欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:14563922
大小:85.00 KB
页数:15页
时间:2018-07-29
《网络语言的规范化探析》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、传播学期末考试题目网络语言的规范化探析人文学院院(系)新闻学专业09级2班学号2009510202姓名刘恋指导教师郝香成绩完成时间2011年5月1网络语言的规范化探析目录摘要绪论1、研究意义——网络语言的特征2、研究现状——网络语言的文献研究简介第一章文献综述第二章网络时代的兴起、网络语言的产生和发展1、网络时代的兴起2、网络语言的产生和发展第三章网络语言的正负现象1、网络语言的正现象2、网络语言的负现象第四章网络语言的规范之路结语参考文献1摘要:互联网见证了网络语言的从无到有,从单一到丰富。网络语言的发展与互联网的普及相伴相随。网民在这个过程中
2、逐渐成熟起来,网络语言不再只是网民的娱乐,它关照现实、反映民意,已成为网民争夺话语权的利器。网络语言简短凝炼、易于传播,且具有衍生性,但难以监管。网络语言难免良莠不齐,应当如何使网络语言规范化值得深思。关键词:网络语言规范化绪论一、研究意义——网络语言的特征网络语言发展至今,成为网民争夺话语权的利器,究其原因,是因为网络语言本身的特征所决定的。1、网络语言的一般特征【1】普通语言所具有的特征,都可以成为网络语言的一般性特征。网络语言重要的一般性特征主要有:a、社会性,即网络语言是随着社会的发展而发展的,并且可以为全社会的人员服务,在网络语言发展的
3、具体过程中,同样存在语言的融合和分化现象;b、工具性,即网络语言是网络时代人们在互联网上最重要的交际工具,同时也是人们重要的思维表达工具;c、系统性,即网络语言是一个自成体系的符号系统,虽然这个系统并不像自然语言那么完善,等等。鉴于我们主要是为了讨论网络语言的区别性特征,一般性特征就不再赘述了。2、网络语言的媒介特征没有网络媒介就没有网络语言,媒介特征是网络语言最重要的区别性特征。网络语言具有以下的几个典型特征【2】:(1)网络语言的口语性在网络交际活动中,不管是腾讯qq的即时交流还是BBS等的留言交流,目前仍然主要以文字为中介,许多平时在口头交
4、流时很少用到的书面语,甚至文言文词语都会出现。但是,与传统语言相比,网络语言主要是一种通过文字进行口语式沟通的工具,保留了人际传播口语化的许多特点。比如人们口语表达比较随意,见面打招呼可以说“吃饭了,你?”,或“去上海了,我爸。”根本不像写文章时那样去注意语法、逻辑关系,更谈不上字斟句酌。不少网络语言频繁运用倒装、省略等形式,只要清楚表达意义,不严格讲求规范规则。再如,在网络语言中谐音词特别多,这也是口语传播重发音,不重文字规律的一种表现,而口语中常用的象声词、方言等,在网络语言中也被大量地应用。如:“88”(谐音“拜拜”)、“偶稀饭你”(我喜欢
5、你,某些不分h、f声母地区的人很容易将“喜欢”说成“稀饭,’)、“就酱紫”(就这样子,其实是台湾地区的带方言味道的普通话)。可以说,网络语言的口语化营造出了一种模拟日常交际的真实的交流氛围。(2)网络语言的匿名性网络语言的匿名化,第一层意思在丰富多彩的网络语言世界里,我们无法确切地说某个词汇或某种用法是具体的某个人创意出来的。就像传说汉字是由仓领所造一样,我们最多只能说,网络语言是由键盘等计算机输入设备所造,隐在丰富的网络语言现象背后的是未知数的“无名英雄”1们;另一层的意思,就是由于互联网的虚拟性所带来的网民个人身份的虚拟性所引起的,网络所提供
6、的是虚拟的空间,网民是在虚拟的平台上进行交流,来自天南海北互不相识的网民使用自己精心设计或随意而为的网络ID进行交流,甚至有的即时交流平台允许“游客”匿名发言。因此,网络语言的使用者是在隐藏了自己真实身份的情况下共同创造了网络语言的多彩世界。网络语言所表达的网络言论由于匿名的保护,往往能袒露事实真相、传递真实想法。当然,虽然匿名并不等于虚假,但由于匿名化,网络舆论也的确存在鱼龙混杂的情况。不过,从总体来说,网络舆论在匿名化的“掩护”下变得更自由、更开放,也许正是因为匿名化的存在,网络才称之为网络。(1)网络语言的暂时性虽然于根元先生编辑了我国第一
7、本网络语言词典一一《中国网络语言词典》,虽然网络上诸如“网络语言魔鬼词典”之类的总结汇编比比皆是,但网络语言的暂时化还是不可避免的。我们可以看到,面对如此巨量丰富的网络词汇,于先生之后却没有第二本第三本“网络语言词典”的问世,而网上的“词典”也动辄加上“精编版”、“简明版”等字眼,理由非常简单,因为网络语言的暂时性带来了新语言符号的爆发性出现,同时又伴随着某个网络交际活动的结束而永久消亡。没有经过社会约定俗称的新词新语并不能成为真正意义上的“词语”,同样的,没有经过网络使用者这个群体共同认可的网络新符号同样不能成为“网络语言”。网络语言符号的形成
8、过程也是一个优胜劣汰的过程,最直观的就是一些数字表达,我们曾经看过有人总结出来的诸如“03456”(你相思无用)、“25184”(爱我一
此文档下载收益归作者所有