《犬夜叉完结篇》杀生丸台词中日双语字幕

《《犬夜叉完结篇》杀生丸台词中日双语字幕》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第一话：奈落の心臓邪見、結晶に変わりはないか。邪见，结晶有什么变化么？Jaken,kesshounikawarihanaika第二话：神楽の風下がっていろ。退下。Sagatteiroあの半妖を弟と思ったことなど一度もない。が、それを知っているということは、貴様が奈落の心臓だな。我从来没认为那个半妖是我弟弟。不过，既然你知道这件事，就是说你就是奈落的心脏吧。Anohanyouwootoutotoomottakotonadoitidomonai.ga,sorewositteirutoiukotoha,kisamaganarakunosinzoudana.貴様こそ、私の前で犬夜叉の名を出したこと、後

2、悔させてやる。你才是，在我的面前说出犬夜叉的名字，我会让你后悔的。Kisamakoso,watasinomaedeinuyashanonawodasitakoto,koukaisaseteyaru.この匂い。。。这个气味……Kononioi黙れ闭嘴Damareこの殺生丸の妖気、貴様のごとき小さな器に収まりきれるものか。喰らえ、蒼竜破。我杀生丸的妖气，像你这种小容器能容得下的么？接招，苍龙破Konosesshoumarunoyouki,kisamanogotokitiisanautuwaniosamarikirerumonoka.kurae,souryuuha.折れた剣に未練がない，代わりを探す

3、ので我对断剑没有迷恋，去找代替的剑。Oretaturuginimirenganai,kawariwosagasunode血と瘴気の匂いを追って来た。我是追着血和瘴气的味道来的。Titosyoukinonioiwoottekita.お前だと分かっている。我知道是你。Omaedatowakatteiru天生牙でも、救えん。天生牙，也救不了她Tenseigademo,sukuen行くのか。要走了么？Ikunoka笑って行った。笑着走的。Waratteitta第三话：冥道残月破行くのか。要走了么？Ikunoka何の用だ。有何贵干Nannoyoudaふん、剣などなくとも、貴様を引き裂くなら、この爪だけ十

4、分。哼，就算没有剑，用我的爪子，也足够把你撕碎。Fun,turuginadonakutomo,kisamawohikisakunara,konotumedakejuubun天生牙が。。。天生牙……Tenseigagaなに什么？Nani天生牙を鍛え直すだと。。。重新锻造天生牙Tenseigawokitaenoosudato冥道を切り裂く技か。斩开冥道的技能么？Meidouwokirisakuwazaka無駄死にかどうかは、この殺生丸が決めること。是不是白白送死，由我杀生丸说的算。Mudasinikadoukaha,konosesshoumarugakimerukoto刀刀斎、戦いの天生牙、確かに

5、もらい受けた。刀刀斋，战斗用的天生牙，我确实已经收到了。Toutousai,tatakainotenseiga,tasikanimoraiuketa行くぞ。走吧。Ikuzo第四话：竜鱗の鉄砕牙冥道を切り裂く技か。斩开冥道的技能么？Meidouwokirisakuwazakaまだまだか。还不够熟练么？Madamadaka第五话：貴様から、奈落の匂いがする。それで十分。你身上有奈落的味道，这就足够了。Kisamakara,narakunonioigasuru.Soredejuubun魍魎丸は何をしている。魍魉丸在做什么？Mouryoumaruhananiwositeiru魍魎丸よ、その新たな力、こ

6、の殺生丸試してみるか。魍魉丸，要我杀生丸来试试你的新力量么？Mouryoumaruyo,sonoaratanatikara,konosesshoumarutamesitemiruka冥道残月破Meidouzangetuha逃がさぬ。别想逃Nigasanu第七话：梓山の霊廟魍魎丸の匂いが消えた。さしずめ奈落に食われたか。魍魉丸的气味消失了。还是被奈落吃掉了么？Mouryoumarunonioigakieta.Sasizumenarakunikuwaretaka.気にくわん匂いがしたので、斬りに来た。それだけだ。有难闻的气味，所以我就来清除了，只是这样。Kinikuwannioigasitanod

7、e,kirinikita.Soredakeda.触るな、鈴、毒蛇だ。不要碰，铃，是毒蛇。Sawaruna,rin,dokuhebida.第八话：星星きらめきの間に風の匂いが変わった。风的气味改变了。Kazenonioigakawatta.手遅れだ。已经太迟了。Teokureda.第九话：冥界の殺生丸天生牙の冥道を広げる方法、父上から聞いているはずだ。扩展天生牙冥道的方法，你应该从父亲那里听说了吧。