英语学习_catti三级笔译综合能力讲义_必备

《英语学习_catti三级笔译综合能力讲义_必备》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、CATTI三级笔译综合能力讲义37/38弃我去者，昨日之日不可留乱我心者，今日之日多烦忧全国翻译资格考试三级笔译综合能力讲义目录第一节2009年3月21日下午15：00-17：30主要内容：1．对于考试的了解和复习的基本策略2．主要语法知识点（一）定语从句，练习及其译法第二节2009年3月21日晚上18：30-21：00主要内容：1．主要语法知识点（二）定语从句，长难句分析及翻译第三节2009年3月28日下午15：00-17：30主要内容：1．主要语法知识点（三）非谓语动词，练习及其译法2．阅读理解讲解第四节2009年3月28日晚上18：30-21：00主要内容：1．主要语法

2、知识点（四）非谓语动词，长难句分析及翻译2．阅读理解两篇第五节2009年3月29日下午15：00-17：30主要内容：1．主要语法知识点（五）被动语态，练习及其译法2．阅读理解讲解第六节2009年3月29日晚上18：30-21：00主要内容：1．主要语法知识点（六）被动语态，长难句分析及翻译2．阅读理解两篇第七节2009年4月4日下午15：00-17：30主要内容：1．主要语法知识点（七）代词及虚拟语气，练习及其译法2．阅读理解讲解3．完型填空基本思路讲解第八节2009年4月4日晚上18：30-21：00主要内容：1．主要语法知识点（八）代词及虚拟语气，长难句分析及翻译2．词

3、汇一般练习3．阅读理解两篇第九节2009年4月11日下午15：00-17：30主要内容：1．词汇一般练习，形容词和副词的一般译法，长难句分析及翻译2．阅读理解讲解第十节2009年4月11日晚上18：30-21：00主要内容：1．词汇一般练习2．阅读理解两篇、完型填空基本思路讲解3．最后复习指导性建议推荐教材：1．《英语笔译综合能力3级》，外文出版社，黄源深总主编，2006年版。（黄皮书）theprovisionsofHunanprovincesafetyproductionsupervisionandmanagementresponsibilities>(HunanZheng

4、banmade2013No.4),resolutelyimplementthesafetyproductionofthepartywithresponsibility,apairofresponsibility."Twoisissuedsafetyproductionadministrationandinspectiontopromotetheresponsibilitiesbearsafetyproductionsupervisiondepartmentsstrictlyandeffectivelyassumedresponsibility.Thethreeistheest

5、ablishmentofenterpriseproductionsafetyhiddenWithselfcorrectionselfreportingsystem,promotetheenterprisestoimplementthemainresponsibilityforproductionsafety.Thefouristheintroductionofstrengtheningcountysafetyproductionsupervisionabilityconstructionwork,promotesafeproductionresponsibilitytothe

6、grassroots.3,strictaccountabilityandtargetmanagement.Adheretothe"whoisincharge,whoisresponsibleforthepipeindustrymustpipes,pipeproductionandmanagementmustcontrolsafetymanagementbusinessmustbesafe"principle,theimplementationofsafeproductionsupervisionandstagnationtocure."Theleadershiprespons

7、iblesystem.Productionsafetyofkeytowns,keyenterprisesandkeyproblems,bythetownshipgovernmentandtheDepartmentresponsibleforthestagnationledthelumpsum,totackletough.Tofurtherincreasetheproductionsafetyindexassessment,strictimplementationofsafeproductionof"on