法律规定.一方面,作为具有最高法律效力的中华

3、人民共和国宪法》(2004修正),在"国家推广全国通用的普通话"的同时,并没有出现"禁止使用方言"的字样;另一方面,国务院在((批转国家语委关于当前语言文字工作请示的通知(1992年1]月6日)中,明确指出"推广普通话是为了推动经济和社会发展,提高公民素质和工作效率;而不是禁止和消灭方言,也不妨碍各少数民族使用和发展本民族的语言."此外,即使是《中华人民共和国国家通用语言文字法(2000年)也明确规定,"经国务院广播电视部门或省级广播电视部门批准的播音用语"可以使用方言.毋庸置疑,现有的方言电视新闻节目,均是经过省级广电部门批准,其使用方言不

4、学8理覆立0069牵南孑方基学i刊070能归于非法的范畴.可见,现有的方言电视新闻节目在符合法律,政策这一原则上,是没有问题的.这也是为什么在置疑方言电视新闻节目合法性的舆论环境中,还没有任何方言电视新闻节目因不合法而被砍掉的原因昕在.第二,关于普通话与方言使用的理论,历史与现实情况.首先,从理论角度看,普通话与方言不是非此即彼的对立关系,在很多时候二者互相借鉴,具有同一陛.譬如"普通话就是以北京语音为标准音,以北方方言为基础方言,以典范的现代白话文着作为语法规范",因此,耶种关于方言俗不可耐,普通话高高在上的观点在事实上是站不住脚的;其次,

5、从历史的角度看,自秦始皇"书同文"至今,中国文化上的大一统主要是通过书面语言即文字的统一而实现的,而在口头语言方面,则一贯保持着官话为主,方言并存这样一种多元化语言生态,而这也是作为表意文字的汉字所必然的选择;此外,从现实的情况看,推广普通话是社会发展,国家统一,人民团结的需要,但方言也将长期存在,…如吕叔湘先生所说:"你说话,我说话,会说方言,会说普通话",这更是一个客观存在的事实,也是符合我国现阶段乃至今后较长时期的语言牛活实际的.(¨二)住节H内容l:,是否新闻价值不高,同质化倾向严重对方言电视新闻节目内容上的否定,主要集中在报道题材狭

6、小重复,多以邻里纠纷交通事故,天灾人祸,刑事案件居多,报道趋于简单,庸俗,媚俗现象比较严重,电视画面血性暴露,新闻变成了腥性闻,社会责任缺失等方面.其实,新闻节目内容的编排,很大程度是围绕着新闻的价值属性展开的,而接近性作为新闻价值属性的重要组成之一,是任何新闻节目编排内容不能不考虑的因素,对于方言电视新闻节目则更甚.就方言电视新闻节目而言,省级以下地市的空间限定,决定了其所编排的新闻内容在空间地域上的接近性,决定了其所编排的新闻内容必须要与受众的心理,情感距离上的接近性,决定了其所编排的新闻内容必须与受众的切身利益密切相关.另外,方言电视新

7、闻节目从一出现就是以秉承民生新闻的传统而亮相于世人,因此,在新闻内容的选择上,新闻内容的具体,细小,接近恰恰是方言电视新闻节目的安身立命之本.在新闻事大同小异的情况下,完全可以有不同的报道角度,揭示不同的社会问题,多方面反映民众的需求,并因此避免新闻栏目同质化倾向.()在社会影响J:,是否割裂族群,人为肜成信息孤岛和"知识沟"持这种观点的人认为用方言播报新闻,将导致信息不流通,无形中不懂方言的人获得重要信息的纽带被人为切断,不能满足所有受众的需要,从而使非方言人群被人为地排除在相关信息之钋,而由于这种信息获得上的不平等,将进而导致经济,政治,

8、文化和社会地位上的不平等.从现实的情况来看,人类进入电子媒体时代以来,信息不是贫瘠,而是泛滥,不是缺乏,而是过剩,受众获得信息的主动权得到了前所未有的嘭胀.亳不夸张